Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Magiline MAGI PRESTIGE
Sommaire des Matières pour Magiline MAGI PRESTIGE
- Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR Filtration nfx -...
- Page 2 Avec les filtrations nfx de MAGILINE, il convient en général de filtrer seulement 8 à 10 heures par jour pour maintenir une qualité d’eau inégalée dans un environnement maîtrisé. Pour cette raison, les produits de traitement sont à utiliser à...
- Page 3 VOTRE PISCINE Descriptif Date de la première mise en service Modèle : Forme : Dimensions : Longueur : Largeur : Escalier : Type de fond : Profondeur (sous margelle) : Petit bain Grand bain : Origine de l’eau : Volume d’eau : Surface d’eau : Filtration : nfx 30...
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE AU COEUR DE LA PISCINE _____________________________6 La technologie ________________________________7 Les saisons ____________________8 Le système de filtration nfx __________________________________9 iMAGI-X COMPRENDRE LA CHIMIE DE L’EAU _____________________________10 Préconisation _________________________10 Les valeurs TAC, TH ___________________________________11 Le pH ________________________________11 Le chlore _______________________12 Les différents produits ________________________12 Les bonnes habitudes ______________________13... - Page 5 La chimie de l’eau Le projecteur L’électropompe FX Les margelles, les dalles et le liner Guide utilisateur | Page 5...
-
Page 6: La Technologie
AU COEUR DE LA TECHNOLOGIE DE VOTRE PISCINE MAGILINE CONCEPT STRUCTURE BREVETÉE : FILTRATION ULTRA PERFORMANTE longévité solidité pour ET ÉCOLOGIQUE : piscine auto-stable, auto-portante filtration cartouche 15 microns avec (sans jambe de force, ni renforts) une eau filtrée 3 fois plus rapidement PISCINE INTELLIGENTE ET ÉCONOMIQUE ET ÉCOLOGIQUE :... - Page 7 AU COEUR DES SAISONS AVEC VOTRE PISCINE MAGILINE Les beaux jours reviennent avec de fortes envies de baignades dans votre bassin Magiline. Dès que l’eau atteint 15°C, il faut ouvrir le bassin sous peine de voir des algues se développer. C’est le moment de nettoyer le fond, les parois et la ligne d’eau du bassin et...
-
Page 8: Le Système De Filtration Nfx
LE SYSTÈME DE FILTRATION NFX R E F OUL E M ENT n f x 3 0 o u n f x 4 0 S UR PR ESSIO N Extr ac t e ur d e 30 m • Po u r rob o t de n et toyag e au tomat i que 2 m ca r touche pour •... -
Page 9: Imagi-X
étanche (en option) pour gérer les équipements de son bassin. Pour profiter de tous les pouvoirs de votre piscine Magiline, il est indispensable de télécharger votre application iMAGI-X et de paramètrer votre boitier iMAGI-X (voir avec votre concessionnaire Magiline). -
Page 10: Comprendre La Chimie De L'eau
PRÉCONISATION MAGILINE Magiline recommande le traitement au chlore car il est actuellement le seul mode de désinfection reconnu par les établissements publics. Pour ne pas subir une dégradation due au rayonnement solaire, le chlore doit être associé à un stabilisant. -
Page 11: Le Ph
COMPRENDRE LA CHIMIE DE L’EAU LE PH, POTENTIEL HYDROGÈNE Indicateur de l’acidité ou de l’alcalinité de l’eau, il mesure la concentration d’ions H+. La valeur du pH conditionne l’efficacité des produits de traitements. Vous devez l’ajuster entre 7 et 7,4 avant tout autre type d’intervention chimique dans votre bassin. -
Page 12: Les Différents Produits
COMPRENDRE LA CHIMIE DE L’EAU LES DIFFÉRENTS PRODUITS Il existe une gamme très large de produits de traitement pour piscine, cependant seuls les produits indispensables vous sont présentés : • Anti-calcaire séquestrant : traitement préventif face à la formation éventuelle du tartre, qui forme avec le calcium et le magnésium des molécules non précipitables. -
Page 13: L'eau En Un Coup D'oeil
COMPRENDRE LA CHIMIE DE L’EAU L’EAU EN UN COUP D’ŒIL (avec les bandelettes d’analyse Magiline) Ł Ł Ø Ø (TAC) Ø Ł Ø Ł Ø Ø Ł Ø Plongez une bandelette pendant une seconde dans le bassin. Retirez-la Ø sans l’agiter et attendez 15 secondes, Ł... -
Page 14: Sortie D'hivernage
MISE EN ROUTE ET SORTIE D’HIVERNAGE PASSIF SORTIE D’HIVERNAGE Que vous soyez un hivernage actif ou passif, vous devez procéder à la mise en route de vos équipements (Pompe à chaleur, appareils de traitement etc). Referez-vous aux notices techniques concernées. Option Sérénité... - Page 15 Branchez le tuyau du circuit surpression à l’aide du verrou rapide. Ouvrez le boîtier électrique à Insérez le câble dans le boîtier. l’aide d’une clé allen 5mm. Protection différentielle de 30 mA en tête de ligne Depuis temporisateur Alimentation manque d’eau 230 V Enfoncez les poussoirs du Schéma de branchement.
-
Page 16: Mise En Place Des Éléments De Filtration
MISE EN ROUTE ET SORTIE D’HIVERNAGE PASSIF MISE EN PLACE DES ÉLÉMENTS FILTRATION Le nombre de cartouches et de paniers équipant une piscine dépend de son modèle de filtration. Extracteur de cartouche nfx 30 pour enlever les éléments sans effort (en option) 1 ensemble cartouche/panier Clapet «... - Page 17 Niveau haut sous margelle de 5 à 8 cm surface de l’eau Niveau bas Assurez-vous que le niveau d’eau de la piscine est suffisant pour alimenter correctement l’électropompe en eau. Vérifiez la propreté de votre crépine et sa bonne mise en place. Déballez le balai de nettoyage et vissez la prise balai sur l’arrivée de surpression ainsi que les embouts sur le tuyau du balai.
- Page 18 MISE EN ROUTE ET SORTIE D’HIVERNAGE PASSIF TEST DE L’INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL Le différentiel est l’élément de sécurité électrique de votre piscine. Appuyez sur le bouton ‘test régulier’ de l’ID. L’interrupteur doit se déclencher instantanément, si ce n’est pas le cas contactez votre distributeur.
- Page 19 MISE EN ROUTE DE LA FILTRATION EN MODE MANUEL PENDANT 24H Filtration avec le coffret pompe FX La filtration est un traitement mécanique qui permet de nettoyer l’eau de la piscine en éliminant ses impuretés et particules polluantes. Elle assure 80% du travail de l’épuration de l’eau. C’est le circuit hydraulique qui permet au système de filtration de fonctionner et de garder une eau claire et transparente.
- Page 20 MISE EN ROUTE ET SORTIE D’HIVERNAGE PASSIF ANALYSE Immédiatement après le premier remplissage de votre bassin, vous devez effectuer une analyse complète de l’eau et inscrire les valeurs relevées sur la carte d’identité du Livret de l’eau. Plongez une bandelette Reportez ces résultats sur la pendant une seconde dans le carte d’identité...
- Page 21 TRAITEMENT DE DÉMARRAGE En fonction des valeurs relevées, appliquez les traitements appropriés si nécessaire (pH, TH et TAC) suivis d’un traitement choc et anti-calcaire. La filtration doit être en marche (mode manuel) et les appareils de traitement à l’arrêt (sel, pH) lors de l’apport de produits.
-
Page 22: Utilisation Quotidienne
Le mode automatique offre le choix entre deux modes : un mode paramétré en usine le mode Prédéfini et un mode paramétrable (mode Préférence). Les horaires et la température des calendriers sont définis par Piscines MAGILINE et ne sont pas modifiables. - Page 23 Retrouvez l’ensemble des fonctions de votre iMAGI-X sur la notice utilisateur CHAUFFAGE (OPTION) Bien qu’il ne s’agisse pas toujours d’une priorité, le chauffage de piscine est un équipement qui apporte un confort indéniable aux baigneurs. Vous pouvez donc prolonger la saison estivale grâce au chauffage de piscine. Il existe différents systèmes de chauffages : Pompe à...
- Page 24 UTILISATION QUOTIDIENNE NETTOYAGE DE FILTRES FILTRATION Arrêt de la filtration lors de son entretien ARRETEE Sortez l’ensemble panier. Déverrouillez le couvercle du panier. Nettoyant actif Prolongez la vie de votre Sortez la cartouche de Nettoyez la cartouche (pas de Nettoyez le panier. filtre en utilisant le nettoyant filtration jet à...
- Page 25 EXTRACTEUR DE CARTOUCHE (OPTION) Poignée de manipulation Poignée de manipulation Extracteur grille Déverrouillage de la dalle. Tournez pour déverrouiller. Extracteur cartouche Outil de de filtration déverrouillage Extracteur panier de filtration Sortez la cartouche de Sortez le panier de filtration. Sortez la grille. filtration.
- Page 26 UTILISATION QUOTIDIENNE UTILISATION DU BALAI Pour raccorder le balai, vous devez mettre en pause la filtration depuis votre application iMAGI-X. Page 26 | Guide utilisateur...
- Page 27 ENTRETIEN DU BALAI Nettoyant actif Vous pouvez prolonger la vie de votre filtre en utilisant le nettoyant actif et le bac de trempage (décolmate et dissout les impuretés) . Produit disponible chez votre distributeur. Guide utilisateur | Page 27...
-
Page 28: Entretien Du Liner Et Des Margelles
UTILISATION QUOTIDIENNE ENTRETIEN DU LINER La bonne tenue dans le temps du liner est principalement conditionnée par l’usage des produits de traitement ainsi que par la température de l’eau. Le nettoyage de la ligne L’entretien parois Les débris dans le fond et d’eau se fait avec une brosse- en surface se récupèrent à... - Page 29 ENTRETIEN DES MARGELLES L’entretien des abords du bassin doit se faire par des procédés non-agressifs et non-polluants. CONTRE PRECAUTIONS N’utilisez pas de détergents, produits moussants ou abrasifs. D’EMPLOI INDICATION L’utilisation haute Brossez du bord de la piscine pression endommage vers l’extérieur. margelles, utilisez un jet basse pression accompagné...
-
Page 30: Le Projecteur
UTILISATION QUOTIDIENNE LE PROJECTEUR LES PROJECTEURS Le menu projecteurs vous permet de gérer le fonctionnement du ou des projecteurs de votre piscine manuellement ou de façon planifiée. Pour planifier les spots utilisez le mode Auto. Vous pouvez planifier des plages horaires pendant lesquels les spots de la piscine seront allumés de façon récurrente certains jours de la semaine. - Page 31 Guide utilisateur | Page 31...
-
Page 32: Hivernage
HIVERNAGE DEUX TYPES D’HIVERNAGE : Deux possibilités s’offrent à vous : l’hivernage passif dans les régions avec des hivers très froids qui consiste à arrêter totalement la filtration et les différents traitements de l’eau ou l’hivernage actif avec une piscine qui tourne au ralenti avec une filtration réduite et l’utilisation de produits d’hivernage recommandés. -
Page 33: Les Équipements
HIVERNAGE L’HIVERNAGE PASSIF LES ÉQUIPEMENTS (OPTIONS) Equipez-vous d’un kit hivernage nfx adapté au type de filtration de votre piscine (disponible chez votre distributeur Magiline). Plaque d’hivernage refoulement Plaque d’hivernage skimmer Bouchon n°11 SGC1920XX SGC1919XX FOA0534XX nfx30 1 (selon version) nfx40... - Page 34 HIVERNAGE NETTOYAGE Nettoyez les margelles et le liner (se reporter au chapitre Utilisation), puis rangez le balai et vos équipements dans un endroit sec. TRAITEMENT CHIMIQUE D’HIVERNAGE Il n’est pas nécessaire de Effectuez un traitement choc Ajustez le pH de l’eau entre 7 et 7,4. baisser le niveau d’eau de la et laissez la filtration en piscine.
- Page 35 HIVERNAGE LE BLOC NFX Isolation des skimmers FILTRATION Arrêt de la filtration lors de son entretien ARRETEE Nettoyez et rangez les cartouches et paniers (voir Démontez les enjoliveurs de filtration Commencez par positionner la plaque le chapitre sur en tirant. hivernage refoulement et la plaque l’Utilisation).
- Page 36 HIVERNAGE Isolation de la prise de surpression (pour prise robot dans le bassin) Dévissez la prise rapide et rangez la. Enfoncez le bouchon n°11 (C). Serrez fermement le papillon. Purge des systèmes À l’aide d’un seau ou d’une pompe vide-cave, videz l’ensemble du bloc de filtration et des tuyauteries et mettre un flotteur d’hivernage.
- Page 37 OPERATION OPERATION HIVERNAGE Couper l’alimentation générale électrique avant tout intervention sur l’électropompe. Opération à effectuer par un professionnel agréé pour ce type de câblage. DELICATE Démontage de la pompe de filtration Protection différentielle de 30 mA en tête de ligne Alimentation Depuis temporisateur 230 V...
-
Page 38: Annexes
ANNEXES ANOMALIES ET DYSFONCTIONNEMENTS ID MAGILINE NIVEAU RÉARMEMENT CAUSES POSSIBLES ET SOLUTIONS Pas de communication carte de base, vérifiez les Alarme_Communication_Carte_Base AUTO connexions entre l'intelligence sur le rail DIN et la carte de base Pas de communication coffret pompe non variable,... - Page 39 ANNEXES ID MAGILINE NIVEAU RÉARMEMENT CAUSES POSSIBLES ET SOLUTIONS Alarme_Hivernage_Temperature_Eau_Trop_ La température d'eau est en dessous du seuil (réglable AUTO Basse dans le menu hivernage si présent). Cela sera en fonction du liner défini dans le mode Alarme_Temperature_Eau_Bassin_Haute AUTO installateur (température maximum du liner ) Cela sera en fonction du liner défini dans le mode...
-
Page 40: Lexiques Et Termes Techniques
ANNEXES LEXIQUES ET TERMES TECHNIQUES Clapet anti-retour Liner Précipitation Elément constitutif du panier emprisonnant Revêtement intérieur du bassin en PVC souple. Action chimique par laquelle une substance Acide cyanurique définitivement les particules filtrées dans le panier dissoute se sépare de l’eau (solvant) pour former Agent stabilisant nécessaire pour éviter la sans retour possible dans le bassin. -
Page 41: Fiches Techniques
ANNEXES FICHES TECHNIQUES Le balai - Dimensions extérieures : 33 cm x 30 cm x H 42 cm - Matériau : ABS - 6 roulettes à double rangée de billes inox - Dimensions cartouche : H 300 mm – diam 255 - Finesse de filtration : 10 µm - Surface filtrante : 4 m²... - Page 42 ANNEXES La filtration nfx Principe Filtration avec multiplicateur de débit assurant un rendement optimal du système. Seul système à cartouche filtrant de l’intérieur vers l’extérieur permettant de récupérer des Spécificité technique saletés à l’extraction. Gamme nfx30 et nfx40 Installation Système compact pré-monté en usine sur modules de structure. Ensemble cartouche et panier dans un groupe de filtration.
-
Page 43: Livret De L'eau
Pour cette raison, les produits de traitement sont à utiliser à bon escient et avec parcimonie. Piscines MAGILINE recommande le traitement de l’eau au chlore car il s’agit de l’une des meilleures solutions de désinfection. -
Page 44: Carte D'identité De L'eau
Carte d’identité de l’eau Description Date de mise en eau de la piscine : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m³ Volume de la piscine : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Système de filtration :... - Page 45 ANALYSE Chaque semaine et avant tout apport de produits de traitement, vous devez analyser l’eau de votre bassin et reporter ces valeurs sur les fiches ci-après. Les valeurs du TAC, TH et du stabilisant ne sont relevées qu’une fois par mois. Stabilisant (ICA) Si vous traitez au chlore, la valeur idéale du stabilisant se trouve entre 30 et 50 ppm.
- Page 46 La qualité de l’eau rime avec surveillance hebdomadaire. Elle est étroitement liée à l’entretien des plages et du liner (pollution minérale et organique). Action sur le Action sur le TAC (Alk) abaissement du pH : ajoutez du produit pH- zone de zone de valeurs idéales valeurs idéales...
- Page 47 UTILISATION Nettoyez les cartouches et les paniers et replacez- Réglez le temps de filtration les (voir chapitre utilisation). quotidien souhaité et mettez la filtration sur mode automatique (voir chapitre utilisation). Assurez-vous que le niveau d’eau de la piscine Nettoyez plages, parois, fond et ligne d’eau (voir est au maximum (6 cm entre la surface de l’eau et le chapitre utilisation).
- Page 48 FICHE MENSUELLE D’ANALYSE DE L’EAU Temps de filtration quotidien (h) Traitement de désinfection habituel Mois : _ _ _ _ _ _ _ _ Année : _ _ _ _ _ JOUR : _ _ _ _ _ _ _ _ NUIT :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CI Libre (ppm)
- Page 49 FICHE MENSUELLE D’ANALYSE DE L’EAU Temps de filtration quotidien (h) Traitement de désinfection habituel Mois : _ _ _ _ _ _ _ _ Année : _ _ _ _ _ JOUR : _ _ _ _ _ _ _ _ NUIT :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CI Libre (ppm)
- Page 50 FICHE MENSUELLE D’ANALYSE DE L’EAU Temps de filtration quotidien (h) Traitement de désinfection habituel Mois : _ _ _ _ _ _ _ _ Année : _ _ _ _ _ JOUR : _ _ _ _ _ _ _ _ NUIT :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CI Libre (ppm)
- Page 51 FICHE MENSUELLE D’ANALYSE DE L’EAU Temps de filtration quotidien (h) Traitement de désinfection habituel Mois : _ _ _ _ _ _ _ _ Année : _ _ _ _ _ JOUR : _ _ _ _ _ _ _ _ NUIT :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CI Libre (ppm)
- Page 52 Toute reproduction ou représentation, même partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent catalogue, est illicite et constitue une contrefaçon. Crédits photos ©Piscines Magiline, Olivier Frajman, Fred Pieau, Okénite Animation, Zodiac, Maytronics, Fluidra, Nextpool, Aquacomet. Ne pas jeter sur la voie publique.