ALGE-Timing Time XE Manuel D'utilisation page 28

5.1. Systeme de Connection
Interface USB(1):
L'interface est une interface pour transmission des données entre un Timy et un PC.
Toutes les données peuvent passer par cette interface ; de même on peut contrôler à distance le Timy
à partir du PC au moyen de cette interface.
Connection d'alimentation (2):
ALGE-MultiPort (3):
Cette commection comporte:
Pinout (broches de sortie):
1 Code pour terminaux
2 c0 Canal "départ"
3 c2 Canal de chronométrage 2
4 c3 Canal de chronométrage 3
5 c7 Canal de chronométrage 7
6 Sortie de données pour tableau GAZ
7 RS485B
8 RS485A
9 CLK horloge pour terminaux
10 RS232 TX
11 RS232 RX
12 Terre générale (GND)
13 Tension de sortie stabilisée (+5V)
FR Version 2004-11-09
TIMY
14 c1 Canal d'arrivée
15 c5 Canal de chronométrage 5
16 c8 Canal de chronométrage 8
17 c6 Canal de chronométrage 6
18 c4 Canal de chronométrage 4
19 RS232 RTS
20 Sortie données pour imprimante
Speaker 8 Ω
21
22 RS232 CTS
23 Tension sortie +7,5 to 14.5 VDC
24 Terre générale (GND)
25 Tension d'alimentation +8-15VDC
Page 28