Airzone AZ6 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Airzone Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. AZ6
  6. Manuel d'installation

Airzone AZ6 Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation
P d r a o b p il C
u N e g a
r e b m

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Airzone AZ6

Sommaire des Matières pour Airzone AZ6

  • Page 1 Manuel d’installation P d r a o b p il C u N e g a r e b m...

  • Page 2: Table Des Matières

    Fancoil speed (vitesse de l’unite a ventilo-convecteur) Z# ..........................25 Résolution de problèmes ........................................26 Le système Airzone ne détecte pas la passerelle Airzone BACnet ........................26 la passerelle airzone bacnet ne peut pas se connecter (I) ..........................26 La passerelle airzone bacnet ne peut pas se connecter (II) ..........................26...

  • Page 3: Introduction

    La passerelle d’intégration BACnet permet à un système de gestion technique de bâtiment (GTB) de contrôler toutes les variables des systèmes Airzone. La passerelle BACnet utilise un protocole standard ouvert basé sur la norme ASHRAE 135 et elle est compatible avec :...

  • Page 4: Installation

    INSTALLATION SPECIFICATIONS Alimentation et consommation Ethernet Type d’alimentation VCA Type de câble UTP cat 5 Norme 100BASE-TX 12 V alimentés depuis V. max. Adressage IP par la platine centrale DHCP défaut I max. 0.5 mA Wi-Fi Wi-Fi CERTIFIED TM Consommation Stand-by 1.3 W Protocole 802.11a/b/g/n/ac 2.4 GHz (max.

  • Page 5: Identification Du Systeme

    Pour la connexion au premier platine centrale de système vous disposez de 1 borne à 5 broches. Utilisez un câble adapté : câble blindé et torsadé de 4 fils : 2x0,22 mm + 2x0.5 (2 x AWG23 + 2 x AWG 20). Fixez les câbles à l'aide des vis de la borne, en respectant le code couleur.

  • Page 6: Specifications Fonctionnelles

    Quand la passerelle BACnet est utilisée sur un réseau BACnet/IP, elle travaille en tant qu’interprète BACnet en utilisant les services déterminés par BACnet pour restituer l'état du système Airzone. Elle transmet également des commandes de configuration aux services définis en réponse aux demandes du système de gestion technique du bâtiment (GTB) BACnet (par exemple : client BACnet) qui supportent le protocole BACnet (ISO 16484-5, ANSI/ASHRAE 135).

  • Page 7: Menu D'état

    ID du dispositif et port Pour une identification correcte sur le réseau BACnet / IP et un bon fonctionnement de la passerelle Airzone BACnet, il peut être nécessaire de modifier l'ID du dispositif (par défaut, 1000). Cette dernière ne peut être modifiée que via la plate-forme BACnet.

  • Page 8: Menu D'état

    Pas de connexion Internet, veuillez vérifier la connexion entre la passerelle BACnet et le routeur, et l’état de ce dernier. Menu de réglages Pour que la passerelle Airzone BACnet fonctionne correctement et puisse être identifiée sur le réseau BACnet/IP, il est parfois nécessaire de modifier les paramètres de configuration suivants : - Adresse IP (par défaut 192.168.0.100)

  • Page 9: Objets

    Airzone et du nombre de zones du système. La disponibilité de l’objet de communication du système Airzone est indiquée dans le paramètre « out of service » (hors service) de chaque objet de communication, et ce, qu’il soit disponible ou pas dans le système.

  • Page 10: Système Flexa 3.0 / Innobus Pro6

    Système Flexa 3.0 / Innobus Pro6 Binary-Input 0  Désactivé 1  Activé Z1 Window alert (Alerte fenêtre) 0  Désactivé 1  Activé Z2 Window alert (Alerte fenêtre) 0  Désactivé 1  Activé Z3 Window alert (Alerte fenêtre) 0 ...
  • Page 11 15-30 °C* Z8 Set point (Température de consigne) * Les valeurs admises peuvent être limitées en fonction du Eco-Adapt sélectionné dans le système Airzone : Refroidissement : 18-30 °C. Chauffage : 15-30 °C. Refroidissement : 18-30 °C. Chauffage : 15-30 °C.

  • Page 12: Système Acuazone / Innobus Pro32

    Système Acuazone / Innobus Pro32 Binary-Input 0  Désactivé 1  Activé Z1 Window alert (Alerte fenêtre) 0  Désactivé 1  Activé Z1 Presence alert (Alerte présence) 0  Désactivé 1  Activé Z2 Window alert (Alerte fenêtre) 0  Désactivé 1 ...
  • Page 13 0  Désactivé 1  Activé Z24 Presence alert (Alerte présence) 0  Désactivé 1  Activé Z25 Window alert (Alerte fenêtre) 0  Désactivé 1  Activé Z25 Presence alert (Alerte présence) 0  Désactivé 1  Activé Z26 Window alert (Alerte fenêtre) 0 ...
  • Page 14 0  Off 1  On Z32 Radiant On/Off (Rayonnement on/off) 0  Désactivé 1  Activé Cooling air demand (Demande air froid) 0  Désactivé 1  Activé Heating air demand (Demande air chaud) 0  Désactivé 1  Activé Cooling radiant demand (Demande rafraîchissement rayonnant) 0 ...
  • Page 15 Z6 Ambient temperature (Température ambiante) 10 -35 °C Z6 Humidity (Humidité) 0 -100 Z7 Ambient temperature (Température ambiante) 10 -35 °C Z7 Humidity (Humidité) 0 -100 Z8 Ambient temperature (Température ambiante) 10 -35 °C Z8 Humidity (Humidité) 0 -100 Z9 Ambient temperature (Température ambiante) 10 -35 °C Z9 Humidity (Humidité) 0 -100...
  • Page 16 15-30 °C Z32 Set point (Température de consigne) 15-30 °C * Les valeurs admises peuvent être limitées en fonction du Eco-Adapt sélectionné dans le système Airzone : Refroidissement: 18-30 °C. Chauffage: 15-30 °C. Refroidissement: 18-30 °C. Chauffage: 15-30 °C. Refroidissement: 24-30 °C. Chauffage: 15-22 °C.
  • Page 17 Refroidissement: 26-30 °C. Chauffage: 15-19 °C. Multi-state-output 0  Stop 4  Déshumidification ZS Operation mode (Mode de fonctionnement) 2  Refroidissement 6  Ventilation 3  Chauffage 0  Stop 4  Déshumidification Z1 Operation mode (Mode de fonctionnement) 2 ...
  • Page 18 0  Stop 4  Déshumidification Z17 Operation mode (Mode de fonctionnement) 2  Refroidissement 6  Ventilation 3  Chauffage 0  Stop 4  Déshumidification Z18 Operation mode (Mode de fonctionnement) 2  Refroidissement 6  Ventilation 3  Chauffage 0 ...
  • Page 19 0  Automatique 2  Vitesse 2 Z4 Fancoil speed (Vitesse du ventilo-convecteur) 1  Vitesse 1 3  Vitesse 3 0  Automatique 2  Vitesse 2 Z5 Fancoil speed (Vitesse du ventilo-convecteur) 1  Vitesse 1 3  Vitesse 3 0 ...

  • Page 20: Système Vaf Et Zbs

    Système VAF et ZBS Binary-Input 0  Désactivé 1  Activé Z1 Alerte fenêtre 0  Désactivé 1  Activé Z1 Alerte présence 0  Désactivé 1  Activé Z2 Alerte fenêtre 0  Désactivé 1  Activé Z2 Alerte présence 0 ...
  • Page 21 15-30 °C / 59-86 °F * Les valeurs admises peuvent être limitées en fonction du mode utilisateur sélectionné dans le système Airzone : Confort. Chauffage : De 15 à 30 °C / De 59 à 86 °F. Refroidissement : De 18 à 30 °C / De 64 à 86 °F.
  • Page 22 Inoccupé. Chauffage : De 15 à 22 °C / De 59 à 72 °F. Refroidissement : De 24 à 30 °C / De 75 à 86 °F. Vacances. Chauffage : De 10 à 16 °C / De 50 à 61 °F. Refroidissement : De 29 à 35,5 °C / De 84 à 96 °F. Multi-state-Output 1 ...

  • Page 23: Description Détaillée Des Objets

    ALARM INPUTS (ENTRÉES ALARME) Z# Cet objet représente l’état des entrées de fenêtre et de présence disponibles pour le système Airzone et indique si cette entrée est activée ou désactivée. Objet de lecture seule (L). RADIANT STAGE (ETAPE RAYONNANTE) Z# Cet objet indique si l’étape rayonnante est activée ou désactivée dans chaque zone.

  • Page 24: Air/Radiant Demand (Demande D'air/Rayonnement)

    OPERATION MODE (MODE DE FONCTIONNEMENT) Z# La passerelle Airzone BACnet signalera avec un chiffre le mode de fonctionnement du système ou de chaque zone (en fonction du système connecté). Objets de lecture et d’écriture (L/E). Ces modes sont les suivants : 0 ...

  • Page 25: User Mode (Mode Utilisateur) Z

    être restreint ou limité par un mode de fonctionnement sélectionné dans le système Airzone connecté à l’unité intérieure principale. Si, dans la même installation VRV, une unité Airzone est connectée à une unité intérieure secondaire et qu’une autre unité intérieure est configurée en tant qu’unité principale (avec ou sans système Airzone connecté), le système fonctionne comme suit : Quand l’unité...

  • Page 26: Résolution De Problèmes

    À l’aide d’Ethernet (LAN) Vérifiez l’état des LED de la passerelle Airzone BACnet. Si toutes les LED clignotent en même temps, cela signifie que l’IP sélectionnée pour la passerelle Airzone BACnet est déjà utilisée par un autre dispositif. Accédez à la configuration (voir rubrique Menu de réglages) et changez le paramètre Adresse IP.

  • Page 27: Comment Configurer L'adresse Ip Du Pc

    COMMENT CONFIGURER L'ADRESSE IP DU PC Lors de l’essai, notez l’adresse IP actuelle. (Veillez à noter l’adresse IP actuelle, car cette adresse doit être restaurée après l’essai). 1.1. Commencez le processus d’essai du PC. (Les écrans affichés ci-dessous correspondent à Windows XP et peuvent varier selon le système d’exploitation utilisé).
  • Page 28 Changez le processus d’essai de l’adresse IP du PC. Utilisez l’une des adresses IP suivantes en fonction de l'état de la passerelle pour une utilisation sur BACnet@. Si la configuration par défaut de la passerelle n’a pas été modifiée pour être utilisée avec l’adresse IP de BACnet®, utilisez l'adresse suivante : Port : 47808 Adresse IP : DHCP...
  • Page 29 94573 Rungis - France Cormano – Milano - Italia Teléfono: +34 900 400 445 Téléphone : +33 184 884 695 Telefono: +39 02 56814756 Fax: +34 902 400 446 Fax : +33 144 042 114 Fax: +39 02 56816158 http://www.myzone.airzone.es http://www.myzone.airzonefrance.fr http://www.myzone.airzoneitalia.it...

Ce manuel est également adapté pour:

Azx6bacnet

Table des Matières