Page 2
DN150220 DS DN150220 D DN150220 DM DN150100 D DN150220 DB Refrigerator Kühlschrank Réfrigérateur ثالجة...
Page 3
Veuillez d’abord lire la notice d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié au terme des procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous aidera efficacement. Pour cette raison, nous vous conseillons de lire attentivement tout le manuel d’utilisation de votre produit avant de vous en servir, et de le conserver ensuite pour une utilisation ultérieure.
Votre réfrigérateur Étagère du compartiment congélation 12. Cache de ventilation inférieur Distributeur de glaçons 13. Pieds réglables Récipient de conservation de glaçons 14. Etagère de la porte du compartiment Clayettes en verre réglables congélateur Clayette support bouteille 15. Fontaine Frigorifique Lentilles d'illumination 16.
Avertissements Veuillez examiner les informations Ne touchez pas des produits congelés avec les mains, ils pourraient se coller à suivantes: Si elles ne sont pas celles-ci. respectées, des blessures personnelles La vapeur et des matériaux de ou un dommage matériel peut survenir. nettoyage pulvérisés ne doivent jamais être utilisés pour les processus Sinon, tout engagement lié...
Page 7
Ne tirez pas sur le câble lorsque vous Si la porte a un verrouillage, la clé doit débranchez la prise. rester hors de portée des enfants. Placez les boissons alcoolisées Ce réfrigérateur a été fabriqué verticalement, dans des récipients uniquement dans le but de conserver convenablement fermés.
Page 8
Le bout de la fiche électrique doit être nettoyée régulièrement. Dans le cas contraire, il peut provoquer un incendie. Le réfrigérateur peut bouger lorsque les pieds réglables ne sont pas positionnés fermement sur le sol. En ajustant les pieds réglables, vous pouvez savoir lorsque le réfrigérateur est positionné...
Avertissement HCA Mesures d’économie d’énergie Si votre appareil est équipé d’un système de refroidissement Ne laissez pas les portes du contenant R600a : réfrigérateur ouvertes pendant une Ce gaz est inflammable. Par durée prolongée. conséquent, veuillez prendre garde à N’introduisez pas de denrées ou de ne pas endommager le système de boissons chaudes dans le réfrigérateur.
Installation Points à prendre en compte Veuillez noter que le fabricant ne pourra lorsque vous transportez à être tenu responsable si les informations nouveau votre produit. fournies dans cette notice d’utilisation ne sont pas respectées. 1. Le réfrigérateur doit être vidé et nettoyé Préparation avant tout transport.
Avant de faire fonctionner Branchement électrique votre réfrigérateur Branchez votre réfrigérateur à une prise de mise à la terre protégée par un fusible Avant de commencer à faire fonctionner ayant une capacité appropriée. votre réfrigérateur, vérifier les points suivants : Important: Le branchement doit être conforme aux 1.
Installation du cache de Avant de procéder à la mise au rebut de ventilation inférieur votre machine, coupez la prise électrique et, le cas échéant, tout verrouillage Vous pouvez installer le cache de susceptible de se trouver sur la porte. ventilation inférieur comme illustré...
Utilisation du réfrigérateur Si vous souhaitez congeler de grandes Bandeau indicateur quantités de produits frais, appuyez sur le bouton Congélation rapide 1- Fonction de congélation rapide avant d'introduire ces produits dans L'indicateur de congélation rapide le compartiment de congélation. s'allume lorsque sa fonction est activée. Si vous appuyez sur le bouton de Pour annuler cette fonction, appuyez Congélation rapide de façon répétée à...
Page 14
2- Indicateur de congélation rapide 9- Fonction de réfrigération rapide L'icône clignote de manière animée Lorsque vous appuyez sur le bouton lorsque la fonction de congélation rapide Réfrigération rapide, la température est active. du compartiment sera plus froide que les valeurs de réglage. Cette fonction peut être utilisée pour les denrées 3- Fonction de réglage du placées dans le compartiment de...
Page 15
12- Température élevée/Indicateur 16-Mode Économie d’énergie d’avertissement d'erreur Si vous appuyez sur ce bouton, l’icône économie d’énergie s’allume Cet éclairage survient pendant des et la Fonction Economie d’énergie échecs de température élevée et des est activée. Si la fonction économie messages d’erreur.
Fontaine Frigorifique Ce distributeur d’eau est très important pour obtenir de l’eau fraîche sans avoir à ouvrir la porte de votre réfrigérateur. Le fait de ne pas ouvrir fréquemment la porte de votre réfrigérateur vous fait économiser de l’énergie. Remplissage du réservoir du distributeur.
Page 17
Nettoyer le réservoir d’eau Important: Enlever le réservoir d’eau, ouvrir les Le réservoir d’eau et les composantes loquets de chaque côté et détacher le du distributeur d’eau ne résistent pas au couvercle du réservoir d’eau. Nettoyez lave-vaisselle. le réservoir d’eau avec de l’eau chaude propre, remettre le couvercle et rattacher Bac à...
Filtre à odeurs Compartiment Fraîcheur Le filtre à odeurs placé dans le conduit Vous pouvez augmenter le volume d’aération de l'appareil empêche la interne de votre réfrigérateur en enlevant formation d'odeurs désagréables dans le le compartiment amuse-gueule souhaité. réfrigérateur. Tirez le compartiment vers vous jusqu'à ce qu'il soit interrompu par la butée.
Manettes de contrôle Utilisation du bac à légumes d’humidité du bac à légumes rotatif (dans certains modèles) Utilisation des manettes de contrôle Le bac à légumes de votre réfrigérateur, d’humidité du bac à légumes qui s'ouvre par un mouvement rotatif, a été...
Distributeur et récipient de conservation de glaçons Utilisation du distributeur * Remplissez le distributeur de glaçons avec de l'eau et remettez-le à sa place. Vos glaçons seront prêts dans environ deux heures. Ne pas retirer le distributeur de glaçons de son logement pour prendre de la glace.
Etagère amovible: Quand vous avez besoin d’agrandir la distance entre deux étagères, l’étagère amovible vous permet de déplacer l’étagère en verre vers le haut et le bas sans l’enlever. Pour déplacer l’étagère vers le bas, tirez- la vers vous de manière équilibrée en la tenant des deux mains (1);...
Entretien et nettoyage Protection des surfaces en N’utilisez jamais d’essence, de benzène ou de matériaux similaires pour le plastique. nettoyage. Ne placez pas d’huiles ou de plats Nous vous recommandons de huileux dans le réfrigérateur dans des débrancher l’appareil avant de récipients non fermés, car les graisses procéder au nettoyage.
Solutions recommandées aux problèmes Veuillez vérifier la liste suivante avant d’appeler le service après-vente. Cela peut vous faire économiser du temps et de l'argent. Cette liste regroupe les problèmes les plus fréquents ne provenant pas d’un défaut de fabrication ou d’utilisation du matériel.
Page 24
Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes. • Votre nouveau réfrigérateur est peut être plus large que l’ancien. Ceci est tout à fait normal. Les grands réfrigérateurs fonctionnent pendant une période de temps plus longue. • La température ambiante de la salle peut être élevée. Ce phénomène est tout à fait normal.
Page 25
Un bruit similaire au son émis par l'aiguille des secondes d'une horloge analogique provient du réfrigérateur. • Ce bruit provient de la valve solénoïde du réfrigérateur. La valve solénoïde fonctionne afin d'assurer le passage du réfrigérant à travers le compartiment qui peut être ajusté aux températures de refroidissement et de congélation, et dans le but d'effectuer les fonctions de refroidissement.