User Manual
Double‐Reader installation câblée
Cette section montre comment connecter un maître et l'esclave SmartReader
l'aide d'un câble série sur mesure, et comment établir une connexion entre les
SmartReaders et le dispositif de collecte des données. (PC, SmartTSi, Weighscale)
Note : Vous aurez besoin d'un simple câble série personnalisé dans un "Y" de
configuration. Ce câble n'est pas fourni par Gallagher ‐ on s'attend à avoir un
câble sur mesure pour convenir à votre installation.
Procédure
1.
Branchez le lecteur fourni au câble RS‐232 au port série de votre appareil de
collecte de données.
2.
Branchez l'autre extrémité dans la prise femelle sur le câble série sur
mesure.
3.
Branchez les prises mâle du câble série personnalisé dans le maître et
l'esclave SmartReaders.
Note: Si votre ordinateur ne dispose pas d'un port série, utiliser le RS‐232
fourni à l'adaptateur USB pour se connecter à un port USB sur l'ordinateur.
4.
Retour à l'étape 2 de Dual‐Mode Reader pour compléter le processus
d'installation de double‐lecteurs.
Custom Cable
Le lecteur dispose de deux maîtres de deux câbles entrant dans la DB9 mâle
unique connecteur série.
Un câble transporte entrant secondaire étiquette de données (broche 3) et
la masse (broche 5). Ce câble traverse la broche 3 à la broche 2 entre le
maître et l'esclave lecteurs et se termine par un connecteur mâle DB9 pour
le raccord au lecteur esclave.
L'autre câble transporte sortant primaire étiquette de données (broche 2) et
la masse (broche 5). Ce câble va du lecteur maître de clore par un
connecteur DB9 femelle, pour le raccord à l'appareil de collecte de données.
(SmartTSi, WeighScale or PC)
Page 20
Gallagher SmartReader R Series