Outils nécessaires
• Une clé ajustable ou un jeu de douilles
• Un tournevis Phillips
Assemblage de la poignée
1. Retirez les écrous papillon (a) et les boulons
de carrosserie (b) de la partie supérieure de la
poignée inférieure. Voir Figure 2-2. Il n'est pas
nécessaire de retirer le boulon à épaulement et
l'écrou autobloquant à bride qui se trouvent sous
l'écrou papillon et le boulon de carrosserie.
(a)
(b)
Figure 2-2
2. Relevez la poignée supérieure à la position de
fonctionnement. Assurez-vous de ne pas pincer les
câbles. Voir Figure 2-3.
(a)
(b)
Figure 2-3
3. Voir Figure 2-4. Pour les modèles dotés d'une
poignée ajustable (a), passez à l'étape 4. Pour les
modèles qui ne sont pas dotés d'une poignée
ajustable (b), serrez la quincaillerie retirée à
l'étape 1 pour fixer la poignée en place. Voir Figure
2-3. Procédez ensuite à l'installation de la goulotte.
Poignée
ajustable
(b)
(a)
Figure 2-4
6
S
2 — A
ection
SSemblAge et montAge
4. Pour les modèles dotés d'une poignée ajustable :
Placez la poignée dans la position désirée, installez
l'écrou papillon (a) et le boulon de carrosserie (b)
dans le trou approprié de chaque côté de la
poignée supérieure et serrez-les. Voir Figure 2-5.
(b)
(a)
Options d'assemblage de la goulotte
NOTE : Référez-vous à la Figure 2-1 et procédez aux
instructions d'assemblage qui correspondent à votre
goulotte.
Goulotte E-Z
1. Placez la poignée de la goulotte (a) sur la
goulotte (b). Voir Figure 2-6. Assurez-vous que la
poignée est placée dans la rainure sur la goulotte
et que les pattes sont enclenchées.
(b)
(b)
(a)
2. Enlevez les boulons hexagonaux (a) de la base de
la goulotte. Voir Figure 2-7.
(a)
Poignée
non ajustable
(b)
(a)
Figure 2-5
MC
(a)
(b)
(a)
Figure 2-6
(a)
(a)
Figure 2-7
3. Alignez les trous de la base de la goulotte avec les
encoches (b) de la goulotte inférieure. Voir Figure
2-8 (I). Fixez la goulotte à la base de la goulotte
avec les boulons hexagonaux (a) retirés à l'étape 2.
Voir Figure 2-8.
(a)
(a)
(a)
(b)
Figure 2-8
ATTENTION ! Procédez à l'installation
de la poignée du lanceur à rappel sur
STOP
la poignée supérieure (page 7).
Goulotte à 2 directions avec
commande inférieure / supérieure
1. Placez le bouchon de la goulotte (a) sur la goulotte
(b). Voir Figure 2-9. Assurez-vous que le bouchon
est placé dans la rainure sur la goulotte et que les
pattes sont enclenchées.
(b)
(a)
Figure 2-9
2. Enlevez les boulons hexagonaux (a) de la base de
la goulotte. Voir Figure 2-7.
3. Alignez les trous de la base de la goulotte avec les
encoches (b) de la goulotte inférieure. Voir Figure
2-8 (I). Fixez la goulotte à la base de la goulotte
avec les boulons hexagonaux (a) retirés à l'étape 2.
Voir Figure 2-8.
ATTENTION ! Procédez à l'installation
de la commande de rotation de la
STOP
goulotte (page 7).
I
(b) (b)