Avant Utilisation; Fonctionnalité - Rieder RAIZER M Manuel De L'utilisateur

GUIDE DE L'UTILISATEUR – RAIZER® M – VERSION FR 03.01

9. Avant utilisation

IMPORTANT !
N'utilisez jamais le Raizer pour soulever une personne si vous pensez que celle-ci a
été blessée et que la procédure de levage pourrait aggraver sa situation. Vérifiez
toujours que le Raizer n'a aucun défaut avant de l'utiliser.
TOUJOURS s'assurer de placer le siège de relevage en position horizontale afin
qu'il soit prêt pour le relevage suivant.
Une housse de protection hygiénique ou un textile doit être installé sur le siège si la
personne à soulever ne porte PAS de vêtements sur les zones en contact direct
avec le Raizer.
Si le produit est manifestement défectueux, ne l'utilisez pas. Il ne peut pas être
considéré comme sûr à utiliser ou à la hauteur des normes d'utilisation standard, y
compris la qualité, l'état et la durabilité.
Cela signifie que Liftup ne peut être tenu responsable de toute utilisation incorrecte
ou de ce qui pourrait être une conséquence d'une application inadéquate du
produit.
10. Fonctionnalité
Le Raizer est un siège de relevage mobile qui soulève une personne allongée pour la mettre en
position presque verticale en quelques minutes. Il peut être utilisé par un seul aidant.
Pour faire fonctionner le siège de relevage, le Raizer doit être assemblé autour de la personne
au sol. Il peut alors être actionné à l'aide de la manivelle. La personne tombée peut être
relevée jusqu'à une position assise ou presque à la verticale afin qu'elle soit prête à être
transférée.
La manivelle peut être utilisée des deux côtés
du Raizer. Suivez le sens de la flèche pour
relever une personne.
Tournez la poignée dans le sens opposé afin
de faire descendre le Raizer pour le ranger.
RIEDER Systems SA - 0848 848 650 - info@riedersystems.ch - www.riedersystems.ch
14