Geräteübersicht |
Appliance description
Düsenaufsatz Saugrohr
Embout de buse tuyau d'aspiration
Bocchetta tubo di aspirazione
Suction pipe nozzle attachment
Accesorio de boquilla para tubo de aspiración
Handgriff
Manche
Maniglia
Handle
Mango
Ein- / Ausschalter
Interrupteur ON / OFF
Interruttore ON / OFF
ON / OFF-Switch
Interruptor OFF / ON
Entriegelung Handsauger
Déverrouillage aspirateur à main
Sblocco dell'aspiratore a mano
Hand vacuum cleaner unlocking
Desbloqueo del aspirador de mano
Handsauger
Aspirateur à main
Aspirapolvere manuale
Manual vacuum cleaner
Aspirador de mano
Entriegelung Staubbehälter Handsauger
Déverrouillage bac à poussière aspirateur à main
Sblocco contenitore raccoglipolvere aspiratore a mano
Hand vacuum cleaner dust container unlocking
Desbloqueo contenedor de polvo de aspirador de mano
Unterer Staubbehälter
Bac à poussière inférieur
Contenitore raccoglipolvere inferiore
Lower dust container
Contenedor de polvo inferior
Bodendüse
Kurzhaarteppiche, Hartbelag
Buse de sol
Tapis et moquettes à poils courts, sols durs
Spazzola
Tappeti a pelo corto, pavimenti duri
Floor cleaning head
Short-pile carpets, hard covering
Boquilla para suelo
Alfombras de pelo corto, pavimento duro
Nicht geeignet für Hochflor-Teppiche!
Ne convient pas pour les tapis et moquettes à poils longs!
Non adatto a tappeti shaggy!
Not suitable for deep-pile carpets!
¡No adecuada para alfombras de pelo largo!
38
Description de l'appareil
| Visión general del aparato
Stufenschalter
Arrêt / à gradins
Interruttore graduato
Selector
Interruptor gradual
| Descrizione dell'apparecchio |
Entriegelung Akku
Déverrouillage accu
Sblocco batteria
Battery release
Desbloqueo batería
Anzeige
Afficher
Visualizzare
Display
Pantalla
Staubbehälter Handsauger
Bac à poussière aspirateur à main
Contenitore raccoglipolvere
aspiratore a mano
Hand vacuum cleaner dust container
Contenedor de polvo de
aspirador de mano