Page 1
Puede encontrar un manual en su idioma en Internet: En Internet se puede encontrar un manual en su idioma: Puedes encontrar una instrucción en tu idioma en el sitio web: SWE: Hay un manual en Internet: Un manual en su idioma se puede encontrar en Internet: https://bit.ly/3siEtp8 www.easypix.info/download-manuals/download/goxtreme-pioneer...
Table des matières Général ................3 Explication des symboles ............ 4 Description du produit ............4 Utilisation prévue ............... 5 Restrictions ................. 5 Consignes de sécurité ............6 Environnement opérationnel ..........7 Description de la caméra ............ 8 Premières étapes ..............9 Étape 1 : Insérer et charger la batterie ......
Page 3
Avis de non-responsabilité Easypix ne fait aucune déclaration ou garantie concernant ce manuel et, dans la mesure où la loi le permet, limite expressément sa responsabilité en cas de violation de toute garantie pouvant résulter de la substitution de ce manuel par un autre.
veuillez contacter l'éditeur par écrit. Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Cologne, Allemagne. support@easypix.com - www.easypix.com Général Veuillez lire ce manuel et ses consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. Suivez toutes les instructions. Cela permettra d'éviter les risques qui peuvent entraîner des dommages matériels et/ou des blessures graves.
" Note " indique des informations considérées comme importantes mais qui ne sont pas liées aux dangers. Description du produit GoXtreme Pioneer est une caméra d'action. La caméra prend des photos à couper le souffle dans un grand angle de 140°. L'écran de 2"/5cm permet une utilisation confortable et intuitive de la caméra.
Utilisation prévue Le produit est adapté à tout type de sport. Les supports fournis permettent de monter la caméra dans toutes les positions possibles : sur la moto, sur le casque ou sur le corps. Restrictions AVERTISSEMENT Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Contient des petites pièces.
laissé ouvert pour éviter la condensation ou la formation de rouille. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Ce produit est uniquement adapté à l'usage décrit, le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation inappropriée. AVERTISSEMENT Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant de l'utiliser.
incendie. • Veuillez ne pas démonter le produit. • Veuillez éliminer les déchets et les résidus à la fin de la vie du produit conformément aux lois et réglementations locales. Environnement opérationnel • Le produit ne doit pas être exposé à des différences de température et d'humidité...
Premières étapes NOTE ! Pour garantir un fonctionnement optimal de l'appareil, veuillez suivre les étapes ci-dessous lors de la première utilisation de l'appareil : Étape 1 : Insérer et charger la batterie Avant d'utiliser l'appareil photo pour la première fois, assurez-vous qu'il est entièrement chargé.
• L'autonomie de la batterie est - selon le réglage et la température extérieure - de 90 minutes dans des conditions optimales. Étape 2 : Allumer et éteindre la caméra • Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé pendant environ 3 secondes pour allumer l'appareil photo.
ou supérieure. Veillez à utiliser une carte mémoire U3 pour enregistrer des vidéos 4K. L'utilisation d'une carte avec une valeur inférieure peut entraîner des problèmes de vitesse de transfert de données en raison de la taille importante des fichiers que produit la vidéo 4K.
Étape 5 : modifier les paramètres vidéo/photo Pour modifier les paramètres de l'appareil photo, entrez dans le mode paramètres. Pour ce faire, appuyez plusieurs fois sur le bouton de mode jusqu'à ce qu'une icône d'outil apparaisse. Confirmez avec le bouton de l'obturateur. Sélectionnez la ligne que vous voulez modifier et confirmez avec le bouton de déclenchement.
Page 14
est en mode chronologique. Si l'icône Time-lapse ne s'affiche pas à l'écran, appuyez plusieurs fois sur le bouton mode jusqu'à ce qu'elle s'affiche. En mode Time-lapse, votre appareil photo prend une série de photos à intervalles de 2, 3, 5, 10, 20, 30 ou 60 secondes. Les intervalles doivent d'abord être définis dans les paramètres avant que les enregistrements puissent être effectués en mode time-lapse.
4. Appuyez sur le bouton Bas/WLAN pour activer le WLAN. 5. Dans les paramètres Wi-Fi de votre smartphone ou de votre tablette, connectez-vous au réseau "Pioneer" suivi d'une série de chiffres. 6. Entrez le mot de passe "1234567890". 7. Ouvrez l'application sur votre smartphone ou votre tablette.
Page 16
NOTE ! • Assurez-vous d'avoir téléchargé la bonne application pour votre appareil photo. • Veuillez noter que le transfert sans fil de fichiers via l'application n'est pas possible pour les vidéos dont la résolution est supérieure à 1080p. Les fichiers d'une résolution supérieure à...
• Porte-vélo • Support pour • Porte-casque supports • Batterie • Adaptateur pour • Câble USB trépied • Instructions • Adaptateur pour d'utilisation FR/DE monopode Les instructions d'utilisation dans d'autres langues peuvent être téléchargées à l'adresse suivante : https://bit.ly/3siEtp8 ou www.easypix.info/download-manuals/download/goxtreme-pioneer...
NOTE ! Les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ! La loi vous oblige à éliminer les vieux appareils ainsi que les piles et les batteries rechargeables séparément des déchets ménagers. Vous pouvez obtenir des informations sur les points de collecte qui acceptent gratuitement les appareils/batteries usagés auprès de votre autorité...
AVERTISSEMENT Avertissement concernant la batterie : - Ne démontez pas la batterie et ne la frappez pas. Veillez à ne pas court- circuiter la batterie. N'exposez pas la batterie à des températures élevées. Ne continuez pas à utiliser la batterie si elle fuit ou se dilate. - Chargez toujours via le système.