Swarovski Optik BTX Mode D'emploi page 42

2.12 UTILIZACIÓN DEL PARASOL
El parasol integrado evita la molesta luz lateral y protege el
objetivo de la lluvia. Para extraer e introducir el parasol, gírelo
ligeramente. El parasol queda fijado en cualquier posición. La
tapa protectora del objetivo puede colocarse también con el
parasol extendido.
2.13 TRAS EL USO DEL TELESCOPIO
• Por favor, cubra de nuevo el objetivo y el ocular con las tapas protectoras.
• Protección adicional con la funda permanente SOC
• Transporte en dos secciones
3. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
3.1 PAÑO DE LIMPIEZA
Con su tejido especial de microfibras puede limpiar hasta las superficies de cristal
más delicadas. Es un paño ideal para la limpieza de objetivos, oculares y gafas. Este
82
BTX / DE BTX / ES
paño debe mantenerse bien limpio para evitar que la suciedad pueda dañar la
superficie de la lente. Si el paño se ensucia es necesario lavarlo con agua jabonosa
templada y dejar secar después al aire. ¡Utilícelo exclusivamente para limpiar super-
ficies de cristal!
3.2 LIMPIEZA
Todos los elementos y superficies de los telescopios son fáciles
de limpiar. Para garantizar una conservación a largo plazo del
brillo óptico de su telescopio, debería mantener las superficies
de vidrio limpias de suciedad y restos de aceites o grasas.
Para su limpieza elimine primero con un cepillo suave las par-
tículas apreciables. Después se recomienda una limpieza más
profunda con ayuda del aliento y del paño especial de limpieza.
El armazón se limpia fácilmente con un paño suave humede-
cido (no utilice el paño especial para lentes).
En caso de estar muy sucios (p.ej. tierra o arena), los anillos
de los oculares se pueden desenroscar y ser extraídos para
su limpieza.
BTX / DE BTX / ES
83