1. Manuels
  2. Marques
  3. CONCORD Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. SPIN
  6. Mode d'emploi

CONCORD SPIN Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CONCORD SPIN

Sommaire des Matières pour CONCORD SPIN

  • Page 2 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK DANSK SUOMI Norm DIN EN 14988:2006+A1:2012 standard DIN EN 14988:2006+A1:2012 norme DIN EN 14988:2006+A1:2012 norma DIN EN 14988:2006+A1:2012 szabvány DIN EN 14988:2006+A1:2012...

  • Page 3: Table Des Matières

    Concord. Sa polyvalence et sa sécurité vous convaincront. Nous espérons que vous prendrez grand plaisir à utiliser votre nouveau CONCORD SPIN. Le CONCORD SPIN convient pour les enfants âgés de 6 à 36 mois. _ IMPORTANT ! À CONSERVER POUR...

  • Page 4: Aperçu Général

    • Assurez-vous que tous les accessoires sont parfaitement fixés et réglés. Boutons • N‘utilisez pas le CONCORD SPIN dans le cas où toutes les pièces ne de blocage sont pas parfaitement montées et fixées. • Utilisez uniquement des accessoires d’origine Concord.

  • Page 5: Dépliage Du Concord Spin

    (01) vers l’avant jusqu’à ce que le CONCORD SPIN se replie complètement et s’enclenche en produisant un déclic audible. Pliez ensuite le repose-pieds (05) (voir UTILISATION DU REPOSE-PIEDS). AVERTISSEMENT! • Lorsque la tablette n’est pas installée, utilisez toujours le système de sangles (04) du CONCORD SPIN.

  • Page 6: Réglage De La Hauteur D'assise Du Concord Spin

    Pour ajuster le CONCORD SPIN vers le bas, appuyez sur les boutons et soit solidement ancré. de blocage (06) des deux côtés du pied respectif et dirigez la partie supérieure du pied vers le bas.

  • Page 7: Utilisation De La Tablette

    AVERTISSEMENT! • Ne jamais soulever le CONCORD SPIN par le plateau vers le haut. _ NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour retirer la tablette, appuyez sur les boutons de blocage (02) à gauche et à...

  • Page 8: Utilisation Du Système De Sangles

    _ UTILISATION DU SYSTÈME DE SANGLES Veillez à ce que votre enfant soit toujours attaché quand il est assis dans le CONCORD SPIN. Réglez les sangles de telle sorte qu’elles maintiennent l’enfant bien fermement et étroitement. Pour ajuster la longueur des sangles, déplacez les boucles des sangles vers le haut ou vers le bas.

  • Page 9: Utilisation De L'habillage

    Ouvrez ensuite le système de concernée, au choix du fabricant. sangles (04). Placez l’habillage sur le CONCORD SPIN et faites passer les La garantie ne s’applique qu’à l’utilisateur initial de la marchandise. En sangles dans les ouvertures prévues cas de défaut, toute prétention à la garantie ne pourra être prise en dans l’habillage.

  • Page 10: Accessoires D'origine Concord

    _ ACCESSOIRES D’ORIGINE CONCORD Pour obtenir des renseignements au sujet des accessoires d’origine Concord, veuillez vous adresser à votre commerçant ou contacter directement Concord. Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...
  • Page 11 Manual de montagem e de utilização _ NEDERLANDS Inbouw- en bedieningshandleiding _ NORSK Bruksanvisning og monteringsveiledning _ DANSK Monterings- og betjeningsvejledning _ SUOMI Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...

Table des Matières