Table des Matières
Publicité
Les chauffe-eaux devant être raccordés au chauffe-eau ou système de chauffe-eaux existant doivent :
1. Pouvoir être installés sans entraver le transfert normal d'eau chaude du chauffe-eau existant au nouveau système.
2. Pouvoir être installés de façon à fonctionner comme prévu, sans affecter le fonctionnement des commandes de
sécurité électriques et mécaniques du chauffe-eau existant.
3. Pouvoir être commutés d'un combustible à un autre sans exiger un ajustement manuel d'une commande ou d'un
composant quelconque, mis à part les thermostats.
4. Pouvoir être raccordés au serpentin de chauffage de l'eau dans le chauffe-eau existant.
5. Être dotés de dispositifs de sécurité ou contenir assez d'eau pour éviter d'endommager le chauffe-eau si la circulation
d'eau cesse en raison d'une panne de courant électrique.
6. Pouvoir être installés sans qu'il faille modifier le fonctionnement de la commande ou le câblage du chauffe-eau
existant. L'ancien et le nouveau chauffe-eau doivent pouvoir être interconnectés. Le système électrique des deux
chauffe-eaux doit être alimenté par le même circuit électrique, aucune exception n'est permise.
(CAn/CSA-b366.1-m91)
7. Selon CAN/CSA- B365-01, un dispositif clairement étiqueté, placé aux entrées de chaque chauffe-eau, doit pouvoir
être commuté pour couper l'alimentation.
Traitement de l'eau du chauffe-eau et/ou ajout d'antigel:
Il n'existe aucune restriction quant à l'antigel utilisé. Quand vous remplissez le chauffe-eau, il est recommandé de traiter
l'eau utilisée.
EXEMPLE DE CONDUITES DOTÉES D'UN CIRCULATEUR INDÉPENDANT
CONNECTÉ À UN CHAUFFE-EAU OPÉRATIONNEL EXISTANT
REMARQUE : Quand l'installation comprend la conversion
atmosphérique, certains des composants illustrés du système
pressurisé ne sont pas nécessaires. Des prises d'air ou robinets
de purge devront sans doute être enlevés du système de
plomberie pour empêcher l'air d'entrer dans les conduites.
ALIMENTATION DE ¾"
* PRISE D'AIR AUTOMATIQUE
* SONDE DE TEMP./MANOMÈTRE
MANOMÈTRE
* ROBINET DE RÉDUCTION DE LA
PRESSION
UNION
CONDUITE À 15 CM (6")
DU SOL OU D'UN
ORIFICE D'ÉVACUATION
AU SOL
UNION
14
Installation et plomberie
UNION
ENTRÉE
ROBINET
D'ARRÊT
CHAUFFE-EAU
EXISTANT
SORTIE
UNION
ROBINET
D'ARRÊT
CIRCULATEUR
ROBINET D'ARRÊT
RETOUR DE ¾"
REMARQUE : La température de l'eau (températures continuellement inférieures à
60 °C (140 °F)) retournant au chauffe-eau est suffisamment froide pour entraîner une
condensation dans la boîte à feu. Cette condensation peut entraîner la formation de
créosote. Pour minimiser la condensation et la formation de créosote, il est vivement
recommandé de tempérer l'eau retournant au chauffe-eau.
REMARQUE : LES CONDUITES ET COMMANDES
ASSOCIÉES NE FIGURENT PAS DANS CE DESSIN,
CAR ELLES DEVRAIENT DÉJÀ ÊTRE INSTALLÉES
ALIMENTATION DU SYSTÈME
SUR LE CHAUFFE-EAU EXISTANT, PAR EXEMPLE,
ROBINET
LE VASE D'EXPANSION, LA PURGE D'AIR,
D'ÉQUILIBRAGE
L'ARRIVÉE D'EAU FROIDE, ETC. Il EST CRUCIAL
QUE CE CHAUFFE-EAU SOIT INSTALLÉ PAR UN
UNION
INSTALLATEUR QUALIFIÉ ET QUE LE FONC-
TIONNEMENT DE TOUTES LES COMMANDES ET DE
TOUS LES DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ SOIT
CONTRÔLÉ.
CIRCULATEUR
ROBINET D'ARRÊT
UNION
RETOUR AU SYSTÈME
REMARQUE : RÉFÉREZ-VOUS TOUJOURS AUX
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION RECOMMANDÉES DES
COMPOSANTS INDIVIDUELS, AFIN DE LES INSTALLER
CORRECTEMENT (ORIENTATION ET EMPLACEMENT) SUR
LES CONDUITES.
* ÉLÉMENTS FOURNIS
3-90-0233RFCR20_12/14
Publicité
Table des Matières
