RU
Русский
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем поднимать опоры в положение хранения, следует каждый раз вставлять болт и гайку в опору основания и затягивать их. При
несоблюдении этой процедуры устройство может опрокинуться.
При перемещении грузов с помощью крана убедитесь в следующем:
• Пол устойчив, т.е. нагрузочная способность пола превышает сумму веса груза и собственного веса крана.
• Пол ровный. Неровности могут вызвать нестабильность крана и даже падение груза.
• Пол горизонтальный. Не перемещайте груз по наклонной поверхности. Это может вызвать смещение центра тяжести и последующее
опрокидывание крана.
• При перемещении крана всегда опускайте транспортируемый груз до самой низкой точки. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ни в коем случае не
укладывайте груз на шасси.
• При перемещении тяжелых грузов работа должна выполняться двумя людьми.
Настройка длины стрелы
• Переместите фиксатор в доступное положение (подъем/опускание).
• Снимите пружинный шплинт и извлеките болт из фиксатора .
• Установите фиксатор в нужное положение.
• Снова вставьте болт в фиксатор и закрепите его пружинным шплинтом.
Позиция
Грузоподъемность
Инструкция по техническому обслуживанию
• С регулярной периодичностью смазывайте все движущиеся части.
• Кран всегда должен оставаться чистым и защищенным от агрессивных факторов.
• Проверьте уровень масла гидравлического блока с полностью втянутым поршнем. При необходимости долейте его.
ВАЖНО: Чрезмерное количество масла сделает эксплуатацию крана невозможной. Используйте только
гидравлическое масло, соответствующее стандарту ISO VG 15.
ОЧЕНЬ ВАЖНО: Ни в коем случае не используйте тормозную жидкость.
• Убедитесь, что на крюке нет грязи, смазки или мусора.
• Для очистки используйте влажную ткань и мягкое чистящее средство. Не используйте растворители или другие воспламеняющиеся вещества.
• Если эффективность подъема складного внутрицехового крана начинает снижаться, проверьте уровень гидравлического масла в масляном
баке. При необходимости долейте гидравлическое масло в масляный бак.
Важно: При добавлении или замене масла всегда пользуйтесь маслом для гидроподъемников высокого качества,
таким как международное масло VG 15
• Не смешивайте масла различных марок/типов. НЕ пользуйтесь тормозной жидкостью, спиртом, глицерином, чистящим моторным маслом или
загрязненным маслом. Неправильный выбор жидкости может приводить к серьезным повреждениям внутри удлинителя стрелы.
• При добавлении масла будьте ОЧЕНЬ ОСТОРОЖНЫ, чтобы не допустить попадания в систему грязи или посторонних веществ. Каждые 3
месяца проверяйте стрелу и плунжер на отсутствие признаков ржавчины или коррозии. При необходимости очищайте и протирайте маслянистой
тканью.
• Когда удлинитель стрелы не используется, оставляйте стрелу в полностью опущенном положении.
Поиск и устранение неисправностей
Сбой
Кран не удерживает груз.
Кран не поднимает груз.
Кран не поднимает груз на свою
максимальную высоту.
Насос под нагрузкой работает
нестабильно.
Насос не опускается полностью.
Насос не выполняет подъем на
максимальную высоту.
Насос под нагрузкой работает
нестабильно.
Насос под нагрузкой работает
нестабильно.
Кран не опускается полностью.
1
1000 кг
Причина
На седлах клапанов есть
грязь.
Воздушная пробка.
Возможно, емкость
переполнена.
Низкий уровень
гидравлического масла.
Возможно, манжета насоса
изношена.
Воздушная пробка.
Устройству требуется смазка.
2
750 кг
Способ устранения
1. Опустите подъемную стрелу. Закройте выпускной клапан и снимите
маслозаливную пробку.
2. Разместите одну ножку на опоре и вручную вытяните подъемную
стрелу на полную высоту.
3. Откройте выпускной клапан, чтобы опустить подъемную стрелу.
4. Уплотнения изношены.
1. Откройте выпускной клапан и снимите маслозаливную пробку.
2. Выполните накачивание рычагом насоса два полных такта и закройте
выпускной клапан.
Проверьте уровень масла. Снимите маслозаливную пробку.
Долейте масла до корректного уровня.
Замените манжету на новую.
Выпустите воздух из гидравлического насоса путем снятия
маслозаливной пробки.
Смажьте наружные движущиеся детали.
WK1000
1
2
3
3
500 кг
Кран