Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Honeywell HH200E
Sommaire des Matières pour Honeywell HH200E
- Page 1 MARQUE: HONEYWELL REFERENCE: HH 200 E CODIC: 2756234...
- Page 2 HEADING ULTRASONIC HUMIDIFIER Operating Instructions ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ VZDUCHU Návod k obsluze ULTRASCHALL-LUFTBEFEUCHTER Betriebsanleitung ULTRALYDLUFTBEFUGTER Betjeningsvejledning HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO Instrucciones de funcionamiento ULTRAÄÄNI-ILMANKOSTUTIN Käyttöohjeet HH200E HUMIDIFICATEUR D’AIR À ULTRASONS 230V~ Instructions de mise en marche ULTRASONIČNI OVLAŽIVAČ ZRAKA Upute za rukovanje ULTRAHANGOS PÁROLOGTATÓ Kezelési utasítások UMIDIFICATORE AD ULTRASUONI Istruzioni per l’uso ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER Bedieningsinstructies ULTRALYDS-LUFTFUKTER Driftsinstruksjoner ULTRADŹWIĘKOWY NAWILŻACZ POWIETRZA...
- Page 3 HH200E COMPONENTS...
- Page 4 HH200E INSTRUCTIONS FOR USE...
- Page 5 HH200E...
- Page 6 FRANÇAIS CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE 15. N ’utilisez pas cet appareil si il est endommagé ou si il présente des signes de détériorations ou s’il ne fonctionne Lisez attentivement toutes les consignes avant d’utiliser pas correctement. Débranchez le cordon de la prise murale. l’appareil. Gardez ce manuel dans un endroit sûr pour un usage 16. R emplissez le réservoir uniquement avec de l’eau courante ultérieur. propre, et fraîche. N’utilisez pas d’eau chaude ou d’eau 1. C et appareil doit être utilisé uniquement comme indiqué minérale/distillée. dans ce manuel. 17. D ans les endroits où l’eau est très dure, il peut y avoir 2. C et apppareil ne doit pas être utilisé par des personnes un dépôt de minéraux, visible sous forme de “poussière (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, blanche”. Il est recommandé d’utiliser de l’eau déminéralisée sensorielles ou mentales réduites, ou ayant peu d’expérience, afin de limiter cet effet. à moins d’avoir été aidées ou instruites concernant 18. N ’ajoutez aucunes substances dans l’eau (ex. inhalants, l’utilisation de cet appareil par une personne responsable substances aromatiques etc.). Ceci peut entraîner des risques de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin de...
- Page 7 OU DE REPARER CE PRODUIT KAZ VOUS-MEME, CAR CECI ENTRAINERAIT L’ANNULATION DE LA GARANTIE ET POURRAIT CAUSER DES BLESSURES PHYSIQUES ET DES DEGATS Classe de sécurité: Classe II, équipement à double MATERIELS. isolation Sous réserve de modifications. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Attention! Veuillez lire les instructions! Modèle : HH200E Voltage nominal : 230 V ~ Fréquence : 50 HZ Température de la pièce -40 ÷ +70˚C Puissance : 25 W Fusible : T 2° 250V Capacité du nébuliseur : ≥ 180 ml / h Humidité relative: 10 ÷ 95% Capacité du réservoir à eau : 5 Litres Protection contre les liquides : normal Type d’équipement : Fonctionnement continu...
- Page 8 KAZ Europe SA, The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. Place Chauderon 18 (9th floor) under licence from Honeywell International Inc. CH - 1003 Lausanne Switzerland www.kaz.com HH200E P/N: 31M200E190...