Delta Vivitek NovoTouch Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Delta Manuels
  4. Moniteurs
  5. Vivitek NovoTouch
  6. Manuel d'utilisation

Delta Vivitek NovoTouch Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
(Pour les modèles LK6530i, LK7530i et LK8630i)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Delta Vivitek NovoTouch

Sommaire des Matières pour Delta Vivitek NovoTouch

  • Page 1 Manuel d'utilisation (Pour les modèles LK6530i, LK7530i et LK8630i)

  • Page 2: Table Des Matières

    Sortie coaxiale ......................25 Démarrage .................. 26 Mise sous tension de l'écran ................... 26 Changement de source d'entrée ................27 Configuration d'une connexion Internet ..............28 Page 2 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 3 Outil de recherche ....................38 Outils ......................... 39 Nettoyage de l'écran ..............40 Spécifications ................41 Dépannage ................. 42 Annexe (Spécifications RS-232) ..........43 Déclaration de copyright ............46 Page 3 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 4: Sécurité

    • N'exposez pas l'unité à la pluie et ne le placez pas dans une zone à humidité élevée. • Veuillez vous assurer que l'environnement intérieur est sec et frais. • L'humidité de fonctionnement normale est comprise entre 10 % et 90 %. Page 4 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 5: Écouteurs

    éliminés correctement. Respectez les lois locales, de l'état / de la province ou fédérales concernant le recyclage ou l'élimination. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site et contacter l'Electronic Industries Alliance (EIA) sur WWW.EIAE.ORG. Page 5 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 6: Conformité Réglementaire

    Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie RF et s'il n'est pas installé et Page 6 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 7: Certifications De Sécurité

    Recyclez ou mettez au rebut conformément aux lois locales, de l'état/de la province ou fédérales. Pour de plus amples informations, contactez Electronic Industries Alliance à l'adresse www.eiae.org. Page 7 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 8: Contenu De L'emballage

    Les éléments qui doivent être fournis dans l'emballage sont les suivants : NovoTouch Module OPS VKA05 (avec antenne) Télécommande Câble d'alimentation Kit de montage mural Câble audio Câble USB Câble VGA Page 8 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 9: Accessoires Optionnels

    Manuel d'utilisation NovoTouch Stylet x 3 CD de documentation Piles x 2 Guide rapide Accessoires optionnels LauncherPlus (QL300) Stylet intelligent (VKP05) Module OPS Windows VKW21 Page 9 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 10: Vue D'ensemble

    à une souris/un clavier. Permet de se connecter à une clé USB pour visualiser des fichiers multimédia ou Ports USB 2.0 à une souris/un clavier. Page 10 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 11: Vue Arrière De L'écran

    Trous de vis du support Sert à installer le support mural fourni avec l'écran. Consultez la section mural « Installation du support mural » pour plus d'informations. Page 11 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 12: Vue Droite De L'écran

    Port tactile 2 l'interface de l'ordinateur. Permet de se connecter à une clé USB pour visualiser des fichiers multimédia ou Port USB 2.0 à une souris/un clavier. Page 12 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 13: Vue De Dessous De L'écran

    Permet de se connecter à des haut-parleurs externes pour diffuser du son. Port LAN DÉSACTIVÉ : Ne connectez pas ce port. Haut-parleurs Diffuse le son de l'écran. Page 13 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 14: Télécommande

    Retour Retourne à l'écran précédent. Volume +/- Règle le niveau sonore de l'écran. *Uniquement fonctionnel lorsqu'une unité OPS fonctionnant sous Windows est installée dans l'écran. Page 14 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 15: Installation Des Piles

    IR à l'avant de l'écran dans une plage de 8 mètres de distance et de 30 degrés à gauche et à droite du capteur IR. Page 15 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 16: Installation Du Support Mural

    Lettre Élément Quantité Cadre du montage mural Supports du montage mural Vis du support Vis du cadre Rondelles des vis murales Vis murales Vis d'ancrage Page 16 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 17 2. Installez les huit (G) vis d'ancrage dans le mur sur lequel vous souhaitez monter le NovoTouch. 3. Installez le (A) cadre du support mural au mur en fixant les huit (F) vis murales et (E) rondelles sur les ancrages. Page 17 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 18 4. Montez les supports du montage mural de l'écran sur le cadre du support mural. 5. Fixez les supports du montage mural sur le cadre à l'aide des deux (D) vis du cadre. Page 18 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 19: Installation Du Module Ops Vka05

    3. Serrez les deux vis captives sur le module OPS jusqu'à ce que le module soit correctement fixé dans l'écran. 4. Installez l'antenne sur le connecteur du module OPS. Page 19 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 20: Connexions

    Sélectionnez l'entrée DisplayPort correspondante dans le menu Source d'entrée du NovoTouch. Consultez la section Changement de source d'entrée pour plus d'informations sur la sélection des sources d'entrée. Page 20 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 21: Entrée Vga

    Lors du raccordement d'un appareil au port d'entrée audio : • Utilisez un câble audio 3,5 mm standard. Page 21 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 22: Lan (Rj-45)

    Source d'entrée, afin que l'écran tactile puisse afficher l'interface de l'ordinateur. • Autorisez l'ordinateur à installer les pilotes nécessaires. Page 22 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 23: Entrée Av

    USB : • Lancez l'application Outil de recherche pour visualiser les fichiers multimédia stockés sur la clé. Consultez la section Outil de recherche pour plus d'informations. Page 23 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 24: Microsd

    NovoTouch. Lors du raccordement de haut-parleurs externes à la prise de sortie audio : • Utilisez un câble audio 3,5 mm standard. Page 24 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 25: Sortie Coaxiale

    La prise de sortie coaxiale permet de se connecter aux haut-parleurs externes pour diffuser le son du NovoTouch. Lors du raccordement de haut-parleurs externes à la prise de sortie coaxiale : • Utilisez un câble coaxial standard. Page 25 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 26: Démarrage

    2. Mettez l'interrupteur d'alimentation situé dans la partie inférieure de l'écran en position Marche. 3. Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'écran ou de la télécommande pour mettre l'écran sous tension. Page 26 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 27: Changement De Source D'entrée

    • Appuyez et maintenez la partie inférieure de l'écran enfoncée, puis faites-la glisser vers le haut. • Appuyez sur le raccourci du menu Entrée situé sur l'écran d'accueil. Page 27 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 28: Configuration D'une Connexion Internet

    Connexion filaire via le port RJ-45, consultez la section LAN (RJ-45) pour plus d'informations. • Connexion Wi-Fi. Configuration d'une connexion Wi-Fi Pour configurer une connexion Wi-Fi : 1. Ouvrez le menu Paramètres depuis l'écran d'accueil. Page 28 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 29 3. Activez le commutateur Wi-Fi dans le menu Wi-Fi. 4. Sélectionnez le point d'accès/routeur Wi-Fi auquel vous souhaitez que NovoTouch se connecte. 5. Saisissez un mot de passe de sécurité si nécessaire. Page 29 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 30: Paramètres D'affichage

    Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande. Le menu Paramètres d'affichage comprend les sous-menus suivants : • Audio • Screen • Écran • Régler Page 30 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 31: Audio

    Affiche la vidéo sans la mettre à l'échelle, de sorte que chaque pixel de la vidéo PTP (Pixel à pixel) soit en corrélation avec un seul pixel du moniteur. Page 31 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 32: Affichage

    Permet de régler le paramètre horloge de pixel pour l'écran. Phase Permet de régler le paramètre phase pour l'écran. Auto Permet à l'écran de régler automatiquement les paramètres ci-dessus. Page 32 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 33: Utilisation De L'écran

    Consultez les sections suivantes pour plus d'informations sur les applications et les outils situés sur la page d'accueil. Page 33 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 34: Novotouch Remote Viewer

    SSID affiché dans le coin supérieur droit de la page d'accueil de Remote Viewer. 3. Lancez Desktop Streamer ou NovoPresenter sur votre appareil. Page 34 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 35: Navigateur

    à une connexion Internet via une connexion Ethernet ou une connexion sans fil. Voir la section LAN (RJ-45) ou Configuration d'une connexion Wi-Fi pour plus d'informations sur la connexion de l'écran à Internet. Page 35 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 36: Remarque

    Rétablit l'action précédente. Ajouter page Ajoute une nouvelle page au dessin. Page précédente Passe à la page précédente. Page suivante Passe à la page suivante. Page 36 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 37: Paramètres Système

    Manuel d'utilisation NovoTouch Paramètres système Le menu Paramètres système vous permet de configurer ou de visualiser différents paramètres liés au système/logiciel pour NovoTouch. Page 37 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 38: Outil De Recherche

    Fenêtre de navigation Naviguez dans les dossiers des fichiers dans cette fenêtre. Affiche les informations détaillées du fichier sélectionné dans la fenêtre de Détails du fichier navigation. Page 38 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 39: Outils

    Compte à rebours : Transforme l'écran tactile en compte à rebours interactif. • Chronomètre : Transforme l'écran tactile en chronomètre interactif. • AirClass : Transforme l'écran tactile en outil de vote interactif. Page 39 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 40: Nettoyage De L'écran

    à ce que les coins et les bords soient également essuyés. • En essuyant l'écran, effectuez un mouvement circulaire comme indiqué dans l'image ci-dessous : Page 40 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 41: Spécifications

    Poids (Estimation) Couleur disponible Noir Cordon d'alimentation CA, câble VGA, câble USB, câble audio, stylet (x3), télécommande, kit de montage mural, kit de documentation Accessoires standard Page 41 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 42: Dépannage

    Vérifiez si la ligne audio est correctement connectée. La sortie VGA est affichée sans Vérifiez si la prise de sortie audio de l'appareil externe est connectée à la prise d'entrée audio. Page 42 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 43: Annexe (Spécifications Rs-232)

    AA BB CC 03 00 xx ** DD EE FF Volume MUET AA BB CC 03 01 00 04 DD EE FF RÉTABLIR SON AA BB CC 03 01 01 05 DD EE FF Page 43 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 44 AA BB CC 07 5D 00 64 DD EE FF YELLOW AA BB CC 07 5E 00 65 DD EE FF BLUE AA BB CC 07 5F 00 66 DD EE FF Page 44 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 45: Liste Des Codes D'interrogation

    Statut PC AA BB CC 83 02 00 85 DD EE FF Veille Veille AA BB CC 83 03 00 86 DD EE FF prolongée Page 45 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.

  • Page 46: Déclaration De Copyright

    économies de papier, ce qui est bénéfique à la protection de l'environnement. Il est conseillé de n'imprimer que la page dont vous avez besoin. Page 46 Copyright © 2017 Vivitek. Vivitek est une marque commerciale de Delta Electronics, Inc.
  • Page 47 Vivitek Americas 46101 Fremont Blvd, Fremont, CA 94538 U.S.A. T: +1-510-668-5100 F: +1-510-668-0680 Vivitek Asia 7F, No. 186, Ruey Kuang Road, Neihu, Taipei 11491 Taiwan R.O.C. T: +886-2-8797-2088 F: +886-2-6600-2358 Vivitek Europe Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp The Netherlands T: +31-20-800-3960 F: +31-20-655-0999 www.vivitekcorp.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Lk6530iLk7530iLk8630iVivitek novotouch lk6530iVivitek novotouch lk7530iVivitek novotouch lk8630i

Table des Matières