1. Manuels
  2. Marques
  3. XP Metal Detectors Manuels
  4. Détecteurs de métaux
  5. Deus V4.1
  6. Manuel d'utilisation

XP Metal Detectors Deus V4.1 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FABRIQUÉ EN FRANCE
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour XP Metal Detectors Deus V4.1

Sommaire des Matières pour XP Metal Detectors Deus V4.1

  • Page 1 FABRIQUÉ EN FRANCE MANUEL D'UTILISATION...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES INTRODUCTION TECHNIQUE — Page 02 CASQUES SANS FIL LISTE DES PIECES — Page 03 Menu — Page 25 ASSEMBLAGE — Page 03 Discrimination-Sensibilité-SOL (GND) Fréquence-Tonalités-Volume-Coil DESCRIPTIF TELECOMMANDE — Page 05 Appairer un nouveau disque — Page 26 PROGRAMMES D'USINE —...

  • Page 4: Introduction Technique

    FÉLICITATIONS POUR L'ACHAT DE VOTRE DÉTECTEUR DE MÉTAUX XP ET BIENVENUE DANS LE MONDE DE LA RECHERCHE ET DE L'EXPLORATION Vous avez investi dans un détecteur de haute technologie aux performances extrêmes, conçu et développé en France. De ce fait, vous participez à l'évolution de la recherche dans le domaine de la détection des métaux entreprise par notre société.

  • Page 5: Liste Des Pieces

    LISTES DES PIECES Contenu du carton Une canne télescopique assemblée Un câble de connexion USB vers 3 mini B pour la charge Un casque sans fil dans sa boîte de rangement (version complète) Un bloc secteur pour la charge des éléments Un disque de détection avec son protège-disque Une pince de connexion pour la charge du disque Une télécommande avec son étui...

  • Page 6: Assemblages Disques

    ASSEMBLAGES DISQUES DISQUES STANDARD Montage du disque standard sur la canne Insérer la rondelle caoutchouc dans le bas de la canne. Présenter et positionner le bas de canne sur le disque. Mettre en place la visserie. DISQUES HF...

  • Page 7: Descriptif Telecommande

    DESCRIPTIF TELECOMMANDE Nom du programme en cours Changement de programmes avec Heure Niveau de batterie du disque et de la télécommande par alternance Echelle analogique de la conductivité des cibles Indice numérique Indice de minéralisation du sol de la conductivité des cibles (phase mesurée en permanence de 0 à...

  • Page 8: Programmes D'usine

    PROGRAMMES D'USINE Usage général 1 - BASIC 2 - GMPOWER Paramètre similaire au détecteur XP GoldMaxx Power, performant et rapide. Plus sélectif, petites cibles, terrains pollués de ferreux. 3 - DEUS FAST 4 - PITCH Sonorité nerveuse variant en fréquence et en amplitude en fonction de la force du signal.

  • Page 9: Mise En Route

    MISE EN ROUTE Après avoir chargé votre appareil (pg 29) DISC SENS TONE FREQ COIL Allumez la télécommande Validez ou non Allumez le casque Eloignez le disque de toute l'usage du haut-parleur surface métallique La led indique le réveil du disque par une série de flashs lumineux. Un fois le calibrage effectué, le disque devient opérationnel et se met à...
  • Page 10 MENU Réglage des principaux paramètres de détection MENU Pressez MENU Faites défiler le menu avec MENU Ajuster le niveau de Discrimination de -6.4 à 99 avec NOTCH DISCRI. Sortez avec pour revenir à l’écran principal. SENS. FREQ. EXPERT L’échelle de conductivité des cibles métalliques ci-dessous (0 – 99), vous permettra de mieux appréhender la plage de discrimination et ses 1 - BASIC limites.

  • Page 11: Vol Fer

    MENU Prog. 10 GOLD FIELD utilise une Discrimination différente ( IAR: Iron amplitude rejection). MENU La discrimination est réglable de 0 à 5, permettant de rejeter les ferreux à proximité de la surface, tout en acceptant les ferreux éloignés. En augmentant la valeur de discrimina- DISC IAR SENS.
  • Page 12 MENU Retenez que globalement toutes les fréquences détectent toutes les cibles. Par exemple une fréquence de 4kHz détectera une très petite cible et la fréquence de 18kHz une grosse masse profonde. Par contre la fréquence de 18kHz vous donnera une proportion de découvertes en petites cibles sans comparaison avec celles effectuées avec une fréquence de 4kHz.
  • Page 13 MENU Tendances de réglages conseillés: Grosses masses et monnaies, sur terrains non pollués de ferreux. Grosses masses et monnaies, sur terrains peu pollués de ferreux, et usage général. Usage général. Usage général, Sol difficile pollué de ferreux. Sol difficile pollué de ferreux, ferrites... Sol très difficile, très pollué...

  • Page 14: Généralités

    MENU Ajustez la Réponse Audio de 0 à 7 avec MENU REACT. REP. AU. Sortez avec pour revenir à l’écran principal. NOTCH DISCRI La Réponse Audio vous permet d'amplifier le volume sonore des cibles lointaines et donc d’y être plus attentif. Cela procure une sensation de puissance, malgré...

  • Page 15: Généralités - Manuel

    MENU Généralités (suite) Le réglage d’effets de sol est le paramètre qui nécessite le plus d’expérience du terrain, nous vous conseillons de lire attentivement ce chapitre et de n’utiliser les différents modes d’effets de sol qu’à bon escient, en vous faisant votre propre expérience du terrain. Par défaut, restez en mode manuel à 90 en terre intérieure et sur plage (sable sec).

  • Page 16: Avec La Télécommande

    Allez sur Pompage avec MANUEL MANUEL POMPAGE Appuyez sur   et pompez le disque MESURE POMPAGE LANCER VALIDE PLAGE PLAGE au sol plusieurs fois jusqu'à obtenir l’affichage TRACKING TRACKING LANCER MESURE VALIDE EN COURS Sortez avec 15 cm Le procédé de pompage est une méthode semi-automatique permettant de régler les effets de sol sur une zone que vous aurez déterminée vous-même comme représentative du niveau moyen du terrain prospecté.
  • Page 17 Allez sur Tracking avec PLAGE TRACKING Sortez avec MANUEL POMPAGE EXPERT Tracking est un mode automatique de correction des effets de sol. Dans ce mode,Dēus interroge le sol continuellement et procède à un filtrage numérique des signaux extraits pour en déterminer constamment la valeur moyenne.
  • Page 18 STATIQUE Les modes statiques autorisent la détection sans mouvement. C’est une aide à la localisation, à la recherche de conduites métalliques dans le BTP ou de caches à l’intérieur de maisons, de caves, etc... MODE : permet de choisir un mode statique: 1-Pinpoint : localisation rapide d’une cible.
  • Page 19 OPTION PINPOINTER MI-6 Le Pinpointer MI-6 radio connecté permet la transmission de son signal audio au DEUS, ainsi que les réglages et l'affichage des fonctions étendues. Appairer la télécommande au Pinpointer Appairer la télécommande au P Choisissez OPTION OPTION PINPOINTER Pressez et sélectionnez DISQUES...

  • Page 20: Sensibilité

    OPTION FONCTIONS ÉTENDUES MI-6 Sensibilité La sensibilité du MI-6 est modifiable sur 50 niveaux via la télécommande. PINPOINTER CONFIG Pressez pour augmenter ou baisser la sensibilité du MI-6 AUDIO SENS TONE Pour la localisation d’objet, il est préconisé des niveaux de sensibilité bas, tels SAVE les prog 1 et 2.
  • Page 21 OPTION A partir des 10 programmes usine (de 1 à 10 ), vous pourrez les modifier OPTION pour créer 8 programmes utilisateurs supplémentaires (de 11 à 18). CONFIGURATION PROGRAMMES Pressez OPTION DISQUES PINPOINTERS PROGRAMMES Choisissez avec puis pressez sur SELECT SELECT Sauvegarder un programme (11 à...
  • Page 22 OPTION DISQUES ( suite ) Appairer la télécommande avec un nouveau disque  Si vous vous équipez d'un nouveau disque supplémentaire, il vous faut, la première fois le jumeler avec la télécommande et le casque de façon à ce que Dēus puisse le reconnaître et communiquer avec lui. Vous pourrez ainsi ensuite changer de disque en un clic depuis la télécommande.

  • Page 23: Haut Parleur

    OPTION Ici vous pouvez ajuster les paramètres techniques généraux de la télécommande. Pressez OPTION Choisissez puis CONFIGURATION SELECT Haut parleur CONFIG MISE A JOUR Permet l'activation ou la désactivation du haut parleur de la télécommande. HAUT-PA. DUREE ECLAIRAGE CONTRASTE Durée éclairage La télécommande possède une fonction de rétro éclairage.
  • Page 24 OPTION CONFIGURATION ( suite ) PROFIL OPTION > CONFIGURATION > PROFIL AFFICHAGE OSCILLOSCOPE XY : PROFIL Affiche les signatures des cibles telles quelles sont mesurées et représentées sur un oscilloscope. Apporte une aide dans la discrimination visuelle des cibles. GRAPHIQUE ID NORM.

  • Page 25: Profil

    OPTION CONFIGURATION ( suite ) PROFIL ID NORM ID NORM ( ): Quelle que soit la fréquence normalisation de l'affichage numérique des cibles PROFIL de détection utilisée, l'indice numérique des cibles restera identique. ID NORM GRAPHIQUE Cette fonction n'est pas disponible lors de l'utilisation des disques HF APPLICATION SMARTPHONE CONFIGURATION OUI : Active la transmission vers les smartphones d’informations sur la nature...

  • Page 26: Casques Sans Fil

    CASQUE SANS FIL Le WS4 et le WS5 ont le même type de fonctionnement. Visible : Indique le niveau batterie disque avec Indique, en alternance (toutes les 4 secondes), le niveau de charge du disque et du casque Non visible : indique le niveau batterie casque avec Indique la valeur du réglage ou le numéro de programme P1,P2…...
  • Page 27 CASQUE SANS FIL Les menus accessibles par le casque ont la même plage de réglage que la télécommande. DISC SENS TONE Télécommande allumée: Seul le réglage du volume est opérationnel. Télécommande éteinte: Tous les réglages sont opérationnels. FREQ COIL Pressez pour accéder aux différents menus.
  • Page 28 CASQUE SANS FIL DISQUES / COIL Si vous détectez avec la télécommande, le casque change de disque automatiquement lorsque vous changez de disque sur la télécommande. Sinon faites le manuellement par ce menu. Laissez toujours le casque allumé lorsque vous changez de disque avec la télécommande sinon le casque n’en sera pas informé...

  • Page 29: Remplacement Du Backphone

    CASQUE SANS FIL Programmes P1 à P10 Choix d'un des 10 programmes d’usine. Pressez jusqu'à atteindre l'écran P1. Faites défiler avec et choisissez votre numéro de programme. Les programmes sont identiques à ceux de la télécommande et sont numérotés de la même manière, de 1 à...

  • Page 30: Alimentation - Batterie

    ALIMENTATION - BATTERIE TELECOMMANDE affiche en alternance: 1 - BASIC 1 Le symbole qui indique le niveau de charge du disque. Le symbole qui indique son propre niveau de charge. OPTION MENU CASQUE Si vous n’utilisez que le sans la télécommande, vous aurez aussi besoin de connaître le niveau de charge du disque.

  • Page 31: Branchement Correct

    ALIMENTATION - BATTERIE Le disque de détection, la télécommande et le casque sont chacun alimentés par une batterie Lithium polymère. Ce sont des batteries miniatures à forte capacité qui supportent des charges rapides. La charge peut se faire les éléments allumés ou éteints, mais il est préférable de les éteindre pour accélé- rer la charge.Veuillez utiliser le bloc secteur fourni qui permet à...
  • Page 32 ALIMENTATION - BATTERIE La batterie du casque sans fil et de la télécommande sont facilement remplaçables car reliées au circuit grâce à un mini connecteur et un adhésif double face. La batterie du disque standard DEUS de détection est quant à elle scellée pour des raisons évidentes d’étanchéité.

  • Page 33: Multi-Tons

    EXPERT Ces chapitres concernent des réglages approfondis, veuillez vous assurer d’avoir bien pris connaissance des paramètres de base avant de les aborder. 2 TONS - 3 TONS - 4 TONS - 5 TONS Pressez MENU Allez sur DISCRI avec Pressez et accédez à...

  • Page 34: Multi-Tons, Seuils Et Tonalités

    EXPERT MULTITONS - Seuils et Tonalités Pressez MULTI TONS DISCRI. Faites défiler avec et sélectionnez 3 TONS Pressez et accédez à l'écran MULTI TONS. 4 TONS EXPERT 5 TONS Choisissez 2 Tons - 3 Tons - 4 Tons - 5 Tons à l’aide de la touche FULL TONES EXPERT Une fois que vous avez sélectionné...
  • Page 35 EXPERT Par défaut la puissance est réglée sur le niveau 2, ce qui offre déjà des performances très confor- tables et bien suffisantes dans la majorité des cas. La puissance n’agit que de manière subtile sur les performances pures de l’appareil par rapport à la sensibilité, pourtant elle influence la consommation de votre détecteur de manière non négligeable, ainsi que sa stabilité...

  • Page 36: Silencieux

    EXPERT MENU Pressez VOL. FER REACTIVITE Faites défiler avec et sélectionnez REACT. REP. AUDIO NOTCH Pressez et accédez à l'écran SILENCIEUX EXPERT EXPERT Ajustez de -1 à 4, à l’aide des touches SILENCIEUX Pressez x2 pour revenir à l'écran principal. Certains ferreux de taille conséquente ou de forme particulière sont souvent plus difficiles à...
  • Page 37 EXPERT NOTCH SOL ( TRACKING OU MANUEL Le Notch est un complément au réglage des effets de sol. Il permet de rejeter une fenêtre de sols plutôt que de rejeter tous les indices sol en dessous du réglage. Vous pouvez par exemple positionner le réglage d'effets de sol sur la valeur du sol prospecté...

  • Page 38: Conseils Pratiques

    CONSEILS PRATIQUES La détection de métaux est un loisir fascinant qui pourra vous apporter beaucoup de satisfactions, cependant, il demande un minimum d’apprentissage pour en tirer plaisir. Familiarisez-vous avec votre matériel et son fonctionnement sur un terrain d'exercice approprié. - Pour ce faire, nous vous conseillons de rassembler un échantillonnage d'objets divers et variés,monnaies, objets du quotidiens, déchets métalliques, etc...

  • Page 39: Precautions D'emploi

    CONSEILS PRATIQUES Une fois que le détecteur vous a indiqué la présence approximative d’une cible en mode dynamique, si vous peinez à repérer la cible, balayez l'endroit où vous avez repéré le son. Réduisez peu à peu l'amplitude du mouvement et notez mentalement l'endroit où le son est le plus fort. Au besoin, matérialisez-le par un trait au sol.

  • Page 40: Problèmes De Fonctionnement Et Solutions

    Problèmes de fonctionnement et solutions Vous ressentez un comportement anormal ou des faux signaux parasites intempestifs sans raisons CAUSES SOLUTIONS La sensibilité est trop forte Diminuez-la Vous traversez une zone fortement parasitée Baissez la sensibilité ou éloignez (ligne à haute tension, transformateur électrique, clôture électrique). vous de cette zone.

  • Page 41: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES Liaison — Sans fil numérique Canaux — 36 canaux automatiques Fréquences radio et puissance — 2.4GHz / ~ 0.56mW Fréquences de détection — 4 - 8 - 12 -18 + décalages ( disques standard DEUS) — 15 - 30 - 55 - 80kHz + décalages (disques HF) Sensibilité...

  • Page 42: Accessoires Optionnels

    ACCESSOIRES OPTIONNELS FX-01 Bracelet WS4 WS4 Clip jack adaptateur Support de canne Branchez le casque audio de votre choix Disque 22.5 cm Disque 28 cm Disque 34 x 28 cm Disque HF 22.5 cm Disque HF elliptique Pinpointer MI-6 24 x 13 cm Chargeur de voiture Chargeur de terrain Chargeur solaire...

  • Page 43: Nomenclature

    NOMENCLATURE Disque Réf: D01 Bas de canne Support Clip Réf: D03 de télécommande (visserie incluse) Réf: D05B Visserie Tube aluminium mi de canne Réf: D072 Protège disque Réf: D04 Réf: D02 Poignée Tube aluminium Réf: D06 Pince de charge haut de canne Repose bras Réf: D0894 Réf: D042...

  • Page 44: Programmes D'usine

    PROGRAMMES D'USINE Terrains Usage général Terrains Toutes cibles minéralisés, minéralisés, pollués Terrains pollués Petites cibles moyennement Petites cibles Balayage pollués rapide sur terrains difficiles programme 1 programme 2 programme 3 MENU MENU EXPERT PLAGE DE RÉGLAGE BASIC GM POWER DEUS FAST DISCRI DISCRI ( -6.4 à...
  • Page 45 PROGRAMMES D'USINE Programme « pro » Usage général. Cibles Bord de mer Programme « pro » Bord de mer Recherche de recherche de Nervosité audio de conductivité Partie humide basé sur le Mode Partie sèche pépites sur cibles profondes. Aide à la élevées de la plage sonore Full Tone...

  • Page 46: Reglages Utilisateur

    REGLAGES UTILISATEUR programme 11 MENU MENU EXPERT PLAGE DE RÉGLAGE DISCRI DISCRI ( - 6.4 à 99 seuil 1 ton / 2 tons 2 TONS actif 3 TONS actif 4 TONS actif 5 TONS actif FULL TONES actif PITCH actif SEUIL 2T/ 3 TONS 0 à...
  • Page 47 REGLAGES UTILISATEUR programme 12 programme 13 programme 14 programme 15 programme 16 programme 17 programme 18...

  • Page 48: Recommandation Aux Prospecteurs / Loi

    RECOMMANDATION AUX PROSPECTEURS / LOI La détection est une activité qui, comme la plupart des loisirs, nécessite quelques lignes de conduites générales. Ces recommandations permettront à chacun de vivre pleinement sa passion dans le respect des lois, des lieux, de l’environnement et des personnes. Respectez la loi - Informez-vous sur la législation existante dans votre pays en matière de détection de métaux.

  • Page 49: Sécurité Rapport Aux Ondes Radio Hf

    SÉCURITÉ RAPPORT AUX ONDES RADIO HF Ce produit est conforme aux normes en matière de sécurité des utilisateurs vis-à-vis des ondes électromagnétiques. Pour comparaison, les puissances radio mises en œuvre sont considérablement plus faibles et sans commune mesure avec celles émises par la téléphonie mobile (2000 à 4000 fois plus faibles).

  • Page 50: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE XP DEUS - 5 ANS DE GARANTIE En plus de la garantie légale qui découle des articles 1641 et suivants du Code Civil et des articles L. 211-1 et suivants du code de la consommation, due en tout état de cause sur des défauts et des vices cachés, XP assure cette garantie contractuelle du détecteur DEUS à...

  • Page 52: Demarrage Rapide

    DEMARRAGE RAPIDE Après avoir chargé votre appareil (pg 29) DISC SENS TONE FREQ COIL Allumez la télécommande Validez ou non Allumez le casque Eloignez le disque de toute l'usage du haut-parleur surface métallique Vous pouvez commencer à détecter ! Par défaut vous utilisez le programme d’usine qui convient à...

Table des Matières