Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Utilisation possible en tant que télécommande de
remplacement aux télécommandes LiftMaster
séries 80, 970 et 370.
Compatibles avec les ouvre-portes de garage 315
MHz ou 390 MHz, fabriqués après le 1er janvier
1993. S'assurer que l'éclairage de l'ouvre-porte
de garage fonctionne, dans la mesure où il s'agit
d'un témoin de programmation.
Pour une utilisation avec des actionneurs de
barrière, des actionneurs commerciaux de porte
ou d'autres produits fonctionnant à une fréquence
de 315 MHz ou 390 MHz et équipés de bouton
« Learn ». Reportez-vous au manuel de votre
produit pour connaître l'emplacement du bouton
« Learn ».
PRÉPARATION
PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
1
Pour passer en mode de programmation, appuyer sur le
bouton « Program » jusqu'à ce que le voyant DEL sur
la partie frontale de la télécommande s'allume.
893MAX
Pince de
pare-soleil
895MAX
4
Pour quitter le mode de programmation,
appuyer sur n'importe quel bouton de la
télécommande sauf celui qui vient d'être
programmé.
MODÈLE 895MAX
MODÈLE 893MAX
MODÈLE 890MAX
OU
Voyant
DEL
« Learn »
Voyant DEL
« Learn »
Violet
Vert ou
rouge/orange
890MAX
Épingle de
sûreté ou
trombone
5
Pour tester, appuyer sur le bouton programmé de la
télécommande...
MODÈLES 890MAX, 893MAX ET 895MAX
Afin d'éliminer les risques de BLESSURES GRAVES ou
Voyants DEL
de MORT découlant de l'actionnement d'une clôture ou
d'une porte de garage :
• TOUJOURS garder les télécommandes hors de la
Voyant DEL
• Actionner la clôture ou la porte UNIQUEMENT
• TOUJOURS garder la clôture ou la porte de garage en
Voyant DEL
Localiser le bouton « Learn »
sur l'ouvre-porte de garage.
REMARQUE : Votre
ouvre-porte de garage peut
avoir une apparence différente.
OU
Voyant DEL
« Learn »
Jaune
2
Appuyer sur le bouton
« Learn » de l'ouvre-porte
de garage, puis le
relâcher.
Le voyant DEL « Learn »
s'allume.
Dans un délai de
30 secondes...
L'ouvre-porte de garage se met
alors à fonctionner.
TÉLÉCOMMANDES 3 BOUTONS
AVERTISSEMENT
portée des enfants. NE jamais laisser un enfant
manipuler une télécommande ni jouer avec.
lorsqu'elle est clairement visible, correctement ajustée
et que le mécanisme est libre de toute entrave.
vue jusqu'à sa fermeture complète. NE permettez à
quiconque de passer lorsqu'une clôture ou une porte
est en mouvement.
Recherchez le bouton « Program » sur
la télécommande.
Bouton « Program »
893MAX
3
Appuyer sur le bouton de la télécommande
que vous souhaitez utiliser, puis le relâcher...
Vérifier si l'ampoule de
l'ouvre-porte de garage
clignote.
Si ce n'est pas le cas,
attendre que le voyant DEL
de la télécommande
s'allume continuellement,
puis appuyer sur le bouton
de la télécommande avant
de le relâcher doucement à
nouveau. Répéter l'opération
jusqu'à ce que l'ampoule
clignote. NE PAS appuyer
sur le bouton une fois que
l'ampoule clignote.
6
Installer la pince de pare-soleil
(non applicable sur le modèle
890MAX).
890MAX
895MAX
Publicité
