URGENCES
A la fin d'une exposition radiographique, l'observation de l'appareil de mesure fournit l'information sur le
mouvement de la source pendant l'utilisation de la poignée de la télécommande à distance. Après le
rappel la source scellée dans l'appareil de projection, le radiographe doit effectuer une mesure de Débit
De Doses de confirmation sur l'appareil de projection, les gaines de projection et le collimateur s'il est
utilisé. Effectuer une mesure de confirmation après une exposition radiographique est une exigence de la
réglementation et est la seule méthode permettant au radiographe de déterminer si la source est bien en
position entièrement blindée et sécurisée au sein de l'appareil de projection. Si lors de la mesure de
confirmation, le radiographe mesure un niveau de radiation qui indique que la source scellée n'est pas
entièrement blindée, le radiographe doit tout d'abord reconnaître l'existence du problème et suivre les
procédures d'urgence de son entreprise. Les problèmes de conditions d'urgence sont dû à un 'Câble
Porte-source' qui ne peut pas être rétracté en position sécurisée par des moyens normaux, plus
précisément, à l'aide de la manivelle de la télécommande. La majorité des problèmes rencontrés par les
radiologues est la déconnexion du 'Câble Porte-source', ou lorsqu'il est coincé dans la gaine de
projection en position non blindée. Les points de sécurité importants à suivre par les radiographe sont :
Toujours effectuer une mesure de confirmation après une exposition.
Si les niveaux de radiation mesurés sont plus élevés qu'attendus, reconnaître qu'il existe un
problème de cas d'urgence.
Suivre les procedures d'urgences.
Ne pas essayer de récupérer la source scellée. Sécuriser la zone et avertir le Responsable de la
Radioprotection.
L'équipe de radiographie doit se limiter à respecter les étapes de base suivantes en vertu de la
réglementation aux USA (vérifier les prescriptions nationales pour les zones surveillées et contrôlées) :
1
Immédiatement quitter la zone de radiation élevée et la maintenir sous surveillance continue.
2
Ajuster les limites de la zone contrôlée balisée afin de limiter le Débit De Dose à < 2 mR/hr.
Ne permettre personne dans la zone contrôlée balisée.
3
Immédiatement avertir le Responsable de la Radioprotection.
4
Ne laisser pas la zone sans surveillance sous aucun prétexte. Assurer la sécurité de la zone jusqu'à
l'arrivée sur le site du Responsable de la Radioprotection.
En aucun cas essayer de récupérer la source. La récupération de source, est une activité uniquement
autorisée aux personnes spécialement formées (RSOs) pour répondre à cette situation d'urgence. Cette
exigence réglementaire fait suite aux surexpositions de radiographes ayant essayé des récupérations
d'urgences par eux-mêmes.
AVERTISSEMENT
:
En aucune circonstance, une source non blindée ne peut être ramassée ou manipulée à courte
distance. Une source non blindée à une distance rapprochée peut causer des blessures graves ou
la mort de toute personne qui y est exposée, même pour une courte durée de temps.
Formation
Une formation formelle des radiographes en classe en radioprotection avec formation pratique supervisée
et la certification par un organisme certificateur indépendant sont des éléments essentiels pour la sécurité
radiologique en radiographie avec des isotopes et est une exigence réglementaire aux USA et au Canada.
TM
, QSA Global, Inc. fournit des formations de radioprotection, d'inspection & maintenance et la
Sentinel
formation de récupération de source, dans les installations de Bâton Rouge, Louisiane et de Burlington,
Massachusetts aux USA. Une formation sur site est disponible sur demande.
URGENCES ET SECURITE DU PERSONNEL
7.1