Exigences concernant l'évacuation des gaz
AVERTISSEMENT: L'extrémité du conduit de fumée ne doit
pas être encastrée dans le mur ou le bardage.
REMARQUE : N'utilisez que des conduits d'évacuation, des
passe-murs et des coupe-feux de type PL lorsque le circuit de
ventilation traverse des matériaux combustibles.
REMARQUE : Lors de la mise en place de l'extrémité du
conduit de fumée, prenez toujours en compte la direction des
vents dominants afin d'éviter la dispersion des cendres et les
émanations de fumée.
De plus, respectez les points suivants:
A. Le dégagement au-dessus du niveau moyen du sol doit
être d'au moins 31 cm (12").
B. Le dégagement par rapport à une porte ou une fenêtre
ouvrable doit être d'au moins 122 cm (48") sur le côté,
122 cm (48") au-dessus de la porte/fenêtre et 30 cm (12")
en dessous de la fenêtre. (avec l'air extérieur installé,
12 "à l'autre et ci-dessous)
C. Il est recommandé de laisser un dégagement de 30 cm
(12") par rapport à une fenêtre fermée en permanence afin
d'éviter la formation de condensation dessus.
D. Le dégagement vertical par rapport à une sous-face
ventilée située au-dessus de l'extrémité du conduit à une
distance horizontale maximum de 60 cm (2 pieds) de l'axe
de l'extrémité doit être d'au moins 46 cm (18").
E. Le dégagement par rapport à une sous-face non ventilée
doit être d'au moins 30 cm (12").
F. Le dégagement entre le centre du conduit est un coin
extérieur doit être d'au moins 28 cm (11").
G. Le dégagement par rapport à un coin intérieur doit être de
30 cm (12"). Si des dépôts apparaissent sur le mur, vous
devrez sans doute augmenter cette distance pour tenir
compte des conditions locales.
H. N'installez pas de sortie d'évacuation des gaz à moins de
90 cm (3') au-dessus d'un compteur/régulateur de gaz
(distance mesurée à partir de la ligne médiane horizontale
du compteur/régulateur).
D
E
B
L
Trottoir
= Extrémité du conduit de fumée
8
Évacuation des gaz
G
A
Détail dans
l'angle
C
B
Fixe
Ouvrant
Fermé
B
F
Ouvrant
B
= Entrée d'air
I. Le dégagement par rapport à la sortie d'évacuation d'un
régulateur de service doit être d'au moins 183 cm (6 pieds).
J. Le dégagement par rapport à une entrée d'air non
mécanique du bâtiment ou une entrée d'air de combustion
d'un autre appareil doit être d'au moins 122 cm (48").
K. Le dégagement par rapport à une entrée d'air mécanique
doit être d'au moins 3 m (10 pieds).
L. Le dégagement au-dessus d'un trottoir ou d'une allée
goudronnée située en terrain public doit être d'au moins
2,1 m (7 pieds).
M. Le dégagement sous une véranda, un porche, une terrasse
ou un balcon doit être d'au moins 30 cm (12"). (Voir
également b)
REMARQUE: Le dégagement par rapport à la végétation et à
d'autres combustibles extérieurs (mulch, par exemple) doit être
d'au moins 92 cm (36"), mesuré à partir du centre de la sortie
ou de l'abat-vent. Ce rayon de 92 cm (36") continue jusqu'au
niveau du sol ou au moins 2,1 m cm sous la sortie.
Les dégagements exigés peuvent varier en fonction des codes
et règlements canadiens et/ou locaux.
Un conduit d'évacuation utilisé par deux maisons ne doit pas
se terminer directement au-dessus du trottoir ou de l'allée
goudronnée qui les sépare.
Autorisé uniquement si la véranda, le porche, la terrasse ou
le balcon sont entièrement ouverts sur au moins 2 côtés sous
le plancher.
REmARqUE: Au Canada, pour traverser un mur ou une
cloison en matériau combustible, l'installation doit être
en conformité avec la norme CAn/CSA-b365 (si celle-ci
se trouve au Canada).
H
B
Fixe
Fermé
C
C
J
A
K
= Zone où l'extrémité du conduit de fumée ne peut pas être installée
Porche ou
Terrasse
Ouvrante
ou fixe
I
M
J
K
3-90-0233RFCR20_12/14
fig. 2