ProMed HGP-1.7 Instructions D'utilisation page 78

TYPENSCHILDER | TYPE LABELS | PLAQUES SIGNALÉTIQUES | TARGHETTA DATI | PLACA DE CARACTERÍSTICAS |
TYPEPLAATJES | ТАБЛИЧКИ С ОБОЗНАЧЕНИЕМ ТИПА | TABLICZKI IDENTYFIKACYJNE | TYPPLÅTAR | TYYPPIKILVET
Heizgürtel / Heat belt / Ceinture chauffante /
Cintura termica / Cinturón térmico /
Verwarmingsgordel /
rozgrzewaj cy / Värmebälte /Lämpövyö
Promed GmbH, Lindenweg 11, D-82490 Farchant
Heizgürtel / Heat belt HGP-1.7
Input: 220-240V~/50Hz, 100W
Promed-No.: 450130
LOT:
Nicht nass verwenden. Nicht bei Kleinkindern, hilflosen oder hitzeunemp-
findlichen Personen verwenden. Eine zu lange Anwendung kann zu Hautver-
brennungen führen. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Nicht bei
Tieren verwenden. Verwenden Sie das Heizkissen nur, wie in der Anleitung
beschrieben. Nur mit dem abnehmbaren Bedienteil GL-05 verwenden.
Reinigen Sie das Heizkissen nur, wie in der Anleitung beschrieben.
Do not use if wet. Do not use with a helpless person, an infant or a person
insensitive to heat. Overlong application can result in skin burns. Not suitable
for children under 3 years. Do not use for animals. Use the heat pad
exclusively as per user manual. Used only with detachable controller GL-05.
Clean heat pad as per user manual.
Polyester Plüsch Fleece / Polyester plush fleece 90 %; Nylon 10 %
DE
EN
H | M
ERSTELLER
FR
F П
ABRIKANT РОИЗВОДИТЕЛЬ
IT
DE | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
EN | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
ES
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
FR | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
NL
IT | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
ES | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
RU
NL | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
Promed GmbH · Lindenweg 11 · D-82490 Farchant Германия ·Тел.: +49 (0)8821/9621-0
RU |
Факс: +49 (0)8821/9621-21 · info@promed.de · www.promed.de
PL
Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Telefon: +49 (0)8821/9621-0
PL |
Faks: +49 (0)8821/9621-21 ·info@promed.de ·www.promed.de
SE | Promed GmbH · Lindenweg 11· D-82490 Farchant · Tel: +49 (0)8821/9621-0
SE
Fax: +49 (0)8821/9621-21· info@promed.de · www.promed.de
FI | Promed GmbH · Lindenweg 11 · D-82490 Farchant · Puh: +49 (0)8821/9621-0
Faksi: +49 (0)8821/9621-21 · info@promed.de · www.promed.de
FI
Elektryczny pas
|C
ANUFACTURER ONSTRUCTEUR
| P
RODUCENT
Controller / Controller / Contrôleur / Controller / Controlador /
Controller / Устройство управления /
Promed GmbH
Lindenweg 11, D-82490 Farchant
Typ: Controller GL-05
Input: 220-240V~/50Hz, 100W
Promed-No.: 450130
LOT:
|P
RODUTTORE
|T | V
ILLVERKARE ALMISTAJA
s din
| F
ABRICANTE