à votre revendeur ou sous le verre. de la montre marque BAR à un service après-vente agréé CASIO. Ne touchez pas à la couronne ni aux ー Exemple d’usage quotidien L’étanchéité de votre montre a été testée boutons quand votre montre est ●...
Page 3
Bracelet en cuir ● composants électroniques de votre montre. Si vous laissez votre montre longtemps au ● Notez que CASIO Computer Co., Ltd. Une charge électrostatique peut vider contact d’objets, ou si vous la laissez ● décline toute responsabilité quant aux momentanément l’afficheur ou faire...
à votre revendeur ou de fonctionnement fournie par la charge est à l’eau pour enlever tout le détergent restant à un service après-vente agréé CASIO. trop courte, contactez votre revendeur ou et essuyez-le avec un chiffon absorbant Même si la surface du métal paraît propre,...
Montre Guide d’utilisation 3501 Suspension de l’émission d’ondes ● Précautions relatives à radio par cette montre Mobile Link La montre émet des ondes radio lorsque Précautions légales l’icône clignote ou apparaît. ● Par ailleurs, la montre se connecte Cette montre est conforme aux lois ●...
Montre Guide d’utilisation 3501 Guide général Indicateurs Avant de commencer... ① ② ① ② ③ ④ Cette section offre un aperçu de la montre et présente ses différentes utilisations pratiques. ⑧ Caractéristiques de la montre ⑤ ⑨ ⑥ ⑩ Liaison avec un téléphone ●...
Montre Guide d’utilisation 3501 Batterie faible ● Navigation entre les modes Chargement Lorsque le niveau de charge de la batterie est Chaque pression sur le bouton (C) permet de Cette montre est alimentée par une pile faible, l’icône [LOW] clignote et les fonctions basculer entre les modes de la montre.
Montre Guide d’utilisation 3501 Temps de charge indicatifs Fonction d’économie d’énergie ● ● Éclairage du cadran dans Le tableau suivant fournit des indications Si vous laissez la montre dans un endroit l’obscurité concernant les temps de charge sombre pendant environ une heure entre approximatifs.
à votre Activé téléphone. Mise en route L’application CASIO « CASIO WATCHES » ● doit être installée sur votre téléphone pour pouvoir le coupler à la montre. Remarque L’éclairage automatique est désactivé...
Couplage en cours. Couplage terminé. Dans Google Play ou l’App Store, recherchez La communication est impossible à l’application CASIO « CASIO WATCHES » et ー cause d’interférences radio, etc. installez-la sur votre téléphone. Le téléphone effectue une mise à...
Si vous spécifiez une ville à l’heure mondiale Après avoir utilisé CASIO WATCHES pour téléphone. Lorsque vous souhaitez régler avec CASIO WATCHES, la montre modifie la créer des rappels, des rendez-vous, des ville à l’heure mondiale en conséquence. Les immédiatement l’heure, effectuez la anniversaires ou d’autres événements dont...
Page 12
Permutation de l’heure mondiale et de ● ● ● d’été l’heure locale Outre les 300 villes disponibles dans CASIO WATCHES, vous pouvez créer une ville 1. Y 1. Y Appuyez sur l’icône « CASIO Appuyez sur l’icône « CASIO d’utilisateur en indiquant un endroit sur la carte WATCHES ».
WATCHES ». qu’après quelques secondes. informations de localisation enregistrées 2. X Maintenez le bouton (C) enfoncé peuvent être affichées sur une carte CASIO Recherche du Recherche de pendant au moins trois secondes. WATCHES lorsque la montre est connectée à téléphone téléphone terminée...
Pour déjumeler la montre d’un téléphone, Si la connexion échoue pour une raison au mode Indication de l’heure. ● vous avez besoin de CASIO WATCHES et quelconque, l’icône [ERR] s’affiche des fonctions de la montre. brièvement et la montre revient au Si vous achetez un autre téléphone...
Montre Guide d’utilisation 3501 Consultez les informations ci-dessous et Réglage de l’heure à l’aide Réglage de l’heure configurez le réglage de l’heure selon le mode d’un signal horaire le plus adapté à votre style de vie. Votre montre peut obtenir la date et l’heure en Présentation...
Montre Guide d’utilisation 3501 Emplacement adapté pour la Portées de réception du signal Réception automatique du signal réception du signal horaire d’étalonnage de l’heure Un signal d’étalonnage de l’heure peut être La réception du signal d’étalonnage de l’heure Une opération de réception automatique du reçu lorsque la montre se trouve à...
Montre Guide d’utilisation 3501 Utilisation de la montre pour Précautions relatives à la réception Remarque régler l’heure du signal Lorsqu’une opération de réception ● Lorsque la montre est incapable de régler ● Si, pour une raison quelconque, votre montre réussit, l’icône [RCVD] s’affiche et son heure en fonction d’un signal...
Page 18
Montre Guide d’utilisation 3501 Appuyez sur le bouton (D) pour Continuez d’appuyer sur (C) jusqu’au Configurez le réglage de la date et de sélectionner un réglage d’heure d’été. clignotement du réglage que vous l’heure. souhaitez modifier. Chaque pression sur le bouton (D) fait Pour réinitialiser les secondes à...
Si la montre est jumelée avec un téléphone, ● vous pouvez également utiliser l’application montre quitte automatiquement CASIO WATCHES pour configurer la ville l’opération de réglage après environ pour l’heure mondiale. deux ou trois minutes d’inactivité. Appuyez 13 fois sur le bouton (C).
Montre Guide d’utilisation 3501 Réglage de la ville pour Alarme Remarque l’heure mondiale Pendant la configuration du réglage, la ● La montre émet un signal sonore lorsque Vous pouvez enregistrer jusqu’à cinq villes montre quitte automatiquement préférées pour l’heure mondiale. Si vous vous l’opération de réglage après environ...
Montre Guide d’utilisation 3501 Activation du signal sonore Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant Activez le mode Alarme. horaire au moins deux secondes. Relâchez le Navigation entre les modes bouton lorsque les chiffres de l’heure Utilisez le bouton (D) pour faire défiler les commencent à...
Montre Guide d’utilisation 3501 Mesure d’un temps Passage à un autre Chronomètre intermédiaire fuseau horaire Le chronomètre mesure le temps écoulé en Activez le mode Chronomètre. unités de 1/100 de seconde pendant la Utilisez la procédure ci-dessous pour régler Navigation entre les modes première heure, puis en unités de 1 seconde...
Montre Guide d’utilisation 3501 Chronométrage du Minuterie Appuyez sur le bouton (C). vainqueur et du deuxième Les minutes se mettent alors à clignoter. Le compte à rebours de la minuterie Activez le mode Chronomètre. commence à partir du temps de départ que Navigation entre les modes vous indiquez.
événement journée lorsqu’un anniversaire ou un dont vous souhaitez vous souvenir, la montre événement a été créé avec CASIO vous prévient le moment venu. WATCHES. Si vous appuyez sur un bouton autre que (B), le titre attribué au rappel s’affiche.
Montre Guide d’utilisation 3501 Définition de la langue du Activation de la tonalité des Autres réglages jour de la semaine boutons Cette section présente les autres réglages de Vous pouvez afficher le jour de la semaine Suivez la procédure ci-dessous pour activer la montre que vous pouvez configurer.
Montre Guide d’utilisation 3501 Configuration des réglages Réinitialisation des réglages Autres informations de la fonction d’économie de la montre d’énergie Cette section fournit des informations non Cette section explique comment rétablir les opérationnelles que vous devez également réglages d’usine par défaut de la montre ci- Activez le mode Indication de l’heure.
Téléphones pris en charge 59 secondes (24 heures) Fonctions de mesure : temps écoulé, temps Pour plus d’informations sur les téléphones intermédiaire, deux premiers arrivants qui peuvent se connecter à la montre, rendez- vous sur le site Web de CASIO. https://world.casio.com/os_mobile/wat/...
à de 10 secondes Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces d’étalonnage de l’heure) marques par CASIO Computer Co., Ltd. fait Mobile Link : l’objet d’une licence. Réglage automatique de l’heure La montre ne parvient pas à effectuer Réglage automatique de l’heure à...
Page 29
était téléphone. Sur l’écran d’accueil de votre par la montre. en cours ? téléphone, appuyez sur l’icône « CASIO Pour en savoir plus sur les modèles de WATCHES ». Ensuite, sur la montre, téléphone pris en charge, consultez le Minimisez les mouvements de la montre maintenez le bouton (C) enfoncé...
Page 30
? Avez-vous essayé de mettre votre « CASIO WATCHES ». Ensuite, sur la montre, téléphone hors tension, puis de le remettre La montre se connecte au téléphone et lance maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au sous tension ? un réglage automatique de l’heure à...
Page 31
Montre Guide d’utilisation 3501 Autre La montre ne se connecte pas au téléphone et l’heure ne se synchronise pas lorsque j’appuie sur Je ne trouve pas les informations le bouton (D). dont j’ai besoin ici. La montre ne règle pas l’heure si vous Consultez le site Web ci-dessous.