Page 1
Deutsche Gebrauchsanleitung English operating instructions Notice d'utilisation en français Nederlandse Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso in italiano Instrucciones de uso en español Manual de instruções Português Svensk bruksanvisning Dansk brugsanvisning Polska instrukcja obsługi Český manuál Инструкция по эксплуатации на русском языке...
Français Traduction de la notice d'utilisation allemande d'origine Français Traduction de la notice d'utilisation allemande d'origine Introduction Table des matières La présente notice d'utilisation décrit la mise en Caractéristiques de présentation de cette notice service, le nettoyage et l'entretien de l'aquarium d'utilisation..............
Français Traduction de la notice d'utilisation allemande d'origine Légende des illustrations Avertissements et remarques Cette notice d'utilisation comporte différentes No. Description catégories d'avertissements et de remarques : Couvercle Avertissements Volet avant, permettant par ex. de nourrir les poissons ou d'entretenir l'aquarium DANGER Éclairage Les indications précédées du mot DANGER...
Page 5
électriques Les travaux d'électricité ne doivent être effectués Éviter les chocs électriques que par le Tetra Technik Service Center ou par des Dans les situations suivantes, assurez-vous que électriciens professionnels qualifiés. Sinon, vous tous les appareils électriques utilisés avec mettez votre vie et celle d'autrui en danger.
Français Traduction de la notice d'utilisation allemande d'origine Pour vérifier l'étanchéité de l'aquarium, remplissez- Déballage le d'eau à titre d'essai. ATTENTION ! Remplissez l'aquarium avec de l'eau propre jusqu'au rebord supérieur du cadre du haut. Risque de détérioration du couvercle de ...
Vous trouverez de plus amples informations sur Introduisez le cordon d'alimentation dans l'orifice l'emplacement et des astuces pour la mise en place d'un aquarium dans la brochure Tetra ci- de passage prévu pour le câble. jointe. Veillez à ce que les cordons d'alimentation ou tuyaux d'accessoires passent eux aussi par les ...
Détérioration de la rampe d'éclairage LED par le nettoyage et l'entretien de votre aquarium un effort excessif lors de la mise en place. dans la brochure Tetra ci-jointe et sur Internet à Mettez la rampe d'éclairage LED en place l'adresse www.tetra.net.
Éclairage 4,8 W LED 4,8 W LED 9,6 W LED En cas de dérangement, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au Tetra Technik Service Center. Dimensions L : 39,5 L : 39,5 L : 61,5 Vous trouverez les coordonnées de contact au...
éléments techniques de l'appareil. En cas de réclamations, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à la société Tetra GmbH, Tetra Service Center, Postfach 1580, D-49304 Melle, Allemagne.