Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour HORL AIGUISEUR
- Page 1 FRANCAIS ENGLISH...
- Page 2 POUR VOTRE SECURITÉ L´aiguiseur HORL est destiné à un usage domestique ou à un domaine d‘application similaire. Pour votre propre sécurité, lisez attentivement le présent guide d’utilisation avant la première utilisation de l’appareil et étudiez minutieusement les points suivants. Conservez le présent guide d’utilisation en lieu sûr pour une consultation ultérieure.
- Page 3 ANWENDUNG CORRECT INCORRECT...
- Page 4 Lors de la première utilisation de votre aiguiseur HORL, l´excès de diamants dû à la production est libéré et ceux-ci tombent de la surface d´aguisage. Ce premier aiguisage est plus bruyant que dans le futur.
- Page 5 Avec son revêtement en diamant très abrasif, elle émorfile votre couteau de manière optimale et assure la longévité de l´aiguiseur HORL. Grâce au grain fin en diamant (1 μm = 0,001 millimèt- re) la lame du couteau sera sculté avec grande précision pour acquérir l´angle de 15°.
- Page 6 MANUEL D´UTILISATION 1. POSITIONER LE 2. AIGUISER LA LAME COUTEAU maintenez avec une main l´aiguiseur HORL couché sur poser le support magnétique la table en fixant le corps en sur ces 4 pieds sur la table. bois massif entre votre pousse Positionner délicatement votre...
- Page 7 Tutoriel vidéo: www.horl-1993.fr/anwendung 3. AFFÛTER LA LAME 4. TOURNER LE COUTEAU retourner l´aiguiseur HORL à 180° pour utiliser la surface libérer le couteau des aimants striée. Faites rouler l´aigui- en faisant levier, sans tirer la seur le long du couteau afin lame sur toute sa longueur d´affûter et de retirer le fil de...
- Page 8 NETTOYAGE & MAINTENANCE L´aiguiseur HORL ainsi que le support magnétique doivent être protégé de l´humidité à long terme. Si nécessaire vous pouvez nettoyer la surface d´aiguisage et la surface d´affûtage avec une brosse humide. QUESTIONS FREQUENTES Combien de temps dois-je aiguiser mon couteau pour lui redon- ner son tranchant initial ? Lors de la première utilisation il est nécessaire de former le fil de...