Publicité
Install the valve at a depth between 75 mm and 95 mm
from your finish coating. During the installation keep the
protective covers of the finishing sleeves to avoid damaging
the end.
Installez la valve à une profondeur entre 75 mm et 95 mm
de votre revêtement de finition. Lors de l'installation,
gardez les couvert protecteur des manchons de finition afin
d'éviter d'endommager le fini.
75
Before connecting your faucet, turn on the water supply
for at least one minute to release air and dirt trapped in
the plumbing
Avant de connecter votre mitigeur, ouvrez l'alimentation
d'eau pendant au moins une minute afin d'évacuer l'air et
la saleté emprisonnés dans la tuyauterie.
You will need to fix the pipes securely to
avoid water hammer.
Il vous faudra fixer solidement les tuyaux
afin d'éviter les coup de bélier.
4
95mm
Wall plate
~
Plaque murale
La protection contre les coups de bélier est nécessaire.
Protection against water hammer is necessary.
Not included
Non inclus
Water hammer
Antibélier
We recommend PEX or compression fittings
Nous recommandons un raccord PEX ou a
compression.
If welding, remove all body parts. Fittings are not
included
Si toutefois vous souder, retirez TOUTES les pièces
du corps. Les raccords ne sont pas inclus.
Publicité
