04. INSTALLATION
COTES D'INSTALLATION D'OUVERTURE INTÉRIEURE
Dans les schémas ci-dessous et dans la page suivante, sont fixés les quotas pour l'installation des automatismes.
(EXTÉRIEUR)
L'axe de rotation du portail
(l'axe de la charnnière)
Y
X
L'axe de rotation du moteur
dans le support arrière
(INTÈRIEUR)
*Battant mécanique dans
l'ouverture du portail
JAG 400
Quota Y
180
190
190
100º
96º
200
96º
93º
210
93º
90º
220
90º
-
W
1295 a 1300
L'axe de rotation du moteur
dans le support avant
Battant mécanique dans la
fermeture du portail
W
Sens
d'ouverture
Quota X
200
210
94º
91º
91º
-
-
-
-
-
W
1695 a 1700
* Placer une butée à l'ouverture n'est pas obligatoire.
Légende:
Quota X - Distance horizontal entre l'axe de la channière du portail et l'axe arrière de rotation du moteur.
Quota Y - Distance vertical entre l'axe de la charnnière du portail et l'axe arrière de rotation du moteur.
Quota W - Distance entre les axes des supports du moteur.
Lors de l'installation de l'automatisme, il est obligatoire de respecter les
dimensions x et y indiquées dans les tableaux. Dans cette zone, il est possible
d'identifier l'angle d'ouverture maximal que la porte atteint dans ces dimensions.
Il est très important que ces Quotas soient respectés! Seulement de cette manière peut
09
être assuré le bon fonctionnement et la durabilité des automatismes!
Quota Y
210
220
230
240
250
98º
100º
103º
105º
260
98º
100º
102º
104º
270
98º
100º
102º
104º
280
98º
100º
102º
104º
290
98º
100º
102º
104º
300
98º
100º
102º
103º
320
97º
99º
100º
98º
340
97º
97º
94º
92º
360
-
-
93º
91º
X, Y et W indiqués en (mm)
JAG 600
Quota X
250
260
270
280
290
300
107º
109º
109º
106º
104º
101º
107º
108º
106º
104º
101º
99º
106º
107º
104º
101º
99º
97º
106º
104º
101º
99º
97º
95º
104º
101º
98º
96º
95º
93º
101º
98º
96º
94º
93º
91º
95º
93º
92º
90º
-
-
91º
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
320
340
360
380
98º
95º
93º
91º
96º
93º
91º
-
94º
92º
-
-
92º
-
-
-
91º
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6A
6
FR