Télécharger
Partager
Imprimer la page
AMSTRAD DDI-1 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AMSTRAD Manuels
  4. Matériel informatique
  5. DDI-1
  6. Manuel de l'utilisateur

AMSTRAD DDI-1 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL
DE
L'UTILISATEUR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour AMSTRAD DDI-1

Sommaire des Matières pour AMSTRAD DDI-1

  • Page 1 MANUEL L’UTILISATEUR...
  • Page 4 A TTEN TIO N IM P O R T A N T NE JAMAIS ALLUMER NI ÉTEINDRE VOTRE LECTEUR DE DISQUETTE (DRIVE EN ANGLAIS) AVEC UNE DISQUETTE A L’INTÉRIEUR TOUJOURS ALLUMER LE(S) DRIVE(S) AVANT L’ORDINATEUR...
  • Page 6 DISQUE DRIVE ET INTERFACE Recevez nos félicitations. Vous pouvez être fier, vous venez en effet de vous porter acquéreur du DDI-1 d’ AMSTRAD et vous découvrirez vite la sagacité de votre choix et le bénéfice que vous tirerez de cet investissement.
  • Page 7 © Copyright 1984 AMSOFT, AMSTRAD SA, AMSTRAD pic “ N i l'in fo rm a tio n c o n te n u e a u x prése n te s, ni le p ro d u it d é c rit dans ce m a nu e l, ne p eu v e n t ê tre m o d ifié e s o u re p ro d u its to ta le ­...
  • Page 8 Les comm andes d ’édition L ’amorçage de la disquette Les commandes du m ode direct Les commandes transitoires Copie de dossiers et de disquettes La gestion du système P roduction de disquettes Table des matières Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 9 Les messages de l’A M S D O S Les messages du BIOS L ’organisation de la disquette Appendices Appendice 1 Petit dictionnaire Appendice 2 C o n tra t d ’utilisation des logiciels Appendice 3 Index Table des matières Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 10 L ’interru pteu r O N /O F F (A llum é/éteint) du drive est situé à l’arrière. Assurez-vous toujours qu’il n’y a pas de disquette à l’intérieur du drive quand vous éteignez ou allumez l’appareil. Allum ez toujours le drive avant d ’allumer l’ordinateur. Eléments 1.1 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 11 Branchement du DDI-1 sur l’ordinateur 1. Vérifiez que l’o rdinateur et que le(s) drive(s) sont éteints. 2. Enfoncez l’interface solidement dans la prise marquée F LO P P Y D ISC à l’arrière de l’o rdinateur (voir figure 1) 3. A l’extrém ité du câble plat qui sort de l’interface, vous trouverez une prise qui sert à la connection au lecteur de disquettes principal (drive A).
  • Page 12 4. Si vous utilisez un seul drive, branchez l’unité de disquettes au m icro-ordinateur comm e Allum ez le ou les drives puis l’ordinateur. Vous êtes prêt m aintenant à utiliser votre unité de disquettes. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Eléments 1.3...
  • Page 13 4. Ne jamais obstruer ni reco uvrir les fentes de ventilation du dessus, du dessous et des côtés du(des) drive(s). 5. Ne pas placer ni ranger les drives en lum ière directe ou dans un endroit particulièrem ent chaud, froid, humide, poussiéreux ou sujet à d’im portantes vibrations. Eléments 1.4 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 14 ’un obturateur. C ’est le trou de protection en écriture qui vous empêche d effacer ou d ’écrire sur des données que vous ne vouliez surtout pas perdre. V o ir figure 7. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Eléments 2.1...
  • Page 15 Pour ferm er le trou de protection, refermez l’obtu ra te ur, figure 8(b). C ertains autres modèles utilisent un petit levier en plastique situé dans une fente dans le coin gauche, figure 9. Levier Trou de p rotection (FERMÉ) Figure 9 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Eléments 2.2...
  • Page 16 Quand la disquette est à l’intérieur du drive Sur le devant du drive, vous pouvez voir un voyant rouge et un bouton poussoir pour l’éjection des disquettes. V o ir figure 11. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Eléments 2.3...
  • Page 17 Nous assumerons à p a rtir de m aintenant dans ce manuel que vous vous êtes familiarisé avec votre m icro ordinateur CPC 464 et avec son B A SIC et que vous avez lu avec attention et com pris le guide de l’utilisateur du CPC-464. Eléments 2.4 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 18 (Suivez toujours scrupuleusem ent les instructions de chargement qui accom pagnent chaque logiciel). Eléments 3.1 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 19 AVERTISSEMENT SUR LA MÉMOIRE UTILISÉE L ’interface disquette DDI-1 réduit le total de la m ém oire disponible de votre o rd i­ nateur de 1280 octets. Ce qui peut avoir un effet gênant sur un très long logiciel sur cassette que l’on voudrait ren trer en mém oire avec le DDI-1 branché.
  • Page 20 (3 ). Les commandes externes les plus utilisées sont : I tape I tape.in I tape.OUt) (que l’on peut subdiviser en I diSC diSC.in diSC.Ollt) (que l’on peut subdiviser en I et I Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Eléments 4.1...
  • Page 21 Vous trouverez des détails plus précis concernant les entrées et sorties plus loin dans ce manuel aux chapitres A M S D O S et C P /M . Eléments 4.2 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 22 C ette com m ande passe la main de l’A M S D O S au C P /M (C P /M voulant dire C o n tro l Program fo r M icrocom puters... Program me de contrôle pour m icro ordinateurs). Eléments 4.3 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 23 Après quelques secondes, vous verrez le message suivant apparaître sur l’écran : C P /M 2.2 - Amstrad Consumer Electronics pic. A > C ’est le message d ’in tro d u ctio n indiquant que le système d ’exploitation passe sous contrôle du C P /M .
  • Page 24 M S D O S y pourvoira lui-même avec (Pour BASic). N otez que les nom s de dossiers ne doivent contenir ni espaces, ni ponctuation dans les deux zones et qu’un p oint est utilisé pour les séparer. Eléments 4.5 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 25 Si vous utilisez un système à 2 unités de disquettes, vous devez spécifier de quel drive A ou B vous voulez charger le program m e : Utilisez pour cela les comm andes avant save, cat. load, run. vos instructions Eléments 4.6 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 26 Insérez la disquette avec son program m e dans le drive. Si vous avez auparavant chargé un program m e à p a rtir d ’une cassette, tapez alors : I dise in Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Eléments 4.7...
  • Page 27 Enlevez votre disquette système du drive et insérez la disquette que vous voulez copier. Si c ’est le C P /M lui-même que vous voulez copier laissez-le dans son drive. Eléments 4.8 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 28 Si vous avez lu et com pris la façon d'utiliser vous réussirez avec procédant comm e suit : Insérez la disquette C P /M et tapez : I cpm A > Une fois le message sur l’écran tapez : copydisc Eléments 4.9 Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD...
  • Page 29 Le travail de copie est alors abandonné. DISCCOPY, COPYDISC, DISCCHK De plus amples inform ations à propos des utilitaires CHKDISC FORMAT ainsi que et les autres commandes C P /M seront données au chapitre C P /M . Eléments 4.10 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 30 5. Ne jamais toucher à la disquette elle-même, la laisser à l’intérieur de son boîtier protecteur. 6. Si vous utilisez un logiciel sur cassette pendant que votre DDI-1 est allumé, attention à respecter les recom m andations de la page... de ce chapitre.
  • Page 32 1.1 La duplication de la Disquette Système Il est très im portant de faire une copie de la disquette système fournie avec votre DDI-1 et de garder l’original en lieu sûr. Il vous en coûtera beaucoup pour la rem placer ! Rappelez-vous que cette disquette a deux faces, la face système et utilitaires et la face Dr.
  • Page 33 Si vous achetez un program m e d’application é crit en B A S IC A M S T R A D pour leCPC-464. Il se m ettra en m arche aussitôt le branchem ent. T o u t ce que vous avez à faire ici est de le recopier sur la disquette qui vous convient. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 1.2...
  • Page 34 à votre fournisseur la version 3” du CPC-464 d’A M S T R A D . 1.5.1 Copie de travail de votre progiciel Il est prudent de conserver l’original de votre progiciel et d’en faire une copie sur une autre disquette. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 1.3...
  • Page 35 Nettoyage de la fenêtre du début à gauche jusqu’à et y com pris la position du curseur. Nettoyage de la fenêtre du curseur jusqu’au bord droit N ettoyage du début de la fenêtre jusqu’à la position du curseur. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Chapitre 1.4...
  • Page 36 N orm alem ent, vous n’avez qu’à ren trer le nom du progiciel après l’apparition du SALAIRE. exemple pour lancer un program m e de traitem ent de bulletins de paye appelé COM. SALAIRES tapez sim plem ent : Chapitre 1.5 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 37 C P /M . Ceci est réalisé par une des options de SETUP. l’u tilitaire (V o ir au chapitre C P /M pour plus de détails). Chapitre 1.6 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 38 L ’A M S D O S perm et à l’utilisateur de changer librem ent de disquette à condition toutefois qu’il n’y ait pas de fichiers ouverts en écriture, auquel cas un message d ’erreur apparaîtrait. Chapitre 2.1 Manuel du lecteur DDI-l AMSTRAD...
  • Page 39 M S D O S ou un utilitaire. Ceci pour perm ettre à l’utilisateur de réutiliser l’ancienne version si besoin est. .COM C ’est une comm ande. Tous les utilitaires du C P /M o nt cette extension. Chapitre 2.2 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 40 Le préfixe ou le préfixe Exemple : save"prog.bas” save 'b: prog.bas” Ces deux séquences sauvegardent le program m e sur le drive B. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 2.3...
  • Page 41 Ceci illustre l’utilisation d ’un fichier de W RITE données pour la sauvegarde de variables de program m es (dum pfile S) et de cons­ tantes (1), que l’on pourra ensuite réutiliser dans un autre program m e. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 2.4...
  • Page 42 360 OR IGIN 0,0,0,640, 150,250 : CL G 1 370 ORIGIN 0,0,284,348,0,400 i CLG 2 380 ORIGIN 0,0,0,640, 169,231 : CLG 2 î 390 SAVE di .m P f i 1 $, b,KC000, I 4000 400 DATA 2,26,6 Chapitre 2.5 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 43 ém oire au m om ent de l’ouverture des fichiers. N otez que les lignes ci-dessous doivent être intégrées après chaque commande SYMBOL AFTER. OPENOUT “ DUM M Y" MEMORY HIMEM-1 CLOSEOUT Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 2.6...
  • Page 44 2.5.2 Sommaire des commandes externes de l’AMSDOS Les commandes suivantes sont contenues en R O M à l’intérieur de l’interface de l’unité de disquettes et sont disponibles dès que le DDI-1 est branché et allumé. I DRIVE C O M M A N D E : Dirige les entrées/sorties vers le drive A. Equivalent à...
  • Page 45 C O M M A N D E : Charge et initialise le système d ’exploitation contenu dans la disquette système. Le système d’exploitation fourni avec le DDI-1 est le C P /M 2.2. C ette commande échouera si le drive A ne contient pas la disquette système.
  • Page 46 C O M M A N D E : Force l’écriture sur la cassette. I USER I USER, (nom bre entier) I USER,3 C O M M A N D E : Seulement pour spécialistes. C onsulter le manuel de référence du C P /M . Chapitre 2.9 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 47 BASIC protégé ainsi q u ’un dossier binaire (com m e par exemple un jeu écrit en langage machine) à moins que les adresses de chargem ent ne soient connues. FILECOPY, CLOAO CSAVE Vous trouverez plus de détails sur au chapitre C P /M . Chapitre 2.10 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 48 1 : nécessite un emplacem ent disponible sur disquette pour le program m e de tem porisation "TEM P" note 2 : (s) est l’adresse du début du dossier, (1) est la longueur et (r) l’adresse de lancem ent optionnelle. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Chapitre 2.11...
  • Page 49 3 : La copie n ’est pas utilisable directem ent par le BA SIC . C ependant cette option est utile car rentable (peu de déplacem ents et peu d ’interm édiaires). Le dossier CLOAD"FICHIER" peut être ensuite récupéré par la disquette au m oyen de Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 2.12...
  • Page 50 Le dossier ne peut pas être traité car c ’est un dossier en lecture seulement. C et a ttrib u t peut être mis ou enlevé uniquem ent sous C P /M . Chapitre 2.13 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 51 (chargem ent du C P /M avorté) E rreur rencontrée pendant la lecture de la disquette système lors de l’exécution de la I cpm. com m ande Ou bien votre disquette ne contient pas de C P /M . Chapitre 2.14 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 52 La plus grosse partie du C P /M réside sur les deux premières pistes de la disquette. L ’interface disquette DDI-1 charge le C P /M de ces deux pistes dans la m ém oire de l’ordinateur en deux fois.
  • Page 53 ’e rreur en lecture ou é criture apparaîtra. Tapez pour poursuivre. Chapitre 3.2 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 54 ‘lecture seulem ent’, (voir la com m ande avortera. ERA PIP.COM PIP.COM effacera le program m e ERA B:PIP.C0M PIP.COM effacera le dossier du drive ERA “ BAS .BAS effacera tous les dossiers de type Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 3.3...
  • Page 55 La source et la destination peuvent être, soit un nom de dossier (jockers acceptés), soit le code du périphérique. On pourra utiliser les codes suivant : En tant que source En tant que destination : clavier : écran : interface série : interface série : im prim ante Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 3.4...
  • Page 56 D eux utilitaires sont disponibles pour des transferts de cassette à disquette. M ais à part pour des spécialistes, il est peu propable que des transferts de dossiers autres que des textes en codes A S C II puissent susciter un intérêt. Chapitre 3.5 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 57 L ’a ttrib u tio n à un dossier du statut particulier de système qui le rend invisible sur le catalogue de la disquette et inaccessible aux program m es de copie de dossiers. Il restera cependant disponible à tout autre usage. STAT *.C 0 M SSYS STAT SECRET.BAS SSYS Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 3.6...
  • Page 58 La première partie de ce message sert à donner des instructions pour la couleur de l’écran et de la bordure et pour le mode (voir le chapitre 9 du guide de l’utilisateur du CPC-464). Elle doit être recopiée telle quelle si l’on garde les mêmes caractéristiques. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 3.7...
  • Page 59 L IS E Z A T T E N T I V E M E N T LE C O N T R A T D’ U T I L I S A T I O N A L 'A P P E N D I C E 2 DE CE M A N U E L . Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 3.8...
  • Page 60 Dispositif de mise au point des codes d ’assemblage du 8080 DUMP Utilitaire de travail sur dossiers en codes hexadécimaux Editeur de texte simple. SUBMIT Mode de commandes clavier d ’enchaînement de programmes XSUB Utilitaire d’enchaînement de programmes. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Chapitre 3.9...
  • Page 62 à apprendre d ’une façon différente. De la forme d ’une tête de flèche, la tortue peut être dirigée sur l’écran en utilisant des commandes simples. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Chapitre 4.1...
  • Page 63 C ontinuez votre apprentissage avec les instructions (back: arrière) (left: gauche), pour vo ir ce qui se passe sur l’écran. Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD Chapitre 4.2...
  • Page 64 : côté est une variable et non pas une commande. Lorsque nous utiliserons la m éthode carré-quelconque : côté doit recevoir une valeur. Ainsi, carré-quelconque 150 donnera un carré en 150 unités de côté. Chapitre 4.3 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 65 Les touches curseur t l — — pour le déplacem ent du curseur d ’un caractère à la fois. [CTRL] Les touches curseur t 1 — — pendant que l’on appuie sur la touche perm ettent de se déplacer d ’une extrém ité à une autre en une seule fois. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 4.4...
  • Page 66 à chaque fois la form e syntaxique de la prim itive et souvent accompagné d ’exemples. On peut écrire les noms des prim itives en utilisant, soit des majuscules, soit des minuscules. Chapitre 4.5 Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD...
  • Page 67 à la valeur A S C II rentrée ?char 83 count D onne le nom bre d ’éléments du m ot rentré. ?count "six ?count [0 1 2 3] Chapitre 4.6 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 68 Fait la liste des éléments rentrés et les encadre de crochets. A com parer avec la p rim itive ?(list 1 2 3 4) [1 2 3 4] ?list "grand pied grand pied ?(list) Chapitre 4.7 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 69 ?int 4 / 3 random Donne un nom bre entier positif pris au hasard et inférieur au nom bre rentré. ?random 20 Donne le sinus du nom bre rentré en degrés ?sin 30 Chapitre 4.8 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 70 ? 2 5 /5 4.10.3 OPÉRATIONS LOGIQUES et. Répond TR U E (vrai) si le résultat de toutes les expressions rentrées est juste ? and (3 < 4 ) (7 > 4 ) TRUE Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 4.9...
  • Page 71 Répond TR UE si le prem ier élément rentré est plus grand que le second ? > 19 20 FALSE > TRUE < 2 7 13 FALSE ? 1 3 < 2 7 TRUE Chapitre 4.10 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 72 4 [fd 50 rt 90 ?po “ x x is (est) 3 pots print out titles = affichage des titres. Affiche les titres de toutes les m éthodes de l’espace travail. ?pots Chapitre 4.11 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 73 ?SS 10 show Affiche les m ots rentrés au clavier sur l’écran texte, garde les crochets extérieurs et va à la type) ligne, (à com parer avec ?show [a b c] [a b c] Chapitre 4.12 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 74 Barrière. Pose une barrière qui empêche la tortue de so rtir des limites de l’écran. enlève cette barrière. ?fence ?fd 30 tlirtle OUt Of bounds (la to rtue est hors des limites) Chapitre 4.13 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 75 Permet à la to rtue de s o rtir des limites de l’écran après un ou un ?fence fd 30 Tu rtle out bounds (tortue hors limites) ?w indow ?fd 30 Chapitre 4.14 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 76 (left = gauche). La to rtue tourne du nom bre de degrés indiqué vers la gauche. ?lt 90 (pen down = stylo baissé). Le stylo est posé sur le papier et donc laisse une trace sur l’écran. ?fd 20 pu fd 20 ?fd 20 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 4.15...
  • Page 77 ?seth 90 setpc Changem ent de la couleur du stylo. Le stylo prend la couleur indiquée par le nom bre donné. 0 est la couleur du fond. Chapitre 4.16 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 78 [15 30 ?rt 60 ?setpc 3 [15 30 PE 3 FALSE] 4.10.10 GESTION DE L’ESPACE DE TRAVAIL Pour enlever une m éthode de l’espace travail ?er “carre Chapitre 4.17 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 79 (put property: donne une propriété) perm et de créer un lien entre un m ot et une propriété. ? pprop "mantre ".APV "corbeau ? :mantre Corbeau remprop (remove property: élimine la propriété) élimine la propriété spécifiée de la liste de propriété du m ot. ? remprop “ mantre ".APV Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 4.18...
  • Page 80 La position de la manette de jeu est testée par paddle keyp Répond TR UE si un caractère vient d ’être tapé au clavier ou attend d ’être enregistré. ?to inkey > if keyp [op rc] [op ”] > en d Chapitre 4.19 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 81 Retourne une ligne d ’instructions. D oit être suivi d ’un re to u r chariot. ?make “ commande rq repeat 3 [fd 60 rt 120 ?: commande repeat 3 [fd 60 rt 120 Chapitre 4.20 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 82 ? release 1 4.10.15 LES COMMANDES DE DÉROULEMENT DE PROGRAMME Lorsque on en a term iné avec D r. Logo. ? bye [CTRL]Z Pour reprendre, continuer après une pause provoquée par un ou ERRACT. Chapitre 4.21 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 83 éthode pendant le temps spécifié par le nom bre rentré. La longueur du temps de pause est : nom bre rentré (fois X) 0.22 secondes. ? w ait 20 Chapitre 4.22 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 84 Quand TR U E provoque un arrêt au mom ent d'une erreur; renvoie alors au niveau supérieur T O P LE V E L. FALSE Valeur système REDEFP Quand TR U E perm et la redéfinition des prim itives. Chapitre 4.23 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 85 ? throw "TOPLEVEL" TRUE Valeur système 4.10.19 LES PROPRIÉTÉS DU SYSTÈME Valeur de la variable associée à la propriété. .DEF D éfinition d'une m éthode. Identifie une prim itive. Chapitre 4.24 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 86 écrit en BA SIC mais cela reste la grosse différence entre un dossier sur cassette et un dossier sur disquette. Ceci peut être exploité pour la p rotection des programmes. Chapitre 5.1 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 87 R O M de l’A M S D O S . Vous trouverez ce num éro en regardant le contenu de la zone tampon “ interception cassette" avec les routines DISC sélectionnées. Chaque enregistrem ent est une adresse sur trois octets, le troisièm e octet étant le num éro de ROM . Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 5.2...
  • Page 88 Tapez I (Ignore). Il ignore la cause du problèm e et continue ou il en était resté. Tapez (Cancel = Annuler) et le BIOS abandonne l’opération en cours. Ce qui entraîne souvent un message d ’erreur du BD O S. R, I Après avoir tapé le curseur disparaît. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 5.3...
  • Page 89 Les disquettes 3” (3 pouces) sont dites double face. Les deux faces sont accessibles mais une seule à la fois, suivant de quel côté on a inséré la disquette. Il peut y avoir un form at différent sur chacune des deux faces. Chapitre 5.4 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 90 A M S D O S ’ qui vont dans la zone tam pon. Q uand TAPE est sélectionné, les ‘pointeurs cassette’ reto urn en t dans leur zone initiale. A l’initialisation ce sont les routines disquette qui sont sélectionnées. Chapitre 5.5 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 91 - pas de disque dans le lecteur bit 2 pas de données - ne peut pas tro u v e r le secteur bit 1 on ne peut écrire - le disque est protégé bit 0 k.adresse manque Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Chapitre 5.6...
  • Page 92 E crit le dossier directem ent à p a rtir du disque En catalogue ■ # BC9B C A S C A T A L O G D onne un catalogue à p a rtir de la cassette Chapitre 5.7 Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD...
  • Page 94 M odule de traitem ent des commandes. Il interprète ce qui est tapé au clavier. O rdinairem ent, les comm andes sont rentrées au clavier, chargées dans le m odule C C P puis exécutées. Appendice 1.1. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 95 D u p p lication La reproduction fidèle d ’une inform ation de façon à se prém unir contre la perte, la destruction de l’original. C ’est la plupart du temps la reproduction intégrale d ’une disquette. Appendice 1.2 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 96 M ode d irect Ou encore mode clavier. Le message A > apparaît sur l’écran et le CP M attend l’entrée au clavier d ’une comm ande ou d ’un utilitaire CP M. Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Appendice 1.3...
  • Page 97 ém oire (TP A) et exécutés en tapant leurs noms au clavier. P r o te c tio n en écritu re Une sécurité contre la destruction des données sur disquette. Une disquette protégée en é criture ne peut être que lue. Appendice 1.4 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 98 0100 et qui est utilisée par les program m es transitoires du C P /M . U tilitaire Un program m e sur la disquette qui perm et à l’utilisateur d ’accom plir certaines tâches. V o ir program m es transitoires. Appendice 1.5 Manuel du lecteur DD1-1 AMSTRAD...
  • Page 100 3. M odifier le program m e e t/o u l’incorporer à un autre program m e pour votre propre usage sur une machine. (Toute partie de logiciel incorporée à un autre program m e continuera à être sujette aux mêmes conditions du présent co n tra t); et, Appendice 2.1 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 101 4. LIMITES DE G ARANTIE LE PROGRAMME EST LIVRÉ TEL QUEL. NI DRI, NI AMSTRAD NE GARANTISSE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT. Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES A TOUT ACHAT DE MARCHANDISE, NI LE PROGRAMME. NI SON APTITUDE A ACCOMPLIR UNE TACHE PARTICULIÈRE.
  • Page 102 EN AUCUN CAS. NI DRI. NI AMSTRAD NE SERONT RESPONSABLES POUR LES PREJUDICES CAUSÉS. Y COMPRIS LES PERTES EN GAIN. LES PERTES EN PROFIT OU LES PERTES INDIRECTES. MÊME SI DRI OU AMSTRAD ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS PRÉJUDICES.
  • Page 104 CP/M pistes s y s t è m e s ....Ch3.1 D irectory (c atalogue) ..... Ch2.2 CS ..........Ch4.13 Disque B A S I C ........Ch1.2 C S A V E ..........Ch3.6 Disque Systèm e ......Ch1.2 CT ..........Ch4.12 Index Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD...
  • Page 105 Ch4.19 P rim itiv e s S ystèm es (LOGO) ..Ch4.23 LABEL ........... C M . 22 Procédures (m éthodes) ....Ch4.3 LIST ..........Ch4.7 Progiciel BASIC ......Ch1.2 LOAD (AMSDOS) ......E4.6 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Index...
  • Page 106 0 3 . 9 I TAPE ........E4.1 0 2 . 9 I TAPE. IN ........0 2 . 9 I TAPE. OUT ........0 2 . 9 T F ..........0 4 , 1 7 Manuel du lecteur DDI-1 AMSTRAD Index...