GUIDE DE L'UTILISATEUR – RAIZER® M – VERSION FR 03.01
4. Conditions d'utilisation
Le Raizer ne doit être utilisé que pour mettre une personne allongée par terre en position
assise ou presque debout si celle-ci est incapable de le faire elle-même. La personne peut être
transférée depuis cette position. Une housse de protection hygiénique ou un textile doit être
installé sur le siège si la personne à soulever ne porte PAS de vêtements sur les zones en
contact direct avec le Raizer.
Pièces mobiles : Veillez à ne pas être écrasé. Le guide de l'utilisateur doit être lu
attentivement avant utilisation. Les inspections de service doivent toujours être
effectuées par un technicien de service qualifié. Le propriétaire de l'appareil a
l'obligation de l'entretenir selon le guide d'entretien en section 13. Il est
strictement interdit de modifier le produit, car cela pourrait mettre en danger la
sécurité des personnes.
Les pièces du Raizer peuvent être chaudes ou froides au toucher si elles ont été
rangées dans le compartiment à bagages d'une voiture ou à la lumière directe du
soleil. Veuillez en tenir compte avant d'utiliser l'appareil.
Capacité de levage : Max. 150 kg
Ne poussez pas ou ne transportez pas le siège de relevage si quelqu'un est assis
dessus.
Ne vous mettez pas debout sur le siège de relevage.
Ne jamais immerger dans l'eau.
Lisez attentivement le guide de l'utilisateur avant d'utiliser le siège de relevage.
TOUJOURS mettre le Raizer en position horizontale après utilisation afin qu'il
soit prêt pour le relevage suivant.
Liftup A/S garantit que le produit est sûr à utiliser tant qu'il est utilisé de manière
raisonnable et selon l'usage qui lui est destiné. Si le produit présente des signes
visuels ou des défauts, le produit ne doit pas être utilisé et peut ne pas être
considéré comme sûr à utiliser ou à la hauteur des normes de performance
normales, fiabilité et durabilité incluses. Ainsi, Liftup A/S ne peut être tenu
responsable d'une mauvaise utilisation ou de ce qui peut se passer si vous utilisez
le produit différemment de la façon dont il était prévu.
Le siège peut devenir instable s'il est relevé jusqu'à une position trop haute, et
que les pieds de devant et de derrière sont trop proches (la distance entre les
roues avant et arrière doit être 55 cm au minimum).
RIEDER Systems SA - 0848 848 650 - info@riedersystems.ch - www.riedersystems.ch
8