Publicité
General instructions
• Safety barrier with manual closing system
• WARNING: Incorrect assembly may be dangerous.
• This safety barrier is for domestic use only.
• The Safety 1st Quick Close+ gate meets stringent
safety requirements when fi tted correctly between
two solid surfaces. Fits openings min. 73cm up to
80cm without extensions.
• Can be extended to up to 94 cm by using 2 separate
7cm long extensions. A maximum of 2 extensions are
recommended for each gate.
• Never use as a window barrier.
• Intended for use with children from 6 – 24 months.
• Safety barrier complies with EN 1930:2011.
• Tested in approved laboratory (91-1992 – December
1991) in accordance with
• EN 1930:2011
WARNINGS:
•WARNING: The position of the safety gate in relation to
the stairs may have an adverse effect on your child's
safety.
•WARNING: If the safety barrier is used at the top of the
stairs, it should not be positioned below the top level.
•WARNING: If the safety barrier is used at the bottom of
the stairs, it should be positioned at the front of the
lowest tread possible
•WARNING: Never use without wall cups.
•WARNING: Incorrect fitting or positioning of this safety
barrier can be dangerous.
•WARNING: Do not use the safety barrier if any
components are damaged or missing.
•WARNING: The safety barrier must not be fitted across
windows.
EN
DE
0529071_Manual_Quickclose_Plus_DE_2014.indd 23
•WARNING: Stop using the barrier if the child is capable
of climbing it.
•WARNING: If the safety barrier is used at the top of the
stairs, it should not be positioned below the top level.
• Make sure that the wall, door frame or stairpost to
which you are fi xing the gate is strong, rigid and has
an even, grease free surface.
• Complies with EN 1930:2011. This does not address
products designed to use across window openings.
• Designed for children from 6 months up to 24
months only, danger to older children climbing over
the safety barrier.
• Do not allow your child to pull on, or attempt to
climb over the barrier.
• Once fi tted in place the gate should be checked
regularly to ensure that it is properly fi xed and
secure.
• Safety barrier should be checked regularly to ensure
that it is secure and functioning in accordance with
these instructions.
• Do not use this gate if any of the parts are damaged
or missing.
• If the gate is in an accident do not use it again.
• Any additional or replacement parts should only be
obtained from Dorel Europe.
• Do not use the extensions in another confi guration
than those recommended by the manufacturer.
Cleaning Instructions:
To clean wipe with a damp cloth and dry thoroughly. Do
not use abrasive cleaners.
Do not immerse in water.
23
EN
18/12/13 10:08
Publicité
