Uživatelská příručka
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
BETRIEBSANLEITUNG. . .......................................................................... 2
USER.MANUAL........................................................................................ 12
MODE.D'EMPLOI..................................................................................... 20
ISRUZIONI.PER.L'USO............................................................................ 30
MANUEL.DEL.USARIO............................................................................ 40
BRUGERMANUAL. . .................................................................................. 50
BRUKSANVISNING. . ................................................................................ 60
UŽIVATELSKÁ.PŘÍRUČKA...................................................................... 70
INSTRUKCJA.OBSŁUGI.......................................................................... 80
ИНСТРУКЦИЯ.ПО.ЭКСПЛУАТАЦИИ..................................................... 90
用户手册. .
사용자.설명서.. . .......................................................................................... 110
ユーザーマニュアル. . ................................................................................... 120
ค ู ่ ม ื อ ผ ู ้ ใช ้ ค ู ่ ม ื อ การใช ้ งาน...................................................................... 130
Obsah
1 B ezpečnostní pokyny ....................................................................... 71
1.1
2 Popis a funkce
2.1
2.2
3 Ú čel použití
4 Napájení
4.1
4.2
4.3
5 P řipojování a odpojování zařízení ..................................................... 74
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6 P řehrávání hudby .............................................................................. 75
6.1
6.2
6.3
7 Telefonování
8 Stavové indikátory ............................................................................. 76
9 Technické údaje ............................................................................... 76
10 P éče, údržba, skladování a převážení .............................................. 78
11 Poznámky k likvidaci odpadu ............................................................ 78
12 Prohlášení o shodě EU ..................................................................... 78
70
All manuals and user guides at all-guides.com
. . .......................................................................................... 100
Obecné poznámky ................................................................. 71
............................................................................... 72
Obsah dodávky ...................................................................... 72
Ovládací prvky ....................................................................... 73
............................................................................... 73
............................................................................... 73
N apájení a nabíjení zařízení SoundOne ze zdroje napájení . 73
Napájení z baterie .................................................................. 74
Nabíjení mobilního přístroje ................................................... 74
P řipojování zařízení prostřednictvím Bluetooth ..................... 74
Připojování zařízení prostřednictvím Bluetooth s NFC .......... 74
Ukončení připojení Bluetooth ................................................. 75
Připojování a odpojování zařízení zvukovým kabelem .......... 75
Ukončení používání zařízení .................................................. 75
Nastavení hlasitosti ................................................................ 75
Přehrávání a pozastavení ...................................................... 75
Přepínání titulů ....................................................................... 75
............................................................................... 75