Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AQUA SPA Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. T control 1H
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

AQUA SPA T control 1H Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T control 1H
COD. 100100837
Quadro digitale
per la gestione semplificata di
filtrazione, illuminazione,
idromassaggio e livello
Piscine con Skimmer
AQUA spa
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AQUA SPA T control 1H

  • Page 1 T control 1H COD. 100100837 Quadro digitale per la gestione semplificata di filtrazione, illuminazione, idromassaggio e livello Piscine con Skimmer AQUA spa...
  • Page 2 [LIBRETTO USO E MANUTENZIONE-PAG.1] [OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL-PAG.10] [MODE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN-PAG.18] [MANUAL PARA EL USO Y MANTENIMIENTO-PAG.26] For other languages visit http://aqua.quickris.com/t-control-1h-100100837/ AQUA spa...
  • Page 3 IMPORTANTE: per il corretto funzionamento del centralino, la sonda di temperatura deve essere sempre collegata, anche se non si utilizza la funzione automatica. Complimenti per aver acquistato un prodotto AQUA spa, vi siete assicurati un prodotto della massima qualità, nei componenti e nella tecnologia. Vi invitiamo a compilare per tempo e...
  • Page 4 Collegamento modulo radio (opzionale) Cod: 100100833 Collegare il modulo radio nell’apposita predisposizione all’interno del T-control, come da istruzioni fornite a corredo del modulo radio stesso. Collegamento pompa filtrazione Collegare il cavo per l’alimentazione della pompa filtrazione nel morsetto OUT 1 (FN e F). AQUA spa...
  • Page 5 250 V - T 3,15 A Fusibile pompa filtrazione 250 V - T 16 A Fusibile pompa idromassaggio 250 V - T 16 A Fusibile elettrovalvola di reintegro 250 V - T 3,15 A Fusibile elettronica interna 250 V - T 1 A AQUA spa...
  • Page 6 Accensione del quadro digitale versione Tcontrol All’accensione Tcontrol esegue la verifica dei dati di programmazione del processore. Visualizzazioni iniziali display All’accensione per 03 secondi Visualizzazione del modello e del firmware elettronica Visualizzazione ora, temperatura e modo della funzione automatica AQUA spa...
  • Page 7 VERDE tre lampeggi Gioco di colori DISSOLVENZA VERDE / VIOLA / BLU BIANCO tre lampeggi Gioco di colori CAMBIO CON DISSOLVENZA LENTO SU TUTTI I COLORI VIOLA tre lampeggi Gioco di colori CAMBIO CON DISSOLVENZA VELOCE SU TUTTI I COLORI AQUA spa...
  • Page 8 Minimo 1 min. e massimo 30 min. Dopo aver spostato il timer sui minuti di accensione desiderati, premere il testo ENTER per confermare i dati, ed uscire dalla modalità di programmazione. AQUA spa...
  • Page 9 Assorbimento massimo: 4,5 Kw Carico massimo uscita filtrazione: 2,7 Kw Carico massimo uscita idro: 1,6 Kw Grado di protezione: IP 65 Condizioni operative: da -10°C a +40°C Dimensioni: 300 x 240 x h140 mm Peso: 3,5Kg Materiale: ABS Certificazione: CE AQUA spa...
  • Page 10 T control 1H CODE 100100837 Digital panel for easy management of filtering, lighting, massaging water jets and level control Swimming Pools with Skimmers AQUA spa...
  • Page 11 Congratulations on purchasing an AQUA spa product. You are guaranteed a top quality product, with regards to its parts and technology. We ask you to fill in the data provided in the chart...
  • Page 12 Connect the radio module to the set-up provided inside the T-control, according to the instructions supplied with the radio module. Filtration pump connection Connect the filtration pump power supply cable to the OUT 1 clamp (FN and F). AQUA spa...
  • Page 13 Level-control solenoid valve fuse 250 V - T 3.15 A Internal electronic fuse 250 V - T 1 A CAUTION!! Wiring and connection operations must be carried out by qualified staff. Only use pumps with internal over-heating protection systems. AQUA spa...
  • Page 14 It also has an innovative Automatic function which is able to regulate the daily filtering cycles based on water temperature, without the need for you to intervene in any way. AQUA spa...
  • Page 15 GREEN three flashes Play of colours GREEN / PURPLE / BLUE FADE WHITE three flashes Play of colours CHANGE WITH SLOW FADE ON ALL COLOURS PURPLE three flashes Play of colours CHANGE WITH FAST FADE ON ALL COLOURS AQUA spa...
  • Page 16 ! min. minimum and 30 min. maximum settings When you have moved the timer to the required minutes of operation, press ENTER to confirm the data and exit the programming mode. AQUA spa...
  • Page 17 Maximum draw: 4.5 Kw Maximum filtering output load: 2.7 Kw Maximum hydro output load: 1.6 Kw Protection rating: IP 65 Operational conditions: between -10°C and +40°C Measurements: 300 x 240 x h140 mm Weight: 3.5Kg Material: ABS Certification: EC AQUA spa...
  • Page 18 T control 1H CODE 100100837 Tableau numérique pour la gestion simplifiée du filtrage, de l'éclairage, de l'hydromassage et du niveau Piscines avec Skimmer AQUA spa...
  • Page 19 être raccordée, même en cas de non-utilisation de la fonction automatique. Félicitations pour avoir acheté un produit AQUA spa, vous avez fait l'acquisition d'un produit de haute qualité, aussi bien pour ses composants que sa technologie. Nous vous prions de bien vouloir remplir au plus tôt les données à...
  • Page 20 : 12 Vac 100 W. Sortie protégée par fusible de sécurité. En cas de panne du fusible, une LED rouge s'éclaire sur la touche LIGHT du tableau synoptique. Raccordement du module radio (en option) Code : 100100833 AQUA spa...
  • Page 21 Fusible de la pompe filtrante 250 V – T 16 A Fusible de la pompe d'hydromassage 250 V – T 16 A Fusible de l'électrovanne d'appoint 250 V – T 3,15 A Fusible de l'électronique interne 250 V – T 1 A AQUA spa...
  • Page 22 Lors de l'allumage, Tcontrol effectue le contrôle des données de programmation du processeur. Affichages initiaux à l'écran Lors de l'allumage, pendant 03 secondes Affichage du modèle et du firmware électronique Affichage de l'heure, de la température et du mode de la fonction automatique AQUA spa...
  • Page 23 CHANGEMENT LENT SANS FONDU ROUGE trois Jeu de couleurs CHANGEMENT RAPIDE SANS FONDU clignotements BLEU trois clignotements Jeu de couleurs FONDU BLEU / BLEU CIEL / BLANC VERT trois clignotements Jeu de couleurs FONDU VERT / VIOLET / BLEU AQUA spa...
  • Page 24 REMARQUE : Tcontrol élabore une moyenne des températures de la journée, et effectue le changement de MODE à minuit 16. Contrôle de l'hydromassage Pour accéder au menu de contrôle de l'hydromassage, appuyer sur la touche HYDRO Pompe éteinte Pompe allumée AQUA spa...
  • Page 25 Charge maximum à la sortie hydro : 1,6 kW Indice de protection : IP 65 Conditions opérationnelles : de -10 °C à +40 °C Dimensions : 300 x 240 x h140 mm Poids : 3,5 kg Matériau : ABS Certification : CE AQUA spa...
  • Page 26 T control 1H CÓD. 100100837 Cuadro digital para gestionar de forma simplificada la filtración, la iluminación, el hidromasaje y el nivel de Piscinas con Skimmer AQUA spa...
  • Page 27 Le agradecemos que haya adquirido un producto AQUA spa, se ha asegurado un producto de la máxima calidad, en cuanto a componentes y a tecnología. Le rogamos rellene con antelación y correctamente, los datos que deben indicarse en la tabla siguiente: para cualquier...
  • Page 28 LIGHT. Conexión del módulo radio (opcional) Cód. 100100833 Conecte el módulo radio en la parte preparada para ello dentro del T-control, como indican las instrucciones que acompañan al módulo radio. AQUA spa...
  • Page 29 250 V - T 3,15 A Fusible de la electrónica interna 250 V - T 1 A ¡ATENCIÓN! Las operaciones de cableado y de conexión deben efectuarlas personal cualificado. Use solo bombas con sistema interno de protección contra sobrecalentamientos. AQUA spa...
  • Page 30 Cuando se enciende el Tcontrol efectúe el control de los datos de programación del procesador. Visualizaciones iniciales en el display Cuando se enciende durante 03 segundos Visualización del modelo y del firmware de la electrónica Visualización de la hora, la temperatura y el modo de funcionamiento automático AQUA spa...
  • Page 31 CAMBIO SIN FUNDIDO LENTO ROJO tres parpadeos Juego de colores CAMBIO SIN FUNDIDO RÁPIDO AZUL tres parpadeos Juego de colores FUNDIDO AZUL / AZUL CLARO /BLANCO VERDE tres parpadeos Juego de colores FUNDIDO VERDE / VIOLETA / AZUL AQUA spa...
  • Page 32 Función Temporizador del hidromasaje: permite temporizar el hidromasaje durante un máximo de 3o minutos. En esta modalidad el encendido se efectúa con un pulsador externo que debe solicitarse por separado. Para modificar las configuraciones del temporizador desde este punto pulse la tecla ENTER y siga las AQUA spa...
  • Page 33 Carga máxima de salida de la filtración: 2,7 Kw Carga máxima de salida hidro: 1,6 Kw Grado de protección: IP 65 Condiciones operativas: de -10°C a +40°C Dimensiones: 300 x 240 x h140 mm Peso: 3,5Kg Material: ABS Certificación: CE AQUA spa...
  • Page 34 NOTE AQUA spa...
  • Page 35 NOTE AQUA spa...
  • Page 36 For other languages visit http://aqua.quickris.com/t-control-1h-100100837/ AQUA spa...

Ce manuel est également adapté pour:

100100837