Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Whirlpool AKW 995 BA/01
Sommaire des Matières pour Whirlpool AKW 995 BA/01
- Page 1 MARQUE : WHIRLPOOL REFERENCE : AKM 995 BA/01 CODIC : 2090597...
- Page 2 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 1 LA MISE EN SERVICE Lors de la première mise en service ou après une coupure de courant, tous les symboles s’affichent pendant quelques secondes. L’électronique réalise un auto-test pour vérifier la bonne communication entre les différentes platines.
- Page 3 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 1.2 MISE EN SERVICE ET ARRET DE LA PLAQUE Pour allumer la plaque de cuisson, appuyez sur le bouton « A « pendant 2 secondes environ. L’afficheur des 4 zones de cuisson indique « 0 « . Si aucune des zones de cuisson n’est activée durant les 20 secondes qui suivent, la table de cuisson s’éteint...
- Page 4 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 Un signal sonore retentit à la fin du temps de cuisson programmée et la zone de cuisson est désactivée et le voyant rouge s’éteint également. Pour utiliser cette fonction comme un compte - minutes, appuyez sur le bouton « F »...
- Page 5 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 1.6 LA FONCTION CHAUFFAGE RAPIDE AUTOMATIQUE Grâce à cette fonction la zone de cuisson atteint la température désirée plus rapidement. Sélectionnez le niveau de cuisson « 9 » Appuyez sur le bouton « B ». Lorsque l ‘afficheur indique la lettre « A », Abaissez le niveau de cuisson avec le bouton «...
- Page 6 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 1.7 INDICATEUR DE CHALEUR RESIDUELLE Afin de protéger l’utilisateur de toute brûlure une fois la cuisson terminée et la zone de cuisson éteinte, un affichage de chaleur résiduelle « H » clignote afin d’indiquer l’état de la surface de cuisson.
- Page 7 Whirlpool France Service L’UTILISATION Plaque à induction G4 1.9 LES DIFFERENTES PUISSANCES DES FOYERS en G3 et G4 Tous 1400 W 1800 W Puiss. 1800 W Booster 1850 W Puiss. 2500 W Booster 2200 W Puiss. 2300 W Puiss. 3000 W...
- Page 8 02'(' (03/2, $9$17' 87,/,6(5/$7$%/('( &8,66219,752&e5$0,48(3285/$ 35(0,Ë5()2,6 ,167$//$7,21 %5$1&+(0(17e/(&75,48( &216(,/63285e&2120,6(5 / e1(5*,( &216(,/63285/$3527(&7,21'( / (19,5211(0(17 35e&$87,216(7&216(,/6' 25'5( *e1e5$/ $&&(662,5(6'(/$7$%/('(&8,6621 1(772<$*((7(175(7,(1'(6 7$%/(6'(&8,6621 9,752&e5$0,48(6 ',$*1267,&'(63$11(6 6(59,&($35Ë69(17(...
- Page 9 $9$17' 87,/,6(5/$7$%/('(&8,6621 9,752&e5$0,48(3285/$35(0,Ë5()2,6 3RXUWLUHUOHPHLOOHXUSDUWLGHYRWUHQRXYHO • DSSDUHLOOLVH]DWWHQWLYHPHQWOHVQRWL.HV G HPSORLHW.RQVHUYH]OHVSRXUWRXWH .RQVXOWDWLRQIXWXUH ,167$//$7,21 7DEOHGH.XLVVRQ /DWDEOHGH.XLVVRQGRLWrWUHHQ.DVWUpHGDQVXQSODQGH • 0XUDUULqUH WUDYDLOGH jPPGHSURIRQGHXU /DGLVWDQ.HHQWUHODSDUWLHLQIpULHXUHGHODWDEOHGH • $YDQW .XLVVRQYLWUR.pUDPLTXHHWOHPHXEOHRXOHSDQQHDXGH VpSDUDWLRQGRLWUHVSH.WHUOHVGLPHQVLRQVGRQQpHVSDUOD ILJXUH´$µ 6LODWDEOHGH.XLVVRQGRLWrWUHLQVWDOOpHj.{WpG XQ • PHXEOHGH.XLVLQHYHLOOH]jODLVVHUXQHVSD.HG DXPRLQV PPHQWUHOHUHERUGGHODWDEOHGH.XLVVRQHWOH.{Wp GXPHXEOH 'p.RXSH]XQHRXYHUWXUHGDQVOHSODQGHWUDYDLOHQUHVSH.WDQW • OHVGLPHQVLRQVVSp.LILpHVGDQVODIL.KHSURGXLWMRLQWH $SUqVDYRLUQHWWR\pODVXUID.HGHODWDEOHGH.XLVVRQLQVWDOOH] • OHMRLQWIRXUQL VDXIV LOHVWGpMjHQSOD.H 5HPDUTXHLPSRUWDQWH $ILQG pYLWHUGHVRXPHWWUHOHV.LU.XLWVpOH.WULTXHVjGHKDXWHV WHPSpUDWXUHVTXLSRXUUDLHQWOHVHQGRPPDJHUQRXVYRXV .RQVHLOORQVGHUHVSH.WHUOHV.RQVLJQHVVXLYDQWHV 1 LQVWDOOH]SDVODWDEOHGH.XLVVRQj.{WpG XQODYH • YDLVVHOOHRXG XQODYHOLQJHDILQG pYLWHUTXHOHV.LU.XLWV pOH.WULTXHVQHVRLHQWHQGRPPDJpVSDUODYDSHXURXOD PRLVLVVXUH 6LXQIRXU TXLGRLWrWUHGHQRWUHSURGX.WLRQ GRLWrWUHLQVWDOOpHQ GHVVRXVGHODWDEOHGH.XLVVRQLOGRLWrWUHpTXLSpG XQV\VWqPHGH UHIURLGLVVHPHQWHWUHVSH.WHUOHVGLVWDQ.HVLQGLTXpHVVXUODILJXUH...
- Page 10 ,167$//$7,21 $VVHPEODJH A) 6LOHSODQGHWUDYDLOHVWHQERLVXWLOLVH]OHVDWWD.KHVj UHVVRUWHWOHVYLVIRXUQLHV 3RVLWLRQQH]OHVDWWD.KHV % .RPPHLOOXVWUpHQUHVSH.WDQW • OHVGLVWDQ.HVVSp.LILpHV )L[H]OHVDWWD.KHVDXPR\HQGHVYLV $ • ,QVpUH]ODWDEOHGH.XLVVRQGDQVOHSODQGHWUDYDLOSUpSDUp • YRLUILJXUH B) 6LOHSODQGHWUDYDLOHVWHQPDUEUHRXDXWUHPDWpULDX SODVWLTXH.pUDPLTXHSLHUUHHW. IL[H]ODWDEOHGH .XLVVRQDXPR\HQGHVpWULHUV.RGH j.RPPDQGHUDXSUqVGHGX6HUYL.H$SUqVYHQWHV LOVQHVRQW SDVOLYUpVDYH.O DSSDUHLO ,QVpUH]ODWDEOHGH.XLVVRQGDQVSODQGHWUDYDLO • 3RVLWLRQQH]OHVpWULHUV & .RPPHLOOXVWUpVXUODILJXUHHQ • 7RSPLQPP 7RSPD[PP WHQDQW.RPSWHGHO pSDLVVHXUGXSODQGHWUDYDLO 9LVVH]OHVYLV ( GDQVOHVRULIL.HV ' •...
- Page 11 %5$1&+(0(17e/(&75,48( /HEUDQ.KHPHQWpOH.WULTXHGRLWrWUHUpDOLVpDYDQWGHEUDQ.KHU O DSSDUHLODXUpVHDXG DOLPHQWDWLRQ/ DSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOpSDU XQWH.KQL.LHQTXDOLILp.RQQDLVVDQWSDUIDLWHPHQWOHVUpJOHPHQWDWLRQV HQYLJXHXUHQPDWLqUHGHVp.XULWpHWG LQVWDOODWLRQ(QSDUWL.XOLHU O LQVWDOODWLRQGRLWrWUHUpDOLVpH.RQIRUPpPHQWDX[UpJOHPHQWDWLRQV GHODVR.LpWpOR.DOHGHGLVWULEXWLRQG pOH.WUL.LWp$VVXUH]YRXVTXHOD WHQVLRQLQGLTXpHVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXH.RUUHVSRQGjODWHQVLRQ G DOLPHQWDWLRQGHYRWUHKDELWDWLRQ/DPLVHjODWHUUHGHO DSSDUHLO HVWREOLJDWRLUHDX[WHUPHVGHODORL XWLOLVH]XQLTXHPHQWGHV .RQGX.WHXUV \.RPSULVOHILOGHWHUUH GHVH.WLRQDSSURSULpH/H IDEUL.DQWGp.OLQHWRXWHUHVSRQVDELOLWpHQ.DVGHEOHVVXUHVRXGH GRPPDJHVUpVXOWDQWGXQRQUHVSH.WGHVQRUPHVGHVp.XULWp.L GHVVXV3RXUOHEUDQ.KHPHQWpOH.WULTXHXWLOLVH]XQ.kEOHGHW\SH +255).RPPHLQGLTXpGDQVOHWDEOHDX.LGHVVRXV 7HQVLRQG DOLPHQWDWLRQ &RQGX.WHXUV 1RPEUH[VH.WLRQ [PP 9a [PP SRXUO $XVWUDOLHXQLTXHPHQW 9a [PP 9a [PP 91a [PP 91a 6LODWDEOHGH.XLVVRQHVWGpMjGRWpHG XQ.kEOH G DOLPHQWDWLRQUpIpUH]YRXVDXV.KpPDSRXUHIIH.WXHUOH EUDQ.KHPHQWDXVH.WHXU /RUVGHO LQVWDOODWLRQYRXVGHYH]SUpYRLUXQGLVSRVLWLIj .RXSXUHRPQLSRODLUHD\DQWXQHGLVWDQ.HPLQLPXPHQWUH OHV.RQWD.WVGHPP $WWHQWLRQ /H.RUGRQG DOLPHQWDWLRQGRLWrWUHDVVH]ORQJSRXU SHUPHWWUHGHUHWLUHUODWDEOHGH.XLVVRQGXSODQGHWUDYDLOHWGRLW rWUHSRVLWLRQQpGHIDoRQjp.DUWHUWRXWHSRVVLELOLWpGHGRPPDJH RXGHVXU.KDXIIH.DXVpSDUXQ.RQWD.WDYH.ODEDVH &RQQH[LRQVDXERUQLHU 5HPDUTXH /HILOGHWHUUHMDXQHYHUWGRLWrWUHEUDQ.KpjOD ERUQHSRUWDQWOHV\PEROHGHWHUUH HWGRLWrWUHSOXVORQJTXH...
- Page 12 &216(,/63285e&2120,6(5/ e1(5*,( 8WLOLVH]GHVXVWHQVLOHVGH.XLVVRQG XQGLDPqWUHLGHQWLTXHRX • OpJqUHPHQWVXSpULHXUj.HOXLGXIR\HU 8WLOLVH]H[.OXVLYHPHQWGHVXVWHQVLOHVGH.XLVVRQjIRQGSODW • 121 'DQVODPHVXUHGXSRVVLEOHODLVVH]OH.RXYHU.OHVXUOD • .DVVHUROHSHQGDQWOD.XLVVRQ /RUVTXHYRXV.XLVH]GHVOpJXPHVGHVSRPPHVGHWHUUHHW. • DMRXWH]XQSHXG HDXDILQGHUpGXLUHOHWHPSVGH.XLVVRQ 8QDXWR.XLVHXUYRXVSHUPHWWUDG p.RQRPLVHUHQ.RUHSOXV • G pQHUJLHHWGHWHPSV 32852%7(1,5/(60(,//(8565e68/7$76 3266,%/(6 $VVXUH]YRXVGHSOD.HUXQHPDUPLWHRXXQH.DVVHUROHDX • .HQWUHGXIR\HULQGLTXpVXUODWDEOHGH.XLVVRQjLQGX.WLRQHQ YLWUR.pUDPLTXH &216(,/63285/$3527(&7,21'( / (19,5211(0(17 (PEDOODJH 'p.ODUDWLRQGH.RQIRUPLWp&( / HPEDOODJHVH.RPSRVHGHPDWpULDX[ &HVDSSDUHLOVVRQWSUpYXVSRXUOH.RQWD.WDYH. • • UH.\.ODEOHVHWSRUWHOHV\PEROHGXUH.\.ODJH GHVGHQUpHVDOLPHQWDLUHVHWVRQWIDEULTXpV .RQIRUPpPHQWjOD'LUH.WLYH &(( ,QIRVVXUOHVSURGXLWV &HWDSSDUHLOSRUWHOHV\PEROHGXUH.\.ODJH &HVDSSDUHLOVVRQW.RQoXVH[.OXVLYHPHQW • • .RQIRUPpPHQWjOD'LUH.WLYH(XURSpHQQH .RPPHDSSDUHLOVGH.XLVVRQ7RXWHDXWUH &(.RQ.HUQDQWOHV'p.KHWV...
- Page 13 35e&$87,216(7&216(,/6' 25'5( *e1e5$/ $WWHQWLRQ /HVSDUWLHVD..HVVLEOHVGHYLHQQHQW 1HSOD.H]SDVGHVREMHWVPpWDOOLTXHVWHOVTXH • WUqV.KDXGHVHQ.DVG XWLOLVDWLRQ7HQH]OHV GHV.RXWHDX[IRXU.KHWWHVRX.XLOOqUHVVXUOHV HQIDQWVjGLVWDQ.HDILQG pYLWHUTX LOVQHVH VXUID.HVGHODWDEOHGH.XLVVRQ.DULOVSHXYHQW EU€OHQWRXQHV pERXLOODQWHQW GHYHQLU.KDXGV / DSSDUHLOQ HVWSDV.RQoXSRXUrWUHXWLOLVpSDU $ILQG pYLWHUTXHODVXUID.HYLWUR.pUDPLTXH GHMHXQHVHQIDQWVRXGHVSHUVRQQHVLQILUPHV QHVXELVVHGHVGRPPDJHVLUUpYHUVLEOHV ODLVVpVVDQVVXUYHLOODQ.H Q XWLOLVH]SDV &RQWU{OH]TXHOHVMHXQHVHQIDQWVQHMRXHQW - G XVWHQVLOHVGRQWOHIRQGQ HVWSDV SDVDYH.O DSSDUHLO SDUIDLWHPHQWSODW 9HLOOH]jWRXMRXUVGpEUDQ.KHUO DSSDUHLODYDQWGH • - GH.DVVHUROHVHQPpWDODYH.IRQGpPDLOOp SUR.pGHUjVRQHQWUHWLHQ - 'qVTXHOD.XLVVRQHVWWHUPLQpHDSSX\H] 0DLQWHQH]OHVHQIDQWVpORLJQpVGHO DSSDUHLO • VXUODWRX.KH SHQGDQWVRQIRQ.WLRQQHPHQWHWORUVTX LOYLHQW 1 XWLOLVH]MDPDLVODWDEOHGH.XLVVRQ.RPPH • G rWUHpWHLQW VXUID.HGHWUDYDLO /HVUpSDUDWLRQVGHODWDEOHGH.XLVVRQVRQW • 1HODLVVH]SDVO DSSDUHLOVDQVVXUYHLOODQ.H •...
- Page 14 1(772<$*((7(175(7,(1'(67$%/(6'( &8,66219,752&e5$0,48(6 1HWWR\H]ODWDEOHGH.XLVVRQDSUqV.KDTXHXWLOLVDWLRQORUVTX HOOH HVWUHIURLGLH9RXVpYLWHUH]DLQVLODIRUPDWLRQGHGpS{WVHW ID.LOLWHUH]OHQHWWR\DJH ,PSRUWDQW 1HQHWWR\H]MDPDLVO DSSDUHLODYH.XQQHWWR\HXUjHDX RXYDSHXUKDXWHSUHVVLRQ 8WLOLVH]XQWRU.KRQSURSUHGHVOLQJHWWHVDEVRUEDQWHVHWGX • GpWHUJHQWOLTXLGHRXXQSURGXLWG HQWUHWLHQVSp.LDOSRXUWDEOHV GH.XLVVRQYLWUR.pUDPLTXHV (QOHYH]OHVUpVLGXV.DUERQLVpVjO DLGHGXUD.ORLUIRXUQLHWGH • SURGXLWVGHQHWWR\DJHVSp.LILTXHV 1HWWR\H]LPPpGLDWHPHQWOHVGpERUGHPHQWVGHOLTXLGHSRXU • pYLWHUTX LOVQHEU€OHQWVXUODVXUID.HYLWUR.pUDPLTXH /HVDOLPHQWVjKDXWHWHQHXUHQVX.UH WHOVOH.DUDPHOOHMXVGH • IUXLWODPDUPHODGHHW. TXLRQWGpERUGpGXUDQWOD.XLVVRQRX OHVp.ODERXVVXUHVGHVX.UHGRLYHQWrWUH{WpVLPPpGLDWHPHQWj O DLGHGXUD.ORLU 1 XWLOLVH]HQDX.XQ.DVGHSURGXLWVDEUDVLIVGHSURGXLWV.KORUpV • -DYHO GHVSUD\VQHWWR\DQWVSRXUIRXUVRXGHWDPSRQVjUp.XUHU 7UDLWH]UpJXOLqUHPHQWODWDEOHGH.XLVVRQDYH.XQH.LUHGH SURWH.WLRQGHPDUTXHVSp.LDOHPHQW.RQoXHSRXUOHVWDEOHVGH .XLVVRQYLWUR.pUDPLTXHV 5HPDUTXHLPSRUWDQWH 9pULILH]SpULRGLTXHPHQWTX LOQ \DSDVGHSRXVVLqUHVRXV O DSSDUHLOSUqVGHVRXYHUWXUHVG DGPLVVLRQG DLUGH UHIURLGLVVHPHQWRXG pYD.XDWLRQ&H.LSHXWJrQHUODYHQWLODWLRQHW OHUHIURLGLVVHPHQWGXPRGXOHpOH.WURQLTXHHWGLPLQXHUO HIIL.D.LWp GHODWDEOHGH.XLVVRQ ',$*1267,&'(63$11(6 /DWDEOHGH.XLVVRQQHIRQ.WLRQQHSDV 5HPDUTXHLPSRUWDQWH 6LYRXVQHSRXYH]SDVDUUrWHUODSODTXHjLQGX.WLRQ ‡ (QDSSX\DQWVXUOHVWRX.KHVGH.RPPDQGH DSUqVO DYRLUXWLOLVpHGpEUDQ.KH]LPPpGLDWHPHQW YRXVrWHVYRXV.RQIRUPpDX[LQVWUX.WLRQV O DOLPHQWDWLRQpOH.WULTXH...