Publicité
Advertências e notas de segurança
Este manual de instrucções deve ser conservado dentro do Grupo 0+ durante o seu período
de utilização.
Leia atentamente estas instruções antes de usar o artigo e conserve-as para qualquer
consulta futura. A segurança da criança pode ser afectada se não forem cumpridas estas
instruções.
• Esta cadeira deve ser instalada sempre no sentido contrário ao da marcha. Deve fixar-se mediante
o uso de um cinto de segurança de três pontos com retractor do próprio automóvel, aprovado
segundo os regulamentos UN/ECE-16 ou norma equivalente.
• Nunca utilize a cadeira sem apertar o arnês correctamente ou sem a segurar com o cinto do
automóvel.
• O equipamento original não deve ser modificado.
• Depois de um acidente a cadeira deve ser verificada ou substituída.
• Assegure-se que o assento rebatível ou as portas do veículo não podem provocar danos em algum
dos elementos da cadeira.
• O interior do veículo atinge, debaixo da luz do sol, temperaturas muito elevadas, pelo que se
recomenda cobrir a cadeira, quando esta não seja usada, para evitar possíveis queimaduras da
criança.
• As correias não devem ficar nunca retorcidas.
• Utilize sempre a cadeira, mesmo em trajectos curtos e nunca deixe a criança sozinha.
• Em caso de emergência é importante que a criança possa ser desatada rapidamente, pelo que
a fivela não deve estar nunca tapada. É aconselhável ensinar a criança que nunca deve brincar
com a fivela.
• Retire a cadeira do veículo quando não vá ser usada durante algum tempo.
• Recomendamos segurar os equipamentos e objectos que possam provocar ferimentos em caso
de colisão.
• Garantimos a segurança do produto quando este seja utilizado pelo primeiro comprador, não
utilize cadeiras ou dispositivos de segurança usados.
• Os restantes passageiros do veículo também devem viajar seguros com o cinto de segurança, pois
em caso de acidente podem ser atirados e ferir o bebé.
• Não use a cadeira sem cobertura ou com outra diferente do equipamento original.
• Verifique regularmente a fivela, arnês e demais elementos que possam ter sofrido algum desajuste
ou deterioração devido ao uso.
• Lavar a cobertura e componentes têxteis seguindo as indicações das etiquetas têxteis de cada um
dos componentes.
• Limpe as partes plásticas com um sabão suave e água tépida.
• Assegure-se que o revestimento do assento do veículo não dificulta a tensão do cinto de segurança
ou o ajuste do arnês da cadeira.
• Recorde que é responsável pela segurança da criança.
DE
WARNUNG
1. Dies ist ein „UNIVERSELLES" Rückhaltesystem für Kinder. Es ist nach der ECE-Regelung Nr.
44, Änderungsreihe 04 für den allgemeinen Gebrauch in Fahrzeugen und für die Anbringung an den
meisten, jedoch nicht allen Rücksitzen zugelassen.
2. Ein korrekter Einbau ist möglich, sofern der Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung erklärt
hat, dass das Fahrzeug für den Einbau eines „UNIVERSELLEN" Rückhaltesystems für Kinder dieser
Altersgruppe geeignet ist.
3. Dieses Rückhaltesystem für Kinder wurde unter strengeren Bedingungen als „UNIVERSELL"
54
Publicité
