Sommaire des Matières pour SKYLUX Skycom Skymax
- Page 1 CENTRALE D’EXTRACTION DE FUMÉE ET DE CHALEUR Skycom Skymax CE 24V/5A Notice d’utilisation et instructions de montage Version: 04-2022...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Description de votre système EFC........................... p. 2 Table des matières............................... p. 2 Introduction.................................. p. 3 Aperçu EFC Skylux ..............................p. 4 Sécurité et avertissements............................p. 5 Description générale..............................p. 6 Montage..................................p. 6 Raccordement, fonctionnement et réglages......................p. 8 Moteur (actionneur)............................. -
Page 3: Introduction
Lors d’un incendie, ce n’est pas le feu proprement dit, mais les gaz de fumée qui font le plus de victimes. La chaleur et ces gaz se répandent dans tout le bâtiment, ce qui en complique l’évacuation. Skylux a mis au point différents systèmes EFC naturels qui créent des zones sans fumées et abaissent la température lors d’un incendie, ce qui permet d’évacuer les lieux rapidement... -
Page 4: Aperçu Efc Skylux
APERÇU EFC 4/26 F_MH_Notice_de_pose_Skycom_Skymax_CE 01/04/2022... -
Page 5: Sécurité Et Avertissements
• en cas d’utilisation de pièces autres que des pièces d’origine. N’employez que des pièces d’origine fournies par Skylux. Veillez tout particulièrement à utiliser une centrale adaptée au système approprié d’ouverture d’EFC; • La garantie ne s’applique pas non plus si les systèmes d’ouverture ne sont pas branchés conformément aux instructions d’installation. -
Page 6: Description Générale
Selon la norme NBN S21-208-3:2018 la centrale Skycom Skymax CE peut être installé dans le local technique. Selon la norme NBN S21-208-3:2006 la centrale Skycom Skymax CE Slave doit être montée le plus près possible (max. 5 m) du système d’ouverture, c’est-à-dire au plafond du bâtiment ou contre l’ouverture dans la toiture. - Page 7 APERÇU SCHEMATIQUE SELON LA NORME NBN S21-208-3:2018 SKYMAX ® SKYCOM SKYMAX CE à l’entrée (hall d’entrée) endroit facilement accessible p. ex. locaux techniques standard option APERÇU SCHEMATIQUE SELON LA NORME NBN S21-208-3:2006 SKYMAX ® SKYMAX ® au plafond, le plus près possible du système d’ouverture SKYCOM SKYCOM SKYMAX CE...
-
Page 8: Raccordement, Fonctionnement Et Réglages
J2/J3 est enlevée Fusible de 8 A pour la sortie actionneur a. Bretelle J2 montée sur la pos. “Motor line” (montage pour le Skylux® 160° CE, le Skymax® CE ancienne et nouvelle version et pour le Cintramax® CE) Moteur connu: surveillance de câblage (2 - 3) avec raccord de moteur à... - Page 9 27K Ohm actuator) Fonction et réglage de l’interrupteur fin de course, type LIP (Skylux 160°CE, Cintramax CE, Skymax CE) L’interrupteur fin de course type LIP (monté sur le système d’ouverture) est mis en oeuvre pour limiter le courant du moteur.
-
Page 10: Boutons D'alarme Incendie
Boutons d’alarme Le boîtier du bouton d’alarme comprend les éléments suivants: • une vitre à briser et un bouton de commande rouge activé par pression ; il bascule la centrale dans l’état ALARM, ce qui active la sortie moteur (pour les opérations DIP NO normales de service et d’essai, on peut ouvrir le couvercle avec une clé). - Page 11 Interrupteur prioritaire externe pour pompiers L’interrupteur prioritaire externe permet au pompiers de contrôler le panneau indépendamment des entrées de capteur. interrupteur prioritaire externe pour pompiers CLOSE OPEN Prior Connexion / fonction - L’interrupteur CLOSE ferme l’exutoire de fumée pendant 180 secondes et la centrale reste en état d’alarme. - L’interrupteur OPEN ouvre l’exutoire de fumée et met la centrale en état d’alarme.
-
Page 12: Détecteurs De Fumée/Chaleur
Détecteurs de fumée/chaleur Les détecteurs de fumée et de chaleur se raccordent de la façon illustrée. Surveillance de câblage : une bonne surveillance ne peut être garantie qu’avec les 16 17 détecteurs livrés par le fournisseur. Les autres détecteurs peuvent avoir des résistances internes différentes et une autre consommation en mode veille. -
Page 13: Détecteur De Vent Et De Pluie/Fermer Toutes Les Fonctions
Détecteur de vent et de pluie/Fermer toutes les fonctions Il faut installer le détecteur de pluie et de vent le plus près possible de l’exutoire à un endroit qui capte une vitesse de vent équivalente à celle de l’exutoire (ne pas installer le détecteur à l’extérieur du profil de rive de la toiture p.ex.). - Page 14 ; sur la ou les centrales qui n’ont pas provoqué l’erreur, la LED OK du panneau frontal clignote en même temps que l’erreur. Sur la ou les centrales à l’origine de l’erreur, la LED OK est éteinte. Réglages d’usine du Master, Slave & Skycom Skymax CE Master...
-
Page 15: Fonctions Spéciales
Fonctions spéciales Fonction sprinkler: DIP 9 On - une fonction spéciale intervient lorsque des systèmes d’aspersion ont été installés. Si elle est activée, le moteur se ferme lors de l’activation du détecteur de fumée/chaleur. Si le bouton d’alarme est activé, la sortie du moteur s’ouvre. Ouverture/fermeture hebdomadaire: DIP 7 On - le moteur s’ouvre brièvement (3 secondes) une fois par semaine et se referme tout de suite après. - Page 16 Skycom Skymax CE 24V - 5A ALARM BUZZER FAILURE BUZZER ON/OFF Red 2,5mm2 RESET AC FAIL LINE FAIL BATT LOW Black 2,5mm2 - 24VDC + BLUE Foil DOME OPEN Without keyboard jumper mount Max. 8A FUSE F1 - fast...
- Page 17 daughter PCB Options (accessoires) bat. Terminales Bretelles (& concer- résistances) nées concernées Puls LED 1 Système ouvrant s’ouvre LED 2 Système ouvrant se ferme LED 3 Détecteur de vent et de pluie actif 21-22 LED 4 Erreur de câblage moteur 1-2-3 J2-J3 LED 5...
-
Page 18: Skymax Ce (Avec Sécurité Positive)
BUS FIRE BUS COMFORT SPRINKLER OPTION WEEK OPEN FAIL RELAY M. SNITCH SERVICE TIMER TEMP DETECT FAIL SAFE Con. Fire. Sw 18/26 F_MH_Notice_de_pose_Skycom_Skymax_CE 01/04/2022... - Page 19 Réglages (réglages en usine : en caractères gras) On peut activer/désactiver plusieurs fonctions à l’aide de bretelles et de commutateurs DIP. Les réglages d’usine sont prévus pour 1 système d’ouverture Skymax CE doté d’une centrale Skycom Skymax. Légende (carte) Réglage d’usine Monté/Fonction ON...
- Page 20 PANNEAU FRONTAL: LED (MASTER & SLAVE) ET BOUTONS (UNIQUEMENT MASTER) REACTIVATION service@skylux.be SKYMAX 20/26 F_MH_Notice_de_pose_Skycom_Skymax_CE 01/04/2022...
- Page 21 INDICATIONS DES LED Panneau frontal Symbole Couleur Modes de fonctionnement possibles: Alarme/ Mode et visibilité incendie confort Vert S’allume si tout est en ordre Coupée par erreur locale sur centrale concernée Clignote sur message d’erreur reçu d’autres centrales par le bus Rouge Alarme: centrale en mode alarme par propre entrée Clignotte: centrale en mode alarme par autre centrale...
-
Page 22: Câbles
Skymax CE ** 2 x 2,5 A 3,75 A Skylux 160°CE LM ** * A n’utiliser que pour déterminer Skylux 160°CE LM (2 moteurs) ** 2 x 4 A la longueur maximale des câbles moteur avec le tableau Skylux 160°CE RM **... -
Page 23: Entretien
Remplacez les batteries le cas échéant, mais au moins tous les trois ans Dépoussiérez l’intérieur des composants (ventilateur…). Nettoyez le détecteur de vent et de pluie si nécessaire. Prenez contact avec notre service EFC pour des renseignements : Tél: +32 (0)56 20 00 00 - E-mail: service@skylux.be Date de l’entretien Entretien effectué... -
Page 24: Pièces Détachées Et Accessoires
28662 LIP 5: interrupteur final électronique pour Skylux 160° CE avec 1 moteur 26811 LIP 6: interrupteur final électronique pour Skymax CE, Cintramax CE, Skylux 160 CE à double moteur 31439 Boîtier IP65 pour protéger le limiteur (LIP) 19794 LA 1 : limiteur électronique pour Skymax standard 20653 LA-TR : limiteur électronique pour Cintramax (ancienne version) -
Page 25: Spécifications Techniques
Selon la directive européenne 2002/96 / CE sur les déchets électriques, ils doivent être éliminés et recyclés séparément pour protéger l’environnement. Fabricant: SKYLUX, Spinnerijstraat 100, B-8530 Harelbeke Site internet: www.skylux.be Service RWA : Tél.: +32 (0) 56 20 00 00 I e-mail: service@skylux.be 25/26 01/04/2022 F_MH_Notice_de_pose_Skycom_Skymax_CE... -
Page 26: Révisions
REVISIONS Centrale Skycom Skymax CE: Version Date de fabrication Description juni 2014 Première version mars 2015 Nouvelle platine à basse consommation, clavier, J9, J11, capteur de température, ... octobre 2016 Update CEM: ferrite + GND 22-G+SW février 2020 Nouveau circuit imprimé principal ; intégration prioritaire sur module principal...