Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• NÃO DESCARTE - ENTREGUE AO USUÁRIO
• Para reduzir o risco de acidentes, todas as pessoas que usam, instalam, reparam, fazem a manutenção, trocam acessórios ou
trabalham perto desta ferramenta devem ler e entender estas instruções de segurança antes de realizar qualquer serviço.
• Todas as regras de segurança legais locais relativas à instalação, operação e manutenção devem ser respeitadas em todas as
ocasiões.
• Nossa meta é produzir ferramentas para ajudá-lo a trabalhar de modo seguro e eficiente. O dispositivo de segurança mais
importante para esta ou qualquer ferramenta é VOCÊ. Seu cuidado e bom senso são as melhores proteções contra acidentes. Não é
possível abranger todos os possíveis perigos aqui, porém tentamos destacar alguns importantes.
• Apenas operadores qualificados e treinados devem instalar, ajustar ou usar esta ferramenta elétrica.
Para obter mais informações de segurança, consulte:
• Outros documentos e informações que acompanham esta ferramenta.
• Seu empregador, sindicato e/ou associação comercial.
• Outras informações sobre segurança e saúde ocupacional podem ser obtidas nos seguintes sites:
• http://www.osha.gov (Estados Unidos)
• http://europe.osha.eu.int (Europa)
Perigos de operação
• Use os guinchos apenas em níveis firmes , nunca em solos macios.
• A carga a ser elevada nunca deve ultrapassar a capacidade nominal.
• Nunca opere uma unidade de potência hidráulica acima de seu curso máximo, indicado na etiqueta.
• A capacidade do guincho diminui à medida que a extensão do jib aumenta. Não ultrapasse a capacidade nominal do guincho para
cada posição de extensão especificada na etiqueta.
• O gancho de carga é fornecido com um mecanismo de trava. Confirme seu funcionamento adequado.
• Para elevar a carga de modo balanceado e estável, comprove se o centro de gravidade permanece sempre dentro da base do
guincho.
• Nunca coloque nenhuma parte de seu corpo debaixo da carga.
• Não permita a oscilação nem a queda violenta da carga durante a movimentação.
• O guincho não é um equipamento de transporte, porém, se precisar remover a carga, desça a carga e a extensão do jib até o ponto
mais baixo possível antes de realizar o transporte. O guincho não foi projetado para sustentar a carga por tempo indefinido; por
isso, ao terminar a operação, comprove se a carga desceu totalmente e está sustentada sobre uma superfície firme.
• Faça uma inspeção visual sempre antes de usar o guincho. Todo guincho que apresentar danos deverá ser retirado de serviço.
• Como recurso adicional de segurança, o guincho está equipado com uma válvula que impede sobrecarregar a unidade. Esta
unidade não deve ser adulterada.
• O não cumprimento destas normas básicas poderá causar acidente ao usuário e danos ao guincho ou à carga sendo elevada.
• O NÃO CUMPRIMENTO DESTAS INSTRUÇÕES PODE CAUSAR A PERDA DA CARGA E/OU ACIDENTES OU DANOS MATERIAIS.
Perigos ao local de trabalho
• Deslizar/Tombar/Cair é uma das principais causas de ferimento grave ou morte. Áreas e bancadas desorganizadas propiciam
acidentes.
• Não exponha ferramentas elétricas à chuva. Não use em condições úmidas ou molhadas. A entrada de água em uma ferramenta
elétrica aumenta o risco de choque elétrico.
• Movimentos de trabalho repetitivos, posições desconfortáveis e exposição à vibração podem ser prejudiciais para mãos e braços.
Se ocorrer dormência, formigamento, dor ou o clareamento da pele, pare de usar a ferramenta e consulte um médico.
• Esta ferramenta e sua unidade de alimentação não devem ser usadas em atmosferas potencialmente explosivas.
Publicité
