Publicité
Deutsch
de
Sicherheit
Warnung
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Bewahren Sie diese Anleitung für die Zukunft auf und stellen
Sie sicher, dass die Anleitung bei Verwendung des Produktes
zur Verfügung steht.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Produkt ausschließlich zusammen mit dem Multifunktions-
Messgerät T3000 und dem Sensor TS230SDI zur Messung der Restfeuchte in
mineralischen Estrichen nach KRL-Messmethode. Beachten Sie dabei die
technischen Daten der Messkammer, des Messgerätes und des Sensors und
halten Sie diese ein.
Vorhersehbare Fehlanwendung
Eigenmächtige bauliche Veränderungen sowie An- oder Umbauten am Produkt
sind verboten.
Eine andere Verwendung als die im Kapitel Bestimmungsgemäße Verwendung
beschriebene gilt als vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung.
Personalqualifikation
Personen, die dieses Produkt verwenden, müssen:
•
die Bedienungsanleitung des Gerätes, mit dem Sie dieses Zubehör
verwenden, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen und
verstanden haben.
Restgefahren
Warnung
Erstickungsgefahr!
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es
könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Warnung
Das Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
Warnung
Von diesem Produkt können Gefahren ausgehen, wenn es von nicht
eingewiesenen Personen unsachgemäß oder nicht
bestimmungsgemäß eingesetzt wird! Beachten Sie die
Personalqualifikationen!
Vorsicht
Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen.
Hinweis
Um Beschädigungen am Produkt zu vermeiden, setzen Sie es
keinen extremen Temperaturen, extremer Luftfeuchtigkeit oder
Nässe aus.
Hinweis
Verwenden Sie zur Reinigung des Produktes keine scharfen
Reiniger, Scheuer- oder Lösungsmittel.
Entsorgung
Das Produkt enthält keine elektrischen oder elektronischen Elemente. Bitte
entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Verwendung entsprechend den
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
4
English
en
Safety
Warning
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
Keep these instructions for future reference and ensure that
the instructions are available when using the product.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
Intended use
Only use the product together with the multifunction measuring meter T3000
and the sensor TS230SDI for measuring the residual humidity in mineral
screeds according to the KRL measuring method. Observe and comply with
the technical data of the measuring chamber, the measuring device and the
sensor.
Foreseeable misuse
Any unauthorised modifications, alterations or structural changes to the
product are forbidden.
Any other use than the one described in the chapter "Intended use" is
regarded as reasonably foreseeable misuse.
Personnel qualifications
People who use this product must:
•
have read and understood the operating manual of the device with
which you are using this accessory, especially the Safety chapter.
Residual risks
Warning
Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may use it as a
dangerous toy.
Warning
The product is not a toy and does not belong in the hands of
children.
Warning
Dangers can occur at the product when it is used by untrained
people in an unprofessional or improper way! Observe the
personnel qualifications!
Caution
Keep a sufficient distance from heat sources.
Note
To prevent damages to the product, do not expose it to extreme
temperatures, extreme humidity or moisture.
Note
Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the product.
Disposal
The product does not contain any electrical or electronic elements. At the end
of its life, please dispose of this product according to the valid legal
requirements.
CRH 100
DE
Publicité
