User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning CEREAL DISPENSER R CC S - 1 0 R CC S - 1 1 ...
Waschen Sie das Gerät vor dem Erstgebrauch mit warmem Wasser und einer kleinen Menge eines Produktbezeichnung CEREALIENSPENDER English milden Reinigungsmittels. Spülen Sie das Gerät Modell RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 mit klarem Wasser ab und trocknen es mit einem weichen Tuch ab. Polski Anzahl der Behälter •...
DOZOWNIK DO PŁATKÓW the device with clean water and dry with a soft cloth. myjącego. Opłukać urządzenie czystą wodą i osuszyć Product name CEREAL DISPENSER Model RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 • Only mild cleaning agents designed for cleaning miękką ściereczką. Model...
čistou vodou a osušte měkkým hadříkem. l’agent nettoyant doux avant la première utilisation. Nom de produit DISTRIBUTEUR DE CÉRÉALES Model RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 • K čištění zařízení používejte pouze jemné čisticí Rincez le produit avec de l’eau propre et séchez avec Modèle...
Nombre del DOSIFICADOR DE CEREALES ed asciugare con un panno morbido. producto de limpieza suave. Aclarar el equipo con producto Modello RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 • Per pulire l’apparecchio usare solo detergenti agua limpia y secar con un paño suave. Modelo...
Page 6
Skyl Termék neve ADAGOLÓ MÜZLIKHEZ Produktnavn FLAGER DISPENSER vízzel. A berendezést tiszta vízzel öblítse ki, és puha produktet med rent vand, og tør det med en blød Típus RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 Model RCCS-10 RCCS-11 RCCS-12 törlőruhával szárítsa meg.
Page 7
PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT’S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT LE NOTES/NOTZIEN ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO | A TERMÉK ÁBRÁI | TEGNINGER AF PRODUKTET Deckel Behälter Drehknopf Unterbau Tank Handle Base Pokrywa Zbiornik Pokrętło Podstawa...
Page 9
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...