Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manitowoc
F Model
Ice Storage Bins
Installation, Use & Care Manual
This manual is updated as new information and models are released.
Visit our website for the latest manual. www.manitowocice.com
This manual contains English and French text
America's #1 Selling Ice Machine
Part Number 000006528 10/09

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Manitowoc F Serie

  • Page 1 Manitowoc F Model Ice Storage Bins Installation, Use & Care Manual This manual is updated as new information and models are released. Visit our website for the latest manual. www.manitowocice.com This manual contains English and French text America’s #1 Selling Ice Machine...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents Section 1 General Information Model Numbers ........... . . Before You Begin .
  • Page 3: General Information

    Section 1 General Information Model Numbers ! Caution This manual covers the following models: Avoid excessive tightening force when connecting to the bin drain fitting. Overtightening may cause Single Door Upright damage. Ice Storage Bins F700 F1325 F1300 F1650 ! Caution Before You Begin Do not apply excessive heat if any sweating of fittings is necessary.
  • Page 4: Installation Instructions

    Section 2 Installation Instructions Installation Procedure Drain Requirements 1. Remove all packing material from bin. • Bin drain termination must have an air gap. 2. Remove all tape and temporary fastenings from • Drain lines must have a 1.5 inch drop per 5 feet of door assemblies and outside of bin.
  • Page 5: Door Removal

    Section 2 Installation Instructions Door Removal REINSTALLING LOWER DOOR ASSEMBLY 1. Reinstall lower door assembly in bin opening. REMOVING LOWER DOOR ASSEMBLY 2. Reinstall screws in hood at top of door assembly. (Only if required for access through narrow doors) 3.
  • Page 6: Operation

    Section 3 Operation Baffle Operation Using Ice Probe Tool Accessory The baffle controls the flow of ice into lower door Ice probe tool is an optional accessory. If your bin has assembly area for removal with either a scoop or shovel. been ordered with ice probe tool accessory, mount The baffle can also be adjusted and locked at one of probe for easy access on either side of bin in bracket...
  • Page 7: Maintenance

    Solution Type Water Mixed With with Manitowoc Ice Machine Cleaner and Sanitizer. Cleaner 1 gal. (4 L) 16 oz. (500 ml) cleaner ! Caution 3.
  • Page 8: Customer Support

    Section 5 Customer Support Before Calling For Service Checklist If a problem arises during operation of your ice storage bin, follow the checklist below before calling service. Routine adjustments and maintenance procedures are not covered by the warranty. Problem Possible Cause To Correct Water in bottom of bin Drain incorrectly installed...
  • Page 9: Limited Warranty For Ice Storage Bin & Dispensers

    Model Number and Serial Number price paid by purchaser for the Ice Storage Bin or Dispenser. Installation Date • All warranty service must be preformed by an approved Manitowoc EXCLUSIONS FROM COVERAGE contracted or authorized Service Representative. To schedule a service •...
  • Page 10 Table des matières Section 1 Généralités Références des modèles ..........11 Avant de commencer .
  • Page 11: Généralités

    Section 1 Généralités Références des modèles ! Attention Le présent manuel s’applique aux modèles suivants : Éviter de serrer excessivement lors de la connexion au raccord d’évacuation du bac. Un serrage excessif Bacs de stockage de glaçons de type armoire risque de provoquer des dommages.
  • Page 12: Instructions D'installation

    Section 2 Instructions d’installation Procédure d’installation Conditions requises d’évacuation 1. Retirer tout le matériau d’emballage du bac. • Le raccordement de la ligne d’évacuation du bac doit comporter un espace d’air. 2. Retirer tout le ruban adhésif et toutes les fixations temporaires des ensembles de porte et de •...
  • Page 13: Retrait Des Portes

    Section 2 Instructions d’installation Retrait des portes REMONTAGE DE L’ENSEMBLE DE PORTE INFÉRIEURE RETRAIT DE L’ENSEMBLE DE PORTE INFÉRIEURE 1. Remonter l’ensemble de porte inférieure dans (Uniquement si nécessaire pour accès par les portes l’ouverture du bac. étroites) 2. Remonter les vis dans le capot en haut de 1.
  • Page 14: Fonctionnement

    Section 3 Fonctionnement Fonctionnement du déflecteur Utilisation de l’accessoire de sonde de glaçons Le déflecteur contrôle le débit de glaçons dans la zone d’ensemble de porte inférieure pour leur récupération La sonde de glaçons est un accessoire facultatif. Si le avec une pelle.
  • Page 15: Entretien

    être nettoyés et Nettoyant 4 L (1 gallon) 500 ml (16 oz) de désinfectés tous les six mois avec Nettoyant Manitowoc nettoyant et Désinfectant Manitowoc. 3. Laver les parois du bac, la trémie, la plaque de porte d’accès et bien rincer toutes les zones à...
  • Page 16: Service Clientèle

    Section 5 Service clientèle Liste de vérification avant d’appeler le service technique En cas de problème pendant le fonctionnement du bac de stockage de glaçons, suivre la liste de vérification ci-dessous avant de contacter le service technique. Les réglages périodiques et procédures d’entretien ne sont pas couverts par la garantie.
  • Page 17: Garantie Limitée Pour Bac De Stockage Et Distributeurs De Glaçons

    • Tout service au titre de la garantie doit être effectué par un représentant mauvaise utilisation, d’un entretien ou d’un entreposage inadéquat, de du service technique sous contrat ou autorisé homologué de Manitowoc. négligence, d’altération, d’utilisation de fournitures incompatibles ou du Pour prendre rendez-vous pour tout service, contacter le représentant du...
  • Page 18 © 2009 Manitowoc Continuing product improvements may necessitate change of specifications without notice. Part Number 000006528 10/09 Manitowoc Manitowoc Foodservice 2110 South 26th Street, P.O. Box 1720 Manitowoc, WI 54221-1720, USA Ph: 920-682-0161 Fax: 920-683-7589 Visit us online at: www.manitowocice.com...

Ce manuel est également adapté pour:

F700F1300F1325F1650

Table des Matières