XP Metal Detectors DEUS Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. XP Metal Detectors Manuels
  4. Détecteurs de métaux
  5. DEUS
  6. Manuel d'utilisation

XP Metal Detectors DEUS Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DEUS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V 3.0
MANUEL D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour XP Metal Detectors DEUS

Sommaire des Matières pour XP Metal Detectors DEUS

  • Page 1 V 3.0 MANUEL D'UTILISATION...
  • Page 3 INTRODUCTION TECHNIQUE Page 02 CASQUES SANS FIL LISTE DES PIECES Menu Page 04 Page 29 ASSEMBLAGE Page 05 Discrimination-Sensibilité-SOL (GND) Fréquence-Tonalités-Volume-Coil DESCRIPTIF TELECOMMANDE Jumelage avec un nouveau disque Page 06 Page 30 PROGRAMMES D'USINE Page 07 Suppression d'un disque Page 31 MISE EN ROUTE Programmes d'usine Page 08...
  • Page 4 FÉLICITATIONS POUR L'ACHAT DE VOTRE DÉTECTEUR DE MÉTAUX XP ET BIENVENUE DANS LE MONDE DE LA RECHERCHE ET DE L'EXPLORATION Vous avez investi dans un détecteur de haute technologie aux performances extrêmes, conçu et développé en France. De ce fait, vous participez à l'évolution de la recherche dans le domaine de la détection des métaux entreprise par notre société.
  • Page 5 Le casque intègre comme la télécommande, tous les composants nécessaires à la détection, c’est un vrai boîtier de commande à lui seul, mais ultra miniature et étanche à la pluie ! Il deviendra maître en l’absence de la télécommande et vous permettra par son biais de paramétrer le détecteur.
  • Page 6 Contenu du carton Une canne télescopique assemblée Un câble de connexion USB vers 3 mini B pour la charge (avec la télécommande) Un casque sans l dans sa boîte de rangement (version complète) Un bloc secteur pour la charge des éléments Un disque de détection avec son Une pince de connexion pour la charge du protège-disque...
  • Page 7 Montage du disque sur la canne Insérer la rondelle caoutchouc dans le bas de la canne. Présenter et positionner le bas de canne sur le disque. Mettre en place la visserie. Montage du repose bras. Enlever le cache de protection Mise en place de la télécommande Retrait de la...

  • Page 8: Descriptif Telecommande

    DESCRIPTIF TELECOMMANDE Nom du programme en cours Changement de programmes avec Heure Niveau de batterie du disque et de la télécommande par alternance Echelle analogique de la conductivité des cibles Indice numérique Indice de minéralisation du sol de la conductivité des cibles (phase mesurée en permanence de 0 à...

  • Page 9: Programmes D'usine

    1 - BASIC 1 2 - GMPOWER Paramètre similaire au détecteur XP GoldMaxx Power, performant et rapide. 3 - DEUS FAST Plus sélectif, petites cibles, terrains pollués de ferreux. 4 - PITCH Sonorité nerveuse variant en fréquence et en amplitude en fonction de la force du signal.

  • Page 10: Mise En Route

    MISE EN ROUTE Après avoir chargé votre appareil (pg 33) DISC SENS TONE FREQ COIL Allumez la télécommande Validez ou non Allumez le casque Eloignez le disque de toute l'usage du haut-parleur surface métallique La LED sur le disque vous indique son réveil et son calibrage par 20 ashs longs successifs.
  • Page 11 Réglage des principaux paramètres de détection MENU Pressez MENU Faites dé ler le menu avec Ajuster le niveau de Discrimination de 0 à 99 avec MENU NOTCH Sortez avec pour revenir à l’écran principal. DISCRI. SENS. FREQ. EXPERT L’échelle de conductivité des cibles métalliques ci-dessous (0 – 99), vous permettra de mieux appréhender la plage de discrimination et ses limites.
  • Page 12 En fonction de la fréquence utilisée la conductivité d’une cible est perçue di éremment par le détecteur. L'a chage peut donc varier suivant la fréquence. La plage de 0 à 10 concerne le rejet des ferreux. Pour plus de précision MENU cette plage possède un chi re après la virgule de 2.1 à...
  • Page 13 Sélectionnez la Fréquence avec MENU Sortez avec pour revenir à l’écran principal. SENS. FREQ. VOL. FER REACT. Dēus vous o re le choix entre quatre fréquences de détection qui couvrent EXPERT l'essentiel des besoins en détection: (4kHz, 8kHz, 12kHz et 18kHz). Elles vous permettront d’adapter nement votre recherche aux particularités du terrain et aux cibles à...
  • Page 14 Ajustez le Volume Fer de 0 à 5 avec MENU Sortez avec pour revenir à l’écran principal. FREQ. VOL FE. REACT. REP. AUDIO Vous avez la possibilité de contrôler le volume sonore de la tonalité grave qui correspond aux ferreux. Cela permet, selon le cas, d'accorder plus d'attention aux autres sons, en baissant ceux des ferreux.
  • Page 15 Ajustez la Réactivité de 0 à 5 avec MENU VOL. FER Sortez avec pour revenir à l’écran principal. REACTIVI. REP. AUDIO NOTCH EXPERT La Réactivité est un paramètre essentiel qui conditionne le comportement du détecteur en termes de vitesse d’analyse et de sélectivité (pouvoir de séparation entre les cibles).
  • Page 16 Exemple Passage du disque sur un ferreux proche de la surface puis sur une cible de métal noble (bague). Avec un niveau de réactivité bas, le ferreux est perçu longtemps, si bien qu'il masque totalement la bague. Absence de son Un niveau moyen de réactivité...
  • Page 17 Ajustez la Réponse Audio de 0 à 7 avec MENU Sortez avec pour revenir à l’écran principal. REACT. REP. AU. NOTCH La Réponse Audio vous permet d'ampli er le volume sonore des cibles DISCRI lointaines et donc d’y être plus attentif. Cela procure une sensation de puissance, malgré...
  • Page 18 1 - BASIC 1 OPTION MENU...
  • Page 19 Pressez sol 4 modes vous sont proposés: MANUEL - POMPAGE - TRACKING - PLAGE (ON/OFF) Allez sur Manuel avec Ajustez avec TRACKING MANUEL POMPAGE Sortez avec PLAGE EXPERT Vous pouvez ajuster manuellement les niveaux de rejection du sol de 60 à 95(en mode plage OFF) et de 0 à 30 (en mode plage ON). Chaque niveau de réjection du sol de 60 à...

  • Page 20: Avec La Télécommande

    Le procédé de pompage est une méthode semi-automatique permettant de régler les e ets de sol sur une zone que vous aurez déterminée 15 cm vous-même comme représentative du niveau moyen du terrain prospecté. Dés lors, la valeur de sol mesurée est rentrée en mémoire et est utilisée comme nouvelle valeur d’e et de sol e ective.
  • Page 21 Mode POMPAGE PROG. 10 GOLD FIELD (suite) Avec le casque DISC SENS TONE FREQ COIL Pressez jusqu'à accéder aux programmes. (P1...) MENU Faire dé ler les programmes à l'aide de jusqu'à P 10 Pressez pour accéder à "GND". MENU Pressez 1 seconde tout en pompant le disque au sol.
  • Page 22 Allez sur Plage avec SOL PLAGE Choisissez OUI ( 00-30 ) avec POMPAGE PLAGE Active le calcul des e ets de sol pour zone humide à forte salinité, de MANUEL manière à atténuer les perturbations causées par l’eau salée conductrice. Après avoir opté...
  • Page 23 Les modes statiques autorisent la détection sans mouvement. C’est une aide à la localisation, à la recherche de conduites métalliques dans le BTP ou de caches à l’intérieur de maisons, de caves, etc... MODE : permet de choisir un mode statique: 1-Pinpoint : localisation rapide d’une cible.
  • Page 24 Vous permet d'enregistrer vos réglages, de créer de nouveaux programmes et de régler les paramètres de base de votre matériel. A partir des 10 programmes usine (de 1 à 10 ), vous pourrez les modi er pour créer 8 programmes utilisateurs supplémentaires (de 11 à...
  • Page 25 DISQUES Dēus est con guré à l’achat pour fonctionner avec son disque d’origine. OPTION Si vous possédez un ou plusieurs disques optionnels déjà jumelés PROGRAMMES (voir plus bas), vous pouvez, pour votre séance de détection, DISQUES en choisir un dans la liste. CONFIGURATION SELECT Pressez...
  • Page 26 DISQUES (suite ...) Saisir le nom Pressez OPTION OPTION PROGRAMMES DISQUES MENU USINE CONFIGURATION DISQUES Choisissez avec puis pressez sur SELECT SELECT DISQUE 1- DISQUE 22.5CM Allez sur l'emplacement vide (-------) avec puis pressez SELECT 2----------------- SELECT Saisir le nom : SAISIR LE NOM A l’...
  • Page 27 DISQUES (suite ...) Si le casque ne reconnaît pas le nouveau disque, par exemple parce qu’il n’était pas allumé lors de la saisie du numéro dans la télécommande, vous aurez alors 2 possibilités pour le jumeler à nouveau: 1: Faites fonctionner à nouveau le casque et la télécommande sur le disque fonctionnel précédent (par exemple celui d'origine).

  • Page 28: Haut-Parleur

    Haut parleur CONFIGURATION MISE A JOUR Permet l'activation ou la désactivation du haut parleur de la télécommande. HAUT-PA. DUREE ECLAIRAGE CONTRASTE Durée éclairage La télécommande possède une fonction de rétro éclairage. Vous pouvez dé nir ici la durée du rétro éclairage en secondes CONFIGURATION HAUT-PARLEUR OFF - 3s - 10s - 60s - 120s - ON (permanent)

  • Page 29: Mise À Jour

    Pro l CONFIGURATION Cette option vous permet de personnaliser HAUT-PARLEUR la partie gauche de l'écran principal. PROFIL CONTRASTE HEURE Vous avez plusieurs choix : Courbes représentatives des paramètres en cours Rapide du détecteur (Sensibilité, Réactivité, Puissance). Lent et puissant Force de la cible donnant une indication de la profondeur.
  • Page 30 Le WS4 et le WS5 ont le même type de fonctionnement. Indique, en alternance (toutes les 4 secondes), le niveau Visible : Indique le niveau batterie disque avec Non visible : indique le niveau batterie casque avec de charge du disque et du casque Indique la valeur du réglage ou le numéro de programme P1,P2…...
  • Page 31 Les menus accessibles par le casque ont la même plage de réglage que la télécommande. DISC SENS TONE Télécommande allumée: Seul le réglage du volume est opérationnel. Télécommande éteinte: Tous les réglages sont opérationnels. FREQ COIL Pressez pour accéder aux di érents menus. DISC Réglage de la discrimination de 0 à...

  • Page 32: Jumelage Du Casque Avec Un Nouveau Disque

    (suite) Si vous détectez avec la télécommande, le casque change de disque automatiquement lorsque vous changez de disque sur la télécommande. Sinon faites le manuellement par ce menu. Laissez toujours le casque allumé lorsque vous changez de disque avec la télécommande sinon le casque n’en sera pas informé...

  • Page 33: Sauvegarder Un Programme (P11 À P18)

    Supprimer un disque Pressez jusqu'à atteindre COIL, puis appuyez sur 5 secondes. Choisissez le disque (clignotant) à supprimer avec pressez pour valider la suppression du disque. Programmes P1 à P10 Choix d'un des 10 programmes d’usine. Pressez jusqu'à atteindre l'écran P1. Faites dé...
  • Page 34 TELECOMMANDE a che en alternance: 1 - BASIC 1 Le symbole qui indique le niveau de charge du disque. Le symbole qui indique son propre niveau de charge. OPTION MENU CASQUE Si vous n’utilisez que le sans la télécommande, vous aurez aussi DISC besoin de connaître le niveau de charge du disque.

  • Page 35: Branchement Correct

    Le disque de détection, la télécommande et le casque sont chacun alimentés par une batterie Lithium polymère identique. Ce sont des batteries miniatures à forte capacité qui supportent des charges rapides. La charge peut se faire les éléments allumés ou éteints, mais il est préférable de les éteindre pour accélérer la charge.
  • Page 36 Les batteries Lithium Polymère (LIPO), sont faites pour supporter des centaines de charges et pour durer plusieurs années sur votre détecteur, engendrant ainsi des économies importantes par rapport à l’achat de piles. Après 300 à 400 cycles de charges, la batterie conserve encore 80% de sa capacité, puis sa capacité...
  • Page 37 Température ambiante permise durant la charge : De 0°C à + 35°C Maximum. Température de stockage conseillée : 25°C. Batteries Les batteries sont équipées de systèmes de protection internes les protégeant des surcharges et décharges profondes. Il ne faut pas intervenir sur les batteries ou les mettre en court circuit, cela pourrait être dangereux et détruirait les circuits de protection ou entraînerait fumées et incendie.
  • Page 38 Ces chapitres concernent des réglages approfondis, veuillez vous assurer d’avoir bien pris connaissance des paramètres de base avant de les aborder. 2 TONS - 3 TONS - 4 TONS - 5 TONS Pressez MENU Allez sur DISCRI avec et accédez à l'écran MULTI TONS. Pressez EXPERT MULTI TONS...
  • Page 39 FULL TONES MULTI TONS Le mode FULL TONES permet d'assigner une tonalité di érente 5 TONS FULL TONES propre à chaque indice de cible. Plus la cible aura un indice de PITCH conductivité élevé plus le signal sera aigu. 2 TONS MULTITONS - Seuils et Tonalités Pressez MENU...
  • Page 40 Pressez MENU Faites dé ler avec et sélectionnez SENS pour accéder à l'écran PUISSANCE TX Pressez EXPERT MENU Dēus vous permet de régler la puissance du champ électromagnétique émis sur 3 niveaux, de 1 à 3 (3 étant le niveau maximum). DISCRI.
  • Page 41 Pressez MENU FREQ Faites dé ler avec et sélectionnez pour accéder à l'écran DECAL FREQ. Pressez EXPERT MENU Ajustez à l’aide des touches SENS. Pressez x2 pour revenir à l'écran principal. FREQ. VOL. FER REACTIVITE A partir de la fréquence centrale, deux autres fréquences sont disponibles. EXPERT Vous pouvez décaler légèrement votre fréquence de travail, a n d'éviter des parasitages occasionnels, surtout ceux générés par un détecteur...
  • Page 42 Pressez MENU Faites dé ler avec et sélectionnez NOTCH pour accéder à l'écran NOTCH Pressez EXPERT MENU Cette fonction avancée du Notch permet d’élargir la fenêtre de rejet REP. AUDIO NOTCH dans le cas où les cibles indésirables auraient une plage de conductivité DISCRI.
  • Page 43 La détection de métaux est un loisir fascinant qui pourra vous apporter beaucoup de satisfactions, cependant, il demande un minimum d’apprentissage pour en tirer plaisir. Familiarisez-vous avec votre matériel et son fonctionnement sur un terrain d'exercice approprié. Pour ce faire, nous vous conseillons de rassembler un échantillonnage d'objets divers et variés, monnaies, objets du quotidiens, déchets métalliques, etc...
  • Page 44 Lorsque vous détectez, vous êtes libre de choisir la cadence de votre progression. Par exemple, si vous préférez arpenter la zone à grands pas, tout en détectant, cela vous donnera certainement un aperçu global de l'endroit où vous vous trouvez. Cependant, il est évident que cette façon de détecter laissera de grandes portions de terrains inexplorées entre chaque balayage.
  • Page 45 Dēus est un appareil de précision, conçu pour répondre au mieux aux contraintes de la détection et être le plus robuste possible. Malgré tout, il est important d’en prendre soin et de respecter quelques précautions a n de prolonger la vie de votre détecteur: Ne pas stocker votre appareil pour une longue période avec des batteries déchargées.
  • Page 46 Vous ressentez un comportement anormal ou des faux signaux parasites intempestifs sans raisons CAUSES SOLUTIONS Diminuez-la La sensibilité est trop forte Baissez la sensibilité ou éloignez Vous traversez une zone fortement parasitée vous de cette zone. (ligne à haute tension, transformateur électrique, clôture électrique).
  • Page 47 Pas de son de détection au casque bien qu’il soit allumé et que l’appui sur les touches génère un bip sonore CAUSES SOLUTIONS Sélectionner le bon disque (pg 29/30). Vous avez choisi un autre disque dans le menu COIL (pg 29/30). Le jumeler (pg 30).
  • Page 48 Liaison Sans l numérique Canaux 36 canaux automatiques Fréquences radio et puissance 2.4GHz / ~ 0.56mW Fréquences de détection 4kHz, 8kHz, 12kHz, 18kHz + décalages Sensibilité 99 niveaux Puissance Réglable sur 3 niveaux Réactivité 6 niveaux Réponse audio 8 niveaux Volume fer 6 niveaux Multi tons...
  • Page 49 Chargeur de voiture Chargeur de terrain Chargeur solaire sur pile AA (x1) avec fonction torche (pile non fournie) Disque 22.5 cm Disque 28 cm Disque 34 / 28 cm DD WS4 Clip jack adaptateur Branchez le casque audio de votre choix Guide onde Etui support bras...
  • Page 50 Disque Réf: D01 Bas de canne Support Clip Réf: D03 de télécommande (visserie incluse) Réf: D05B Visserie Tube aluminium mi de canne Réf: D072 Protège disque Réf: D04 Réf: D02 Poignée Tube aluminium Réf: D06 Pince de charge haut de canne Repose bras Réf: D0894 Réf: D042...

  • Page 51: Recommandation Aux Prospecteurs / Loi

    RECOMMANDATION AUX PROSPECTEURS / LOI La détection est une activité qui, comme la plupart des loisirs, nécessite quelques lignes de conduites générales. Ces recommandations permettront à chacun de vivre pleinement sa passion dans le respect des lois, des lieux, de l’environnement et des personnes. Respectez la loi n°89.900 du 18/12/89 "...
  • Page 52 1 programme 2 programme 3 MENU MENU EXPERT PLAGE DE RÉGLAGE BASIC 1 GM POWER DEUS FAST DISCRI DISCRI ( 0 à 99 seuil 1 ton / 2 tons 2 TONS actif 3 TONS...
  • Page 53 Usage général. Cibles Bord de mer Grosses masses Recherche de Bord de mer Recherche standard Nervosité audio de conductivité Partie humide (Ex: caches Partie sèche Stable et silencieux pépites sur Aide à la élevées de la plage monétaires, armes, de la plage Débutant terrains aurifères localisation...

  • Page 54: Reglages Utilisateur

    REGLAGES UTILISATEUR programme 11 MENU MENU EXPERT PLAGE DE RÉGLAGE DISCRI DISCRI ( 0 à 99 seuil 1 ton / 2 tons 2 TONS actif 3 TONS actif 4 TONS actif 5 TONS actif FULL TONES actif PITCH actif SEUIL 2T/ 3 TONS 0 à...
  • Page 55 programme 12 programme 13 programme 14 programme 15 programme 16 programme 17 programme 18...
  • Page 56 1 - BASIC 1 OPTION MENU OPTION MENU OPTION OPTION OPTION MENU CONFIGURATION PROGRAMMES DISQUES NOTCH PROGRAMMES DISQUES CONFIGURATION DISCRI. DISQUES CONFIGURATION PROGRAMMES SENS. FREQ. SELECT SELECT SELECT EXPERT DISQUES MULTI TONS PROGRAMMES PROGRAMMES EFFACER PITCH SAUVEGARDE 1-DISQUE 22.5 CM SAISIR LE NOM SAUVEGARDE 2 TONS...
  • Page 57 MENU MENU MENU MENU MENU MENU DISCRI. SENS. FREQ. VOL. FER REACT. REP. AUDIO SENS FREQ. VOL FE. NOTCH REACTIVI REP. AUD FREQ. VOL. FER REACT. REP. AUDIO NOTCH DISCRI. VOL. FER REACT. REP. AUDIO NOTCH DISCRI SENS. EXPERT EXPERT EXPERT EXPERT EXPERT...
  • Page 58 Cette déclaration est établie sous la responsabilité du fabricant : XPLORER SARL - 8 rue du Développement – F-31320 CASTANET-TOLOSAN Nous, XPLORER, certi ons que ce détecteur satisfait aux exigences essentielles de la directive européenne R&TTE 1999/5/EC, visant à rapprocher les législations des états membres, concernant l’utilisation du spectre radio électrique, la compatibilité...
  • Page 59 Recyclage des déchets électriques et électroniques dans l'union européenne et les autres pays/régions conformément aux procédures de tri sélectif Ce symbole gurant sur le produit ou son emballage signi e que ce produit ne doit pas être jeté avec vos déchets domestiques. Vous devez l’apporter à un point de collecte prévu pour le recyclage des déchets électriques et électroniques.

  • Page 60: Xp Deus - 5 Ans De Garantie

    L. 211-1 et suivants du code de la consommation, due en tout état de cause sur des défauts et des vices cachés, XP assure cette garantie contractuelle du détecteur DEUS à 5 ans, à compter de la date d’achat par l’acheteur initial.

  • Page 64: Demarrage Rapide

    DEMARRAGE RAPIDE Après avoir chargé votre appareil (pg 33) DISC SENS TONE FREQ COIL Allumez la télécommande Validez ou non Allumez le casque Eloignez le disque de toute l'usage du haut-parleur surface métallique Vous pouvez commencer à détecter ! Par défaut vous utilisez le programme d’usine qui convient à...

Table des Matières