Sommaire des Matières pour XP Metal Detectors DEUS II
Page 3
INTRODUCTION Félicitations pour l’achat de votre Une nouvelle révolution ! XP repousse encore une fois les limites en créant le , le premier détecteur de métaux sans fil, multifréquences, aux caractéristiques et performances uniques. Une fois le disque, la télécommande, le casque, et le pinpointer appairés, ces éléments communiquent entre eux sans fil et sans latence grâce à...
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION OPTION (suite) Programmes GAMME DEUS II Sauvegarder un programme CONSEILS PRATIQUES Supprimer un programme Conseils préalables Appairage Optimiser votre recherche Appairer un disque Localiser la cible Supprimer un disque Appairer un casque sans fil LE DEUS II...
WSAII WSAII-XL BH-01 Ø22cm Ø28cm Ø34x28cm (option) Seulement 815 g (Télécommande à la ceinture et disque de 22cm). Canne S-TELESCOPIC DEUS II WS6 MASTER WSAII WSAII-XL FX-03 WS6 Master Ø22cm Ø28cm Ø34x28cm (option) Seulement 750 g (WS6 sur le backphone et disque de 22cm).
CONSEILS PRATIQUES Conseils préalables à la détection La détection de métaux est un loisir fascinant qui pourra vous apporter beaucoup de satisfactions, ce- pendant, elle demande un minimum d’apprentissage pour en tirer plaisir. Familiarisez-vous avec votre matériel et son fonctionnement sur un terrain d’exercice approprié. Nous vous conseillons de rassembler un échantillonnage d’objets variés, monnaies, déchets métalliques etc...
CONSEILS PRATIQUES Localiser une cible à l’aide de balayages croisés Une fois que le détecteur vous a indiqué la présence approxi- mative d’une cible, maintenez un balayage assez rapide et dynamique pour localiser l’objet. Si vous peinez à la localiser, balayez l’endroit où...
ASSEMBLAGES Disque FMF Insérez la rondelle caoutchouc dans le bas de canne. Positionnez le bas de canne sur le disque. Positionnez la vis. Ajoutez l’entretoise et vissez. Montage télécommande Enlevez le cache de protection. Insérez la télécommande. Ajustez le repose bras Retirez la vis.
DESCRIPTIF TÉLÉCOMMANDE Échelle de conductivité des cibles Zones grisées = zones rejetées Nom du programme (changement de pro- FAST grammes avec - ou +) Indication Ferreux / Non ferreux N° du programme Mesure des effets de sol Heure et niveaux batteries alternés Votre correction des effets de sol avec force du signal sol* OPTION...
• Grâce à la précision du DEUS II les cokes et l’humidité peuvent être classifiées plus précisément qu’en monofréquence. Une zone très étroite de notch est ainsi activée de 23 à 25 (cf. Notch > EXPERT).
Page 13
à la fois comme le I mais profite des avantages du DEUS II, comme sa plage de fréquences élargie à 45kHz, de meilleures performances, sa qualité audio, une meilleure immunité aux parasites etc... La probabilité de tomber sur une fréquence parasitée est plus grande avec plusieurs simultanées qu’avec une seule, DEUS MONO pourra donc vous aider dans ces conditions.
• La fonction B.CAPS (bottle caps) pour rejeter efficacement les capsules ferreuses (Discri > Expert). Affichage des cibles TID (Target Identification) Le DEUS II offre un affichage des cibles en profondeur plus précis grâce au traite- ment multifréquences qui supprime une grande partie des effets de sol.
DISCRIMINATION > EXPERT Depuis le menu DISCRIMINATION vous pouvez accéder à des fonctions avancées en pressant EXPERT Tons 2 tons - 3 tons - 4 tons - 5 tons MENU Pressez > > et accédez à l’écran TONS. MENU DISCRI EXPERT TONS T.ID...
DISCRIMINATION > EXPERT Full tones Full Tones assigne une tonalité propre à chaque indice de cible proportionnelle- MENU TONS ment à sa conductivité. Plus la cible aura un indice de conductivité élevé plus le T.ID G.ID FULL signal sera aigu. Ex. Un papier d’aluminium (TID 30) aura une tonalité d’environ TONES 350Hz alors qu’une grosse monnaie d’argent (TID 95) d’environ 900Hz.
DISCRIMINATION > EXPERT / MENU Multi-Notch ... Sélectionnez le Seuil 1 ou 2 à l’aide de MENU Ajustez les valeurs avec les touches M - NOTCH T.ID G.ID Si plusieurs cibles de conductivités différentes vous semblent gênantes, vous avez la possibilité d’activer 2 autres Notch N2 et N3. Utilisez la touche pour les SEUIL 1 SEUIL 2...
MENU Sel Sens (sensibilité à l’eau de mer : prg DIVING - BEACH - BEACH SENS) Une sensibilité en 2 dimensions est disponible sur les 3 programmes plage, « DI- MENU SEL SENS VING », « BEACH » et « BEACH SENS ». T.ID G.ID En plus du réglage de sensibilité...
Page 19
MENU Type de cibles les mieux détectées en fonction de la fréquence : DISCRIMINATION DES FERREUX Ces graphiques illustrent la sensi- bilité et la capacité de discrimina- tion des ferreux en fonction de la fréquence, ainsi que l’avantage des programmes multifréquences à cou- vrir un spectre plus large de cibles.
MENU Volume Fer MENU Ajustez le volume sonore de la tonalité grave correspondant aux cibles de valeur VOLUME FER T.ID G.ID inférieure au réglage de discrimination, qui correspondent en général aux ferreux. 0 = tonalité grave coupée 5 = niveau de la tonalité grave maximum REACTIVITE REPONSE AUDIO Réactivité...
MENU Réactivité ... En termes de performances pures, les portées de détection les plus importantes sont obtenues avec des niveaux bas de Réactivité, malgré tout vous trouverez plus de cibles et irez plus profond sur terrain miné- ralisé avec des niveaux moyens à hauts. Ne vous fiez donc pas uniquement aux performances dans l’air ! En fonction de la Réactivité, la durée du signal audio varie au passage d’une cible, la durée des craque- ments des ferreux aussi en proportion.
FAST L’indice de minéralisation du sol (mesuré en permanence à titre indicatif). Votre réglage réel en cours d’effets de sol. OPTION MENU GRAB Force de la minéralisation. Plus elle est élevée plus le terrain T.ID G.ID est minéralisé. Pompez le disque au sol plusieurs fois pour l’évaluer avec plus de précision.
Mode Manuel (uniquement dans prg DEUS MONO) Relevez la valeur numérique affichée par l’indice de minéralisation lorsque vous pompez le disque au sol quelques secondes, puis ajustez manuellement les effets de sol avec afin d’atteindre cette même valeur. Le mode manuel n’est pas disponible dans les programmes multifréquences, en effet il serait fastidieux de régler chaque fréquence indépendamment.
STABILITÉ SOL (uniquement dans les programmes continentaux) STABILITE S T.ID G.ID Ce paramètre réglable de 1 à 3 permet de définir le niveau d’instabilité au sol que vous souhaitez tolérer. GRAB 1 = Niveau le plus instable 3 = Niveau le plus stable TRACKING •...
Pinpoint localisation Le mode PINPOINT permet la détection sans mouvement du disque, c’est une aide à la localisation et au suivi des cibles, à la recherche de conduites métalliques ou encore à la découverte de caches à l’intérieur des habitations ou des caves. Accède à...
OPTION / AUDIO L’une des multiples innovations du concerne le traitement audio. Dorénavant vous pouvez mo- difier le volume, régler un égaliseur pour ajuster la qualité audio à votre oreille et à votre casque ainsi que choisir le type de son que vous souhaitez pour vos sessions de détection parmi une bibliothèque sonore. Sortie Audio Pressez >...
à la cible grâce à une échelle dynamique évoluée mé- langeant différents sons en fonction de la distance. Le DEUS II étant évolutif, referez-vous au manuel en ligne pour les dernières amé- liorations, les types audio peuvent avoir évolués depuis l’impression de ce manuel.
OPTION / CONFIGURATION Ajustez les paramètres techniques généraux de la télécommande. Pressez choisissez puis OPTION CONFIGURATION SELECT Mode plongée Lors de plongées à plus de 6 mètres la pression de l’eau peut comprimer les OPTION touches de votre télécommande. Activez ce mode pour verrouiller le clavier en PLONGEE T.ID G.ID...
OPTION / CONFIGURATION Profil Choisissez l’écran principal par défaut pour chaque programme suivant 2 choix : Ecran standard Affichage standard multi-informations, avec l’indice des cibles OPTION PROFIL en gros + le graphe F/NF (ferreux/non ferreux) indiquant aus- FAST T.ID G.ID si la force de la cible pour une appréciation de la profondeur.
OPTION GO TERRAIN Grâce à l’application XP GO TERRAIN pour smartphone recevez en temps réel des données en provenance de votre détecteur XP sans fil sur la nature des cibles. Cartographiez une zone détectée grâce au GPS de votre smartphone et affichez toutes les cibles détectées le long de vos parcours.
OPTION / PROGRAMME / APPAIRAGE Programmes A partir des 12 programmes usine (de 1 à 12), vous pouvez les modifier à souhait OPTION PROGRAMME afin de créer 12 programmes utilisateurs supplémentaires de 13 à 24. T.ID G.ID Les 12 programmes d’usine de référence reprendront leurs valeurs d’origine à APPAIRER chaque démarrage de la télécommande.
OPTION / APPAIRAGE DISQUE/CASQUE/PINPOINTER Supprimez un disque de la liste Choisir le disque à effacer puis EDIT . Effacez les caractères avec puis saisir 6 zéros «000000». Pressez et confirmez la suppression avec VALID Appairez un casque sans fil XP OPTION AUTOMATIQUE : Si aucun casque sans fil n’est appairé, lors du démarrage de la APPAIRER...
CASQUES SANS FIL Manuel complet du WS6 sur www.xpmetaldetectors.com n’est pas qu’un simple casque audio sans fil. Sans la télécommande il peut piloter seul le disque pour une configuration ultra ergonomique et lé- gère. L’oreillette se déclipe pour se positionner sur la canne afin de profiter de son écran de commande, de l’affichage des cibles et de tous les réglages.
CASQUES SANS FIL Menus du casque Défilez les menus avec (Discri, Sensibilité, Fréquences, Volume fer, Réactivité, Sol) DISCRI Ajustez les valeurs avec Accédez aux modes EXPERT par un appui long sur depuis les différents menus le proposant. Vous accéderez à : Grab, Scan, modes Multi-tons, B.Caps, Notch, Silencieux... Puis faites retour avec Options du casque Défilez les options avec...
BH-01 : Casque à conduction osseuse XP vous présente le premier casque à conduction osseuse conçu pour la détection de métaux, le BH-01. Fabriqué en France par XP, il est étanche IP68 - 20m pour vous permettre de plonger avec votre Pourquoi un casque à...
PINPOINTER Le Pinpointer MI-6 radio connecté permet la transmission de son signal audio, ainsi que les réglages et l’affichage de fonctions étendues vers le DEUS II (référez vous aussi au manuel du MI-6). Affichage des fonctions MI-6 N° de programme...
ALIMENTATION - BATTERIES Autonomie Sortie Audio sur casque sans fil Sortie Audio HP ou BH-01 actif (>0) TÉLÉCOMMANDE 30 h 15 h AUTONOMIE CASQUE WS6 14 h AUTONOMIE WSA II / WSA II XL 17 h AUTONOMIE Prg 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12 Prg 6 DEEP HC / Prg 10 DIVING DISQUE EN MULTI 12 h...
à l’aide du câble à 3 sorties de charger simultanément les 3 éléments. Le DEUS II peut se charger par tout bloc secteur USB 5V / 1A minimum ainsi que par les char- geurs de secours (power banks) pour smartphone. Attention aux contrefaçons, utilisez toujours un modèle certifié...
ALIMENTATION - BATTERIES Remplacement batterie La batterie des casques sans fil (ref batterie : GMB452230 - ref XP : D088WS-WTUBE) et de la télécom- mande (ref batterie: GMB721945 - ref XP : D088M-WTUBE) est facilement remplaçable, dévisser le capot arrière/inférieur du casque ou de la télécommande / Démonter la grille et le Haut parleur (télécommande) / Déclisper la batterie / changez là...
PLONGÉE ET ETANCHEITE est conçu avec des matériaux robustes et résistants au milieu salin. Par exemple la connec- tique, les visseries ainsi que les contacts de charge du disque sont en acier inoxydable grade marine. Cependant comme avec tout matériel de plongé des précautions sont indispensables : Rincez votre détecteur à...
PLONGÉE ET ÉTANCHÉITÉ Montage Guide d’onde Ce guide d’onde permet une liaison parfaite des ondes radio entre le disque et la télécommande ou le WS6 lors de l’immersion du . Il n’est pas nécessaire si vous n’immergez le disque que de quelques centimètres.
PROBLÈMES & SOLUTIONS Vous ressentez un comportement anormal ou des faux signaux parasites intempestifs sans raisons CAUSES SOLUTIONS La sensibilité est trop forte. Baissez la sensibilité. Vous traversez une zone fortement parasitée Baissez la sensibilité. (ligne à haute tension, transformateur électrique, Éloignez vous de cette zone.
CARACTÉRISTIQUES Radio Liaison Liaison XP, Sans fil numérique Canaux 36 canaux automatiques Specs Bande radio FRÉQUENCES PUISSANCE Communication 2.40 à 2.48 GHz <2.11 dBm Détection 3.9 à 135.7 KHz <72dBµA/m à 10m Fonctions / réglages Fréquences de détection et puissance Multifréquences simultanées suivant programme.
Page 44
DRAGONNE PINPOINTER PINPOINTER (XPMI61) (XPMI61) SUPPORT BRACELET CL I P JACK ADAPTATEUR ETUI DEUS II ADAPTATEUR DEUS II / JACK CANNE S-TELESCOPIC CANNE S-TELESCOPIC LITE CHARGEUR DE XP BACKPACK XP BACKPACK XP FINDS GUIDE D’ONDE VOITURE POUCH VALISE DE GOLD PAN...
RECOMMANDATIONS / LOI La détection est une activité qui, comme la plupart des loisirs, nécessite quelques lignes de conduites générales. Ces recommandations permettront à chacun de vivre pleinement sa passion dans le respect des lois, des lieux, de l’environnement et des personnes. Respectez la loi ! Informez-vous sur la législation existante dans votre pays en matière de détection de métaux.
SECURITE / RECYCLAGE / PRÉCAUTIONS Sécurité rapport aux ondes radio HF Ce produit est conforme aux normes en matière de sécurité des utilisateurs vis-à-vis des ondes élec- tromagnétiques. Pour comparaison, les puissances radio mises en œuvre sont considérablement plus faibles et sans commune mesure avec celles émises par la téléphonie mobile (2000 à 4000 fois plus faibles).
Page 49
CONDITIONS DE GARANTIE XP DEUS II - 5 ANS DE GARANTIE En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil et des articles L. 211-1 et suivants du code de la consommation, due en tout état de cause sur des défauts et des vices cachés, XP assure cette garantie contractuelle du détecteur...
Page 52
MISE EN ROUTE Après avoir chargé votre appareil ! Allumage rapide Le WS6 s’allume au- Allumez la télécommande Choisissez la sortie audio tomatiquement Pressez 1 sec le bouton est appairé à la télé- commande ; sinon Allumez le casque en appuyant 2 sec sur le bouton (WS6 / WSA II / WSA II XL) Casque sans fil XP...