Publicité
Instructions d'installation
COMMENT UTILISER CES
INSTRUCTIONS
Veuillez lire ces instructions en entier avant de procéder
au montage de votre piscine. ATTENTION: utilisez
toujours les présentes instructions de montage pour
la construction de votre piscine. Ne vous reportez pas
aux instructions de montage en anglais, éventuellement
fournies. Cela en raison des dimensions exprimées
en pouces ou « inch » etc. ATTENTION: contrôlez les
pièces à l'aide des listes écrites en anglais.
Ces instructions d'installation, concernent le montage
des piscines circulaires de différentes tailles. Utilisez la
liste des pièces de la piscine et les schémas détaillés
joints pour différencier les pièces de la piscine, lisez
ensuite les instructions et suivez les étapes de montage
de votre piscine.
EmbassyPoolCo, ne sera pas tenu responsable des
dommages causés par une installation inappropriée
ou incorrecte. Votre garantie n'est pas valable si les
instructions ne sont pas respectées ou si la piscine a été
modifiée de quelque manière que se soit.
Sous-traiter l'installation
EmbassyPoolCo ne travaille avec aucun installateur
de piscine et ne sera pas responsable des erreurs
faites pendant l'installation par le propriétaire. Si la
piscine est installée par un tiers, vérifiez soigneusement
l'installation et supervisez la progression et la méthode
du montage.
Modification de la piscine
Embassy PoolCo, se réserve expressément le droit
de modifier la conception et les instructions pendant la
fabrication, sans être obligé ou responsable d'appliquer
ces modifications aux autres produits ayant été vendus
ou étant en vente.
AVERTISSEMENT
1. N'essayez pas d'installer la paroi lorsqu'il vente. Une
paroi n'étant pas supportée peut être emportée par le
vent et causer ainsi des blessures.
2. Pendant l'installation de votre piscine, vous devrez
mettre de côté les pièces que vous n'utilisez pas dans
l'immédiat. Vous risquez de trébucher sur les pièces
déballées en les endommager ou vous blesser.
3. N'essayez pas de porter des boîtes lourdes vous-
même. Pour diminuer les risques de blessures,
I N S T R U C T I O N S D ' I N S T A L L A T I O N C E N T U R Y - P A G I N A 2
demandez à quelqu'un d'autre de vous aider à
déplacer les boîtes (paroi, revêtement etc.).
AVERTISSEMENT
1. Votre piscine doit être horizontale, avec une marge de
2 à 3 cm. Une piscine qui n'est pas horizontale peut
exercer une forte pression sur l'armature. Ceci peut
entraîner l'effondrement de la piscine et causer des
blessures.
2. Votre piscine devra être positionnée sur un sol propre
(de préférence sur du sable tamisé). Du sable ajouté,
des pentes de 15 cm ou des écoulements d'eau
peuvent provoquer un affaissement du sous-sol. La
piscine peut alors s'effondrer et causer des blessures.
3. Toujours installer un panneau d'avertissement. Le
panneau est conçu pour vous avertir, ainsi que vos
amis et votre famille que la piscine est seulement
conçue pour la natation et la baignade. N'autorisez
pas les jeux dans et autour de la piscine. Vous
pouvez vous blesser si vous ne suivez pas ces
règles. Veuillez lire le livret « Safety First » («
Première sécurité », en anglais).
4. Utilisez du sable stabilisé pour le terrassement. Le
sable ordinaire peut facilement glisser et éventrer le
revêtement. Ceci peut entraîner l'effondrement de la
piscine et causer des blessures.
5. Sécurisez votre piscine lorsque vous ne l'utilisez pas.
Les échelles et les passages devront être retirés et
fermés pour éviter une utilisation non autorisée et des
accidents graves.
6. Toujours réparer les fuites du revêtement. Une
fuite permanente entre la paroi et le revêtement
peut endommager la paroi. Ceci peut entraîner
l'effondrement de la piscine et causer des blessures.
7. La piscine ne doit jamais être placée sous des câbles
électriques, afin d'éviter les électrocutions.
8. Ne modifiez pas la piscine, car elle pourrait
s'effondrer. Votre garantie sera annulée si vous
modifiez la piscine.
9. N'installez pas de tremplin, de toboggan ou d'autres
accessoires de plongée, de glissade ou de saut dans
la piscine.
10. ATTENTION: Le revêtement intérieur (liner) de
la piscine ne peut être installé que lorsque la
température est supérieure à 16°Celsius. Par
température inférieure à 16°C, l'élasticité du
revêtement intérieur est trop réduite et ne permet
pas son installation adéquate.
Publicité
