Publicité
Traduction des instructions de Penn State Industries (PSI) pour flechettes
Custom Dart Kits: Standard Brass or
"Pro-Style"
Kit Features:
•
Three Dart Kits per set
•
High quality components; either
solid brass or tungsten steel
fittings
•
Adjustable body length and weight
•
Weight scale to balance dart
(available)
•
Turn body straight or with a
gripper profile
•
Uses standard 2 ba replacement
point (available)
•
Can turn two barrels on the
mandrel at once
Accessories:
•
7mm, PSI long mandrel
•
7mm bushing set #PKM-BUSH3
•
7mm drill bit #PK-7mm
•
7mm barrel trimmer #PKTRIM
(optional)
•
2 part epoxy glue or insta-cure
glue (cyanoacrylate)
•
Tip fastening installation tool
#PKDARTTIP (optional)
•
Gram Weight Balancing Scale
#PKDARTGS (optional)
DIAGRAM A – PARTS LIST
Tip/point
Nose collar
Brass tube/barrel
2-3/32"
Tail collar
Shaft
Flight
Preparing the blank:
Note: Depending on your dart
throwing style, you may prefer to alter
the length of the barrel. The final
barrel length may vary from 1-1/8" to
2" long.
•
Cut a 1/2" to 5/8" square blank to
the length of the brass tube (add
1/16" for squaring off) you may
use PSI 7mm pre-drilled blanks in
wood or acrylic.
•
Drill a center hole lengthwise
through the blank.
•
Spread glue over the brass tube.
Fléchettes personnalisées : laiton ordinaire ou « professionnelles »
Caractéristiques de la trousse :
•
Contient le nécessaire pour fabriquer trois fléchettes
•
Pièces de haute qualité; éléments d'assemblage en laiton massif
ou en acier au tungstène
•
Longueur et poids réglables
•
Balance pour peser les fléchettes (offerte séparément)
•
Corps droit ou silhouette adaptée à votre prise
•
Pointes de remplacement 2BA ordinaires (offertes séparément)
•
Possibilité de tourner deux fûts à la fois sur le mandrin
Matériel requis :
•
Mandrin long de PSI (7 mm)
•
Bagues de 7 mm n
•
Mèche de 7 mm n
•
Calibreur pour stylo de 7 mm n
•
Colle époxy à deux composants ou colle instantanée
(cyanoacrylate)
•
Outil de fixation de pointes de fléchettes n
(facultatif)
•
Balance en grammes n
DIAGRAMME A – LISTE DES PIÈCES
Pointe
Collet de la partie avant
Tube en laiton/fût
2 3/32 po
Collet de la queue
Tige
Ailette
Préparation du carrelet :
Remarque : Selon votre style de lancer, vous préférerez peut-être
modifier la longueur du fût. La longueur définitive du fût peut varier
de 1 1/8 po à 2 po.
•
Taillez un carrelet de ½ po à 5/8 po carré de la même longueur
que le tube en laiton (laissez 1/16 po supplémentaire pour
l'équarrissage). Vous pouvez utiliser des carrelets pré-percés de
7 mm en bois ou en acrylique de PSI.
•
Percez un trou traversant, dans le sens de la longueur, au centre
du carrelet.
•
Enduisez de colle la surface du tube en laiton et insérez-le dans le
carrelet en le tournant afin d'étendre la colle uniformément à
o
PKM-BUSH3
o
PK-7mm
o
PKTRIM (facultatif)
o
PKDARTGS (facultative)
o
PKDARTTIP
Publicité
