Publicité
Liens rapides
STM-7512N
FULL MOTION MONITOR MOUNT FOR 2 MONITORS
SOPORTE ORIENTABLE DE MESA PARA 2 MONITORES
SUPPORT ORIENTABLE DE TABLE POUR 2 MONITEURS
SUPORTE ORIENTÁVEL DE MESA PARA 2 MONITORES
SCHWENKBARER TISCHSTÄNDER FÜR 2 MONITORE
SUPPORTO DA TAVOLO GIREVOLE PER 2 MONITOR
INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO
MODE D'EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES
BEDIENUNGSANLEITUNG/MANUALE D'ISTRUZIONI
Publicité
Manuels Connexes pour FONESTAR STM-7512N
Sommaire des Matières pour FONESTAR STM-7512N
- Page 1 STM-7512N FULL MOTION MONITOR MOUNT FOR 2 MONITORS SOPORTE ORIENTABLE DE MESA PARA 2 MONITORES SUPPORT ORIENTABLE DE TABLE POUR 2 MONITEURS SUPORTE ORIENTÁVEL DE MESA PARA 2 MONITORES SCHWENKBARER TISCHSTÄNDER FÜR 2 MONITORE SUPPORTO DA TAVOLO GIREVOLE PER 2 MONITOR INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Page 2 Nunca fuerce la orientación de la pantalla con los tornillos de bloqueo apretados. 3.- FONESTAR no se hace en ningún caso responsable de las averías o roturas que pudieran derivarse de la caída del soporte al suelo por fallos del sistema de sujeción o por incorrecta manipulación.
- Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE MONTAJE/INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE/INSTRUÇÕES DE MONTAGEM/MONTAGEANLEITUNG/ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO EN Please note that the brackets installed on the arms are rotated 45º, to continue with the installation you will need to place them in their upright position as shown in the pictures. ES Tenga en cuenta que los soportes instalados en los brazos vienen girados 45º, para continuar con la instalación deberá...
- Page 4 CAUTION: install the same monitors on the stand, otherwise the weight of the stand may unbalance the stand. Also, while installing one monitor on one arm, another person should hold the other arm to keep the stand stable. PRECAUCIÓN: instale los mismos monitores en el soporte, de lo contrario el soporte el peso podría descompensar el soporte.
- Page 5 CAUTION: do not rotate the display beyond the range indicated by the arrow to prevent the weight from being unbalanced and causing the stand to tip over with the monitors installed. PRECAUCIÓN: no gire la pantalla más allá del rango indicado por la flecha para evitar que el peso quede descompensado provocando el vuelco del soporte con los monitores instalados.
- Page 6 CAUTION: while making adjustments to one monitor, another person must hold the other monitor to keep the stand stable. PRECAUCIÓN: mientras realice ajustes en uno de los monitores, otra persona deberá sostener el otro para mantener el soporte estable. ATTENTION: pendant que vous effectuez les réglages d'un moniteur, une autre personne doit tenir l'autre moniteur pour que le support reste stable.