Español; English; Français; Português - Be Cool tornado ifix Mode D'emploi

ESPAÑOL
1. Cabezal
2. Pieza de protección lateral
3. Reposabrazos
4. Base
5. Palanca de ajuste
6. Guía de cinturón diagonal
7. Respaldo alto
8. Guía de cinturón ventral
9. Conector Isofix
10. Botón de ajuste de Isofix
11. Instrucciones para el almacenaje (bajo la base)
PORTUGUÊS
1. Apoio para a cabeça
2. Peça de proteção lateral
3. Apoio para os braços
4. Base
5. Alavanca de ajuste
6. Guia de cinto diagonal
7. Encosto alto
8. Guia de cinto ventral
9. Conector Isofix
10. Botão de ajuste de Isofix
11. Instruções para o armazenamento (debaixo
da base)
IM 2013,01 TORNADO_IFIX ins OK.indd 5

ENGLISH

1. Headrest
2. Side Protection Part
3. Armrest
4. Base
5. Adjust Lever
6. Diagonal Belt Guide
7. High Backrest
8. Lap Belt Guide
9. Ifix Connector
10. Ifix Adjuster Button
11. Instruction storage (under base)

ITALIANO

1. Poggiatesta
2. Elemento di protezione laterale
3. Braccioli
4. Base
5. Leva di regolazione
6. Guida cintura diagonale
7. Schienale alto
8. Guida cintura addominale
9. Connettore Isofix
10. Pulsante di regolazione Isofix
11. Istruzioni per la conservazione (sotto
la base)
FRANÇAIS
1. Têtière
2. Pièce de protection latérale
3. Accoudoirs
4. Base
5. Manette de réglage
6. Guide de sangle diagonale
7. Dossier
8. Guide de sangle abdominale
9. Connecteur Isofix
10. Bouton de réglage Isofix
11. Instructions de conservation (sous la base)
05
19/6/18 19:24