Manuels Connexes pour Royal Catering RC-WDP01
Sommaire des Matières pour Royal Catering RC-WDP01
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones WRAP DISPENSER R C -W D P0 1 R C -W D P0 2 expondo.de...
- Page 2 Werte wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers. Produktname Verpackungsspender Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert werden. English Modell RC-WDP01 RC-WDP02 Reparieren Sie es nicht selbst! Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den Abmessungen [Breite Polski 582x202x188 565x268x210 weiteren Gebrauch auf.
- Page 3 Product name Wrap dispenser abzuschneiden. ensure that they do not play with the device. Model RC-WDP01 RC-WDP02 When not in use, store in a safe place, away from 3.1. REINIGUNG UND WARTUNG children and people not familiar with the device who Dimensions [Width Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche...
- Page 4 Nazwa produktu Dyspenser do folii późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią Model RC-WDP01 RC-WDP02 zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. należy przekazać również instrukcję użytkowania. Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem Wymiary [Szerokość...
- Page 5 Dávkovač obalů Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez pas Nom du produit Distributeur de film Model RC-WDP01 RC-WDP02 se zařízením. de réparer le produit par vous-même ! Modèle RC-WDP01 RC-WDP02 Nepoužívaná...
- Page 6 Nome del prodotto Dispenser per pellicola Utilisation: anche queste istruzioni. Modello RC-WDP01 RC-WDP02 Retirez la quantité requise du film alimentaire. Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti di Une fois l‘emballage terminé, faites glisser le poussoir assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.
- Page 7 Dispensador de envoltorio persona que vaya a hacer uso del dispositivo. protetto dall‘umidità e dalla luce diretta del sole. Modelo RC-WDP01 RC-WDP02 Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de È vietato spruzzare il dispositivo con un getto d‘acqua montaje deben mantenerse alejados del alcance de o immergere il dispositivo in acqua.
- Page 8 NOTES/NOTZIEN 3.1. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para limpiar la superficie, utilice solo productos que no contengan sustancias corrosivas. Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido de la humedad y la radiación solar directa. Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o sumergirlo en agua.
- Page 9 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...