Procedimiento De Recarga; Observaciones Importantes Sobre Carga; Instrucciones De Seguridad Importantes Para La Batería - Jacto Knapsack Sprayer pjb Manuel Du Operateur

• Estos cargadores no son designados para ningún
otro uso a no ser el de cargar las baterías recargables
de litio de JACTO. Cualquier otro uso puede resultar
en riesgo de incendio, choque eléctrico o electrocución.
• No exponga el cargador a lluvia ni a nieve.
• Al desconectar el cargador, tírelo por el enchufe en
vez de por el cable. Eso reducirá el riesgo de daños al
enchufe y al cable eléctrico.
• Asegúrese de que el cable esté ubicado donde no
será pisado, tropezado o que de alguna otra manera
quede sujeto a daños o esfuerzos excesivos.
• No use extensiones, a menos que sea absoluta-
mente necesario. El uso de extensión inadecuada
puede resultar en riesgo de incendio, choque eléctrico
o electrocución.
• Los cables usados en la extensión deben tener
diámetro adecuado. Al usar más de una extensión
para compensar la longitud total, asegúrese de que
cada extensión contenga, por lo menos, cables con el
diámetro mínimo necesario. Al utilizar una extensión,
asegúrese de usar una con capacidad suficiente para
la corriente que el producto demandará. Un cable
de menor tamaño causará caída en el voltaje, lo que
resultará en pérdida de potencia y sobrecalentamiento.
La tabla siguiente muestra el diámetro correcto que debe
usarse dependiendo de la longitud de la extensión y de la
corriente eléctrica nominal presentada en la etiqueta del
cargador mencionado en este manual. En caso de dudas,
use el cable de mayor diámetro.
Longitud total de Hasta
la extensión 15,2 m
Diámetro (AWG) 16
Diámetro (mm²) 1,5
• No monte el cargador en la pared ni lo fije perma-
nentemente a cualquier superficie. El cargador debe
ser usado en una superficie plana y estable (o sea, encima
de una mesa, un banco).
• No utilice el cargador con cable o enchufe dañado.
Reemplácelo inmediatamente.
• No use el cargador si él recibió un golpe repentino,
se cayó o fue dañado de alguna otra manera. Llévelo
a un centro de servicio autorizado.
• No desmonte el cargador. Llévelo a un centro de
servicio autorizado cuando mantenimientos o reparos
sean necesarios. El montaje incorrecto puede resultar
en riesgo de choque eléctrico, electrocución o incendio.
• Desenchufe el cargador antes de hacer cualquier tipo
de limpieza. Eso reducirá el riesgo de choque eléctrico.
Sacar la batería no reducirá ese riesgo.
• NUNCA intente conectar dos cargadores juntos.
• El cargador fue proyectado para funcionar en una
red eléctrica doméstica convencional. No intente
usarlo en ninguna otra tensión.
• Cargadores de batería contienen partes electróni-
cas. Deséchelos correctamente.

5.1. Procedimiento de recarga

El cargador JACTO suministrado con este pulverizador es proyectado para cargar
las baterías JACTO de la línea JB. El modelo JB1680 se carga en 5 horas.
1. Saque la batería del pulverizador.
2. Conecte el cargador a una toma de corriente apropiada antes de insertar
la batería. Asegúrese de que el cable que viene de la toma de corriente
esté bien conectado al cargador.
3. Conecte el enchufe del cargador al conector de la batería.
4. La luz de carga permanecerá roja/naranja durante la carga.
5. Cuando la batería esté completamente cargada, la luz de carga cambiará
30/55
De 15,2 m
Más de 30 m
hasta 30 m
14 No recomendado
2,5 No recomendado
para el color verde.
6. Así que la batería esté completamente cargada, desconéctela del carga-
dor.
7. Desconecte de la toma de corriente el cable del cargador.
Baterías descargadas deben recargarse lo antes posible, pues su vida pue-
de reducirse de manera acentuada. Para que las baterías tengan una vida
mayor, no las descargue totalmente. Es recomendable que las baterías sean
recargadas después de cada uso.

5.2. Observaciones importantes sobre carga

• NO cargue la batería bajo temperatura ambiente por debajo de 0° C o por en-
cima de 45° C. Esto es importante para evitar daños graves a la batería.
• El cargador y la batería pueden calentarse durante la carga. Esta es una con-
dición normal y no indica algún problema. Para facilitar el enfriamiento de la
batería después de su uso, evite poner el cargador o la batería en un ambiente
caluroso, como por ejemplo un galpón.
• No congele ni sumerja el cargador en agua o en cualquier otro líquido.
6. Instrucciones de Seguridad Importantes para la
Batería
¡ATENCIÓN!
Para una operación segura, antes de usar el cargador, lea
este manual y los manuales que originalmente acompañan
la herramienta . Al abrir la caja del equipo por primera vez,
la batería no estará totalmente cargada. Antes de utilizar
la batería y el cargador, lea las instrucciones de seguridad
a continuación y enseguida siga los procedimientos de
carga descritos.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• No incinere la batería aun cuando esté severamente dañada o completa-
mente desgastada. La batería puede explotar. Gases y materiales tóxicos son
generados cuando la batería es quemada.
• No recargue ni use la batería en ambientes explosivos, tales como en los
que haya presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Colocar o sacar
la batería del cargador puede inflamarlos.
• Si el contenido de la batería tuviera contacto con la piel, lave inmediata-
mente el área afectada con agua y jabón neutro. Si el líquido de la batería
tuviera contacto con los ojos, manténgalos abiertos y lávelos con agua por 15
minutos o hasta que pase la irritación. Si hubiera necesidad de asistencia médica,
el electrolito de batería para batería Litio-ion es compuesto por una mezcla de
carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.
• El contenido de las células abiertas de la batería puede causar irritación
respiratoria. Busque aire fresco. Si los síntomas persistieran, busque orientación
médica.
• El desecho del pulverizador usado debe hacerse en locales apropiados y
aprobados para recibir ese tipo de material. Si no existiera un local adecuado
en la proximidades, por favor, póngase en contacto con el SERVICIO DE ATENCIÓN
AL CLIENTE: Calle Dr. Luiz Miranda, 1650, CEP 17580-000 – Pompeia – SP - Teléfo-
no: (14) 3405-2113, o 0800-151811 (llamada gratis) – correo electrónico: assisten-
cia.tecnicajsfs@jacto.com.br – Horario de atención: de lunes a viernes de 07:00h a
11:30h y de 13:00h a 17:18h.
¡ATENCIÓN!
Riesgo de quemadura. El líquido de la batería puede ser
inflamable si expuesto a chispas o llamas.
Cargue la batería solo en cargadores JACTO.
•
• NO la moje ni la sumerja en agua u en otros líquidos.
Eso puede causar fallas prematuras de las células.
• No almacene ni use la herramienta o la batería en
lugares donde la temperatura pueda alcanzar o
exceder 113° F (45° C).
• Bajo ninguna circunstancia intente abrir la batería. Si la