Manuels Connexes pour Max Blank Erfurt
Sommaire des Matières pour Max Blank Erfurt
- Page 1 Manuel Technique Plaque signalétique de votre appareil de chauffage Erfurt Erfurt SP Vous trouverez des indications importantes aux pages suivantes !
- Page 2 Emplacement de la plaque signalétique Selon la loi, la plaque signalétique doit être appliquée sur l’appareil de chauffage. Elle doit être placée de telle manière que les données techniques soient toujours lisibles dans leur intégralité. Vous avez ainsi le libre choix, en fonction de la situation de votre poêle de la placer pour respecter cette prescription.
-
Page 3: Table Des Matières
Manuel Technique pour le poêle Erfurt Sommaire : Page Fiche technique Distances de sécurité – écarts au feu D’autres informations Manette de réglage d’air Installation des pierres réfractaires Nettoyage Montage Raccord d’air frais extérieur Accessoires Contenu de la livraison Données produit Traitement des déchets... -
Page 4: Fiche Technique
1 Fiche technique (Dimensions en cm) Conforme aux normes d’essai et exigences EN 13240 1. BImSchV Stufe 2 Autriche Art. 15a B-VG BStV München BStV Regensburg Ecodesign 2022 Suisse LRV 2011 VKF-Nr. 26909 Danemark Page 4... - Page 5 Données techniques Erfurt Erfurt SP Hauteur 135 cm 166 cm Largeur (corps) 30 cm 30 cm Profondeur (corps) 30 cm 30 cm Poids total (Bloc d‘accumulation incl.) 120 kg 169 kg Poids chamotte 14 kg 14 kg Poids bloc d‘accumulation 39 kg Diamètre évacuation...
-
Page 6: Distances De Sécurité - Écarts Au Feu
2 Distances de sécurité – écarts au feu Tous les composants inflammables, meubles et objets à proximité du poêle doivent être protégés et les réglementations locales en vigueur appliquées. Distance au mur inflammable Distance au mur isolé 1…Plaque de sol 2…Zone de rayonnement 3…Isolation Promasil Distances de sécurité... -
Page 7: Autres Informations
3 D’autres informations La distance aux éléments non-inflammables peut être amoindrie. Malgré le respect des distances de sécurité ci-dessus, la teinte des matériaux muraux peut s’altérer dans le temps, ce qui n’est pas couvert par la garantie. Votre poêle à bois n’est pas une installation de chauffage à feu continu. À cet effet il est déconseillé... -
Page 8: Manette De Réglage D'air
4 Manette de réglage d’air Avant l’allumage contrôler si le cendrier (4) et le couvercle perforé (2) sont en place. Si le poêle est équipé de l’option kit pellets, la cassette (3) peut aussi être insérée. L’air nécessaire pour la combustion sera réglé... -
Page 9: Installation Des Pierres Réfractaires
5 Installation des pierres réfractaires Les pierres réfractaires destinées à ce poêle, ne doivent pas être collées ou maçonnées. Elles sont à poser comme suit, dans l’ordre décrit, dans le foyer. Il est important pour le bon fonctionnement de l’appareil, que les pierres réfractaires soient installées correctement. - Page 10 Positionner la deuxième pierre latérale gauche (3) au-dessus de celle déjà monté et faire de même avec la deuxième pierre latérale droite (4). Monter le déflecteur supérieur (1) comme illustré ci-contre. Placer le déflecteur supérieur (1) sur le support supérieur (O) et le support angulaire arrière (U).
- Page 11 S’assurer que le déflecteur inférieur (2) repose comme ci-contre indiqué sur le support supérieur (O) et avec la languette (U) sur les pierres latérales (3,4). Pousser le déflecteur (2) vers l’arrière jusqu’à ce que la languette (7) se positionne correctement. Insérer le cendrier (9) dans la chambre de combustion.
-
Page 12: Nettoyage
6 Nettoyage Pour un nettoyage minutieux du foyer, voir chapitre 5, afin de démonter les pierres réfractaires comme décrit. Cela permet un nettoyage plus en profondeur du foyer et des ouvertures d’air. Pour nettoyer le tuyau d’évacuation des fumées, vous pouvez démonter les déflecteurs du poêle, et ainsi récupérer facilement la suie dans le foyer. -
Page 13: Montage
7 Montage : Erfurt Couvercle en acier Bloc d‘accumulation deckel Porte du foyer Couvercle d’arrive d’air Socle Attention ! Manipuler tous les éléments d’habillage avec précaution ! Ne pas percuter les éléments entre eux ! Ne pas appuyer les angles ni les coins ! Couchez les éléments soigneusement sur un support type carton ! - Page 14 Placer le poêle (1) à son emplacement définitif et vérifier les niveaux. Si nécessaire, régler les niveaux à l’aide des pieds ajustables (3) en les tournants avec une clé plate. Placer le couvercle en acier (2) sur le poêle (1). La hauteur du couvercle (2) peut être réglée à...
- Page 15 4 pierres identiques (5). Positionner les pierres d‘accumulation (5) dans le poêle (1) comme illustré avec la rainure vers le bas. Sur l’illustration ci-contre les pierres d’accumulation montées dans l‘Erfurt avec évacuation des fumées dessus (6). Replacer le couvercle acier (2) sur le poêle (1).
-
Page 16: Raccord D'air Frais Extérieur
8 Raccord d’air frais extérieur Raccord d’air frais Le poêle est préparé pour un raccord d'air extérieur en bas (U) ou à l'arrière (H). Selon le type de raccord dessous (U) ou arrière (H) monter une buse d’air droite (1) ou un coude (2). Selon la finition du poêle il est nécessaire d’enlever les opercules où... -
Page 17: Accessoires
9 Accessoires Plaques de sol amovibles Les plaques amovibles Max Blank sont solution pratique pour protéger le sol à côté et devant le poêle. Les plaques de sol peuvent facilement être enlevées pour être nettoyées et aussi lorsque le poêle n’est pas en fonction. -
Page 18: Données Produit
Adresse: 91747 Westheim Allemagne Données de l’appareil Référence(s) du modèle: KO9-Erfurt (5,9 kW) Modèles équivalents: Erfurt / Erfurt SP DBI F 16/04/0395 Rapports d‘essai: DBI-Gastechnologisches Institut gGmbH Freiberg Normes harmonisées: EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 Autres normes / spécifications techniques: Fonction de chauffage indirecte:... - Page 19 Émissions dues au Émissions dues au chauffage des locaux à chauffage des locaux à Autre(s) la puissance thermique la puissance thermique Combustible combustible η nominale minimale Combustible de référence [x%]: (s) admissible (un seul): (s): [x] mg/Nm³ (13% O [x] mg/Nm³ (13% O Bûches de bois ayant un 1202 taux d’humidité...
- Page 20 Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible de référence uniquement Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Rendement utile (PCI brut) Puissance thermique Rendement utile à la puissance η th,nom nominale thermique nominale Puissance thermique Rendement utile à la puissance η...
- Page 21 Adresse: 91747 Westheim Allemagne Données de l’appareil Référence(s) du modèle: KO9-Erfurt (7,2 kW) Modèles équivalents: Erfurt / Erfurt SP DBI F 16/04/0395 Rapports d‘essai: DBI-Gastechnologisches Institut gGmbH Freiberg Normes harmonisées: EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 Autres normes / spécifications techniques: Fonction de chauffage indirecte:...
- Page 22 Émissions dues au Émissions dues au chauffage des locaux à chauffage des locaux à Autre(s) la puissance thermique la puissance thermique Combustible combustible η nominale minimale Combustible de référence [x%]: (s) admissible (un seul): (s): [x] mg/Nm³ (13% O [x] mg/Nm³ (13% O Bûches de bois ayant un 1063 107 taux d’humidité...
- Page 23 Caractéristiques pour une utilisation avec le combustible de référence uniquement Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Symbole Valeur Unité Puissance thermique Rendement utile (PCI brut) Puissance thermique Rendement utile à la puissance η th,nom nominale thermique nominale Puissance thermique Rendement utile à la puissance η...
-
Page 24: Traitement Des Déchets
12 Traitement des déchets Remarques: L’appareil de chauffage peut être décomposé en pièces détachées pour que ces pièces peuvent être recyclées ou mises au rebut de manière écologique. Nous vous recommandons de contacter votre entreprise de traitement des déchets locale pour une mise au rebut de l’appareil conforme aux règles. Pour le démontage approprié... - Page 25 Céramique Enlevez les céramiques manuellement de l’appareil et mettez-les au rebut comme des gravats. Les possibilités locales du traitement des déchets doivent être respectées. Joints (fibre de verre) Enlevez les joints manuellement de l’appareil. Ces composants ne peuvent pas être mis dans les déchets résiduels, parce que la fibre de verre ne peut pas être incinérée.
- Page 26 Notes: Page 26...
- Page 27 Page 27...
- Page 28 Pour toute question, veuillez demander conseil à votre revendeur (Voir cachet commercial) Max Blank GmbH - Klaus-Blank-Straße 1 - D-91747 Westheim info@maxblank.fr www.maxblank.com Nous nous réservons tout droit de modification de conception, de design, de couleur, ainsi que de toute erreur d’impression.