Delta vivitek NovoTouch EK650i Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Delta Manuels
  4. Moniteurs
  5. vivitek NovoTouch EK650i
  6. Manuel de l'utilisateur
Delta vivitek NovoTouch EK650i Manuel De L'utilisateur

Delta vivitek NovoTouch EK650i Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de l'utilisateur
(Pour EK650i)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Delta vivitek NovoTouch EK650i

Sommaire des Matières pour Delta vivitek NovoTouch EK650i

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur (Pour EK650i)

  • Page 2: Table Des Matières

    Sélection de la source d'entrée................27 Configuration d'une connexion Internet ..............28 Configuration d'une connexion WiFi ....................28 Configuration d'un point d'accès WiFi .....................31 Paramètres d'affichage .................... 33 Audio .............................34 Page 2 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 3 Outils ......................... 39 Note ........................... 40 Nettoyage de l’écran ..............41 Spécifications ................42 Dépannage ................43 Annexe (Spécifications RS-232) ..........44 Déclaration de copyright ............47 Page 3 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 4: Sécurité

    2 heures, pour vous assurer que l'humidité présente à l'intérieur de l'appareil s'est complètement évaporée.  La température normale de fonctionnement est de 0 à 40 °C. Page 4 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 5 Si vous souhaitez vous débarrasser d'équipements électriques et électroniques, veuillez contacter les autorités gouvernementales ou votre revendeur pour connaî tre la méthode de traitement appropriée. Page 5 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 6: Conformité Réglementaire

    AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme à la classe A de la norme EN55032/CISPR 32. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. Page 6 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 7 ENERGY STAR en matière d'efficacité énergétique. Pour en savoir plus sur le programme ENERGY STAR, veuillez consulter le site https://www.energystar.gov/ Page 7 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 8: Contenu De L'emballage

    être inclus dans l'emballage sont : NovoTouch Dongle WiFi USB Cordon d’alimentation Télécommande Kit de montage mural Câble HDMI Câble VGA Câble USB Page 8 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 9: Accessoires Optionnels

    Manuel de l'utilisateur de NovoTouch Câble audio Stylet x 3 2x piles Guide de démarrage rapide Accessoires optionnels Module PC VKW21 Page 9 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 10: Vue D'ensemble

    Reçoit le signal de la télécommande de l'écran à une distance de jusqu'à 8 télécommande mètres. Pour connecter une clé USB pour visualiser des fichiers multimédia ou pour Ports USB 2.0 connecter une souris ou un clavier. Page 10 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 11: Vue Arrière De L'écran

    Trous pour vis de fixation Utilisé pour installer le support mural fourni avec l'écran. Voir la section “Installation du support mural” pour obtenir plus d'informations. murale Page 11 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 12: Vue De Droite De L'écran

    Retirez le couvercle pour installer un module PC OPS sur l'écran. Bouton d'alimentation Active l'écran lorsqu'il est connecté à une source d'alimentation. Prise d’alimentation Pour connecter à une prise électrique. Page 12 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 13: Vue De Gauche De L'écran

    Prise de sortie audio Pour connecter des haut-parleurs externes pour diffuser de l'audio. Pour connecter des ordinateurs ou des serveurs pour utiliser des RS232 Port commandes de contrôle. Page 13 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 14: Vue De Dessous De L'écran

    Vue de dessous de l'écran L'illustration suivante montre le dessous de l'écran et les différents composants : N° É lément Description Haut-parleurs Diffuse l'audio de l'écran. Page 14 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 15: Télécommande

    Retour Retourne à l'écran précédent. Volume +/- Règle le niveau audio de l'écran. *Fonctionnel uniquement lorsqu'une unité OPS sous Windows est installée sur l'écran. Page 15 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 16: Installation Des Piles

    IR à l'avant de l'écran et à une distance maximale de 8 mètres et un angle de 30 degrés à gauche et à droite par rapport au capteur IR. Page 16 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 17: Installation Du Support Mural

    Cadre de montage mural Supports de montage mural Vis de fixation du support Vis du cadre Rondelles pour les vis murales Vis murales Vis d'ancrage Page 17 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 18 3. Installez le (A) cadre de montage mural sur le mur en utilisant les huit (F) vis murales et les (E) rondelles pour les vis murales. Page 18 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 19 4. Fixez les supports de montage mural de l'écran sur le cadre de montage mural. 5. Fixez les supports de fixation murale au cadre avec les des (D) deux vis du cadre. Page 19 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 20: Connexions

     Sélectionnez l'entrée HDMI correspondante dans le menu de sélection de la source d'entrée de NovoTouch. Voir la section Sélection de la source d'entrée pour obtenir plus d'informations sur la sélection des sources d'entrée. Page 20 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 21: Entrée Vga

    à la prise de sortie audio de la source vidéo pour diffuser de l'audio à partir de cette source. Lors de la connexion d'un appareil au port d'entrée audio :  Utilisez un câble audio standard de 3,5 mm. Page 21 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 22: Lan (Rj-45)

     Permettez à l'ordinateur d'installer tous les pilotes nécessaires. Page 22 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 23: Rs-232

    Lorsqu'une carte microSD est insérée :  Lancez l'application Finder pour afficher les fichiers multimédia stockés sur la carte. Voir la section Finder pour obtenir plus d'informations. Page 23 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 24: Sortie Audio

    NovoTouch. Lors de la connexion de haut-parleurs externes à la prise de sortie audio :  Utilisez un câble audio standard de 3,5 mm. Page 24 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 25: Démarrage

    USB 3.0, comme indiqué ci-dessous : Branchez le dongle USB WiFi sur le port USB 3.0 sur le bord gauche de l'écran (le port inférieur). Page 25 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 26: Mise Sous Tension De L'écran

    2. Allumez l'interrupteur d'alimentation situé sur le bord droit de l'écran. 3. Appuyez sur le bouton d'alimentation de l'écran ou de la télécommande pour allumer l'écran. Page 26 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 27: Sélection De La Source D'entrée

     Pressez sur la barre d'outils de chaque côté de l'écran d'accueil, puis pressez sur le bouton Source d'entrée dans la barre d'outils.  Pressez sur le bouton Entrée dans l'écran d'accueil. Page 27 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 28: Configuration D'une Connexion Internet

    Installation du dongle USB WiFi à la page 25 pour obtenir plus d'informations. 2. Ouvrez le menu Toutes les applications ( ) dans l'écran d'accueil. Page 28 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 29 Remarque : Si vous souhaitez que le NovoTouch passe automatiquement en mode point d'accès WiFi lorsqu'une connexion WiFi n'est pas disponible, cochez la case Utiliser un point d'accès si la connexion échoue. Page 29 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 30 7. Activez l'option WiFi dans le menu WiFi. 8. Sélectionnez le point d'accès/routeur WiFi auquel vous voulez connecter le NovoTouch. 9. Entrez un mot de passe de sécurité si nécessaire. Page 30 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 31: Configuration D'un Point D'accès Wifi

    2. Ouvrez le menu Toutes les applications ( ) dans l'écran d'accueil. 3. Sélectionnez Paramètres NT dans le menu Toutes les applications. 4. Sélectionnez WiFi dans le menu Paramètres NT. Page 31 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 32 7. Sélectionnez Appliquer dans le menu WiFi. Remarque : Cochez la case Activer le routage LAN-WiFi-point d'accès si le NovoTouch est connecté à un routeur avec accès Internet. Page 32 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 33: Paramètres D'affichage

     Appuyez sur le bouton Menu de la télécommande. Le menu des paramètres d'affichage contient les sous-menus suivants :  Audio  É cran  Affichage  Régler Page 33 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 34: Audio

    Affiche la vidéo sans la mettre à l'échelle, de sorte que chaque pixel de la vidéo PTP (Pixel à pixel) correspond à un seul pixel sur le moniteur. Page 34 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 35: Affichage

    Règle la position verticale de la vidéo. Horloge Règle la fréquence d'horloge de l'écran. Phase Règle la phase de l'écran. Auto Permet à l'écran de régler automatiquement les paramètres ci-dessus. Page 35 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 36: Utilisation De L'écran

    Voir les sections suivantes pour obtenir plus d'informations sur les différentes applications et outils disponibles dans la page d'accueil. Page 36 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 37: Finder

    Fenêtre de navigation Naviguez dans les dossiers de fichiers de cette fenêtre. Détails de fichier Affiche les détails du fichier sélectionné dans la fenêtre de navigation. Page 37 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 38: Navigateur

    Voir la section LAN (RJ-45) ou la section Configuration d'une connexion WiFi pour obtenir plus d'informations sur la connexion de l'écran à Internet. Page 38 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 39: Outils

     Chronomètre : Transforme l'écran tactile en un chronomètre interactif.  AirClass : Transforme l'écran tactile en un outil de vote interactif. Ouvre le menu de sélection de la source d'entrée. Page 39 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 40: Note

    Refait l'action précédente. Ajouter une page Ajoute une nouvelle page au dessin. Page précédente Retourne à la page précédente. Page suivante Avance à la page suivante. Page 40 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 41: Nettoyage De L'écran

    également nettoyés.  Lors du nettoyage de l'écran, utilisez un mouvement circulaire comme indiqué dans l'image suivante : Page 41 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 42: Spécifications

    Cordon d'alimentation CA, câble VGA, câble HDMI, câble USB, câble audio, stylet (x3), Accessoires standard télécommande, kit de montage mural, clé USB WiFi, kit de documentation Page 42 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 43: Dépannage

    La sortie VGA ne contient aucun Vérifiez si la prise de sortie audio de l'appareil externe est connectée à la prise d'entrée audio de l'écran. Page 43 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 44: Annexe (Spécifications Rs-232)

    Valeur fixe Principal Sous-commande 0x00 Longueur Données valides checksum Somme de Somme de N°4 à N°6 contrôle 0xDD Valeur fixe 0xEE Valeur fixe 0xFF Valeur fixe Page 44 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 45 AA BB CC 07 4B 00 52 DD EE FF ENTER AA BB CC 07 4A 00 51 DD EE FF Point AA BB CC 07 06 00 0D DD EE FF Page 45 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 46 É tat PC AA BB CC 83 02 00 85 DD EE FF Veille AA BB CC 83 03 00 86 DD EE FF Hibernation Page 46 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.

  • Page 47: Déclaration De Copyright

    économies de papier, ce qui est bénéfique à la protection de l'environnement. Il est conseillé d'imprimer la page dont vous avez besoin. Page 47 Copyright © 2019 Vivitek. Vivitek est une marque déposée de Delta Electronics, Inc.
  • Page 48 Vivitek Americas 46101 Fremont Blvd, Fremont, CA 94538 U.S.A. T: +1-510-668-5100 F: +1-510-668-0680 Vivitek Asie 7F, No. 186, Ruey Kuang Road, Neihu, Taipei 11491 Taiwan R.O.C. T: +886-2-8797-2088 F: +886-2-6600-2358 Vivitek Europe Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp The Netherlands T: +31-20-800-3960 F: +31-20-655-0999 www.vivitekcorp.com...

Table des Matières