Table des Matières
Publicité
STN-AUTOMATIC:
START:
FINISH:
AUTOMATIC-TIME: On peut fixer un temps de course minimum ou maximum pour l'impulsion
SEC-MODE::
LANGUAGE:
ALGE-STANDARD: Il est possible de choisir les réglages standard d'ALGE pour le Timy. Dans
HARDWARE:
SOFTWARE-REG:
CHANNELS:
On peut ajuster les différents canaux de chronométrage .
INTERNAL:
DELAY START C0:
DELAY C1-C8:
BEEP:
OFF:
ON:
FR Version 2004-11-09
On dispose de différents choix de mode d'affichage automatique des N°
d'identification "ID-number" automatic :
Ajustement qui incrémente automatiquement les N° de départ. Il n'est
alors possible que d'avoir un seul concurrent sur la piste.
Ajustement qui incrémente automatiquement après un départ le
N°suivant. L' "ID-number" de l'arrivée, après une arrivée, passe
automatiquement au N° suivant. Il est possible d'avoir plusieurs
concurrents sur la piste , toutefois, si un concurrent n'atteint pas l'arrivée
, il faut procéder à une modification manuelle du N° à l'arrivée.
d'arrivée. Dans ce cas, si pour un "ID-number", une impulsion d'arrivée
intervient en dehors des limites fixées , cette impulsion ne sera pas
enregistrée comme une heure valide. Si aucune impulsion d'arrivée
n'intervient avant le temps maximum fixé, le N° "ID-number" passe
automatiquement au N° du suivant au départ.
<AUTOTIME-MIN>
<AUTOTIME-MAX> ALGE fixé à: 00:00:00 = pas de temps max.
Cette fonction n'est pas encore possible!
Tous les temps de course sont seulement en secondes (ni minutes, ni
heures). Cette fonction n'existe pas dans tous les programmes.
<NO>
temps de course en heures, minutes et secondes
<YES>
mode seconde actif
Il est possible de choisir la langue de fonctionnement du Timy. Pour le
moment on peut choisir entre anglais, allemend et italien.
<GERMAN>
<ENGLISH>
<ITALIAN>
<FRENCH><SPANISH><SWEDISH>
ce cas tous les réglages du menu seront ceux correpondant au standard
établi par ALGE.
<STANDARD-ADJUST>
Cette fonction n'est pas encore disponible!
On ne peut entrer dans cette fonction qu'avec un mot de passe. Elle
concerne l'usine et est sans intérèt pour l'utilisateur.
Pour enregistrer et utiliser un logiciel acheté. Un code est nécessaire
On peut ajuster le temps de délai des canaux internes c0, c1, c2, c3, c4, c5,
c6, c7et c8. Le temps de délai est celui pendant lequel un canal est bloqué
après une impulsion de façon à éviter une double impulsion.
Ajustement du temps de délai pour le canal de départ c0 <0,10>
ajustement du temps de délai au départ c0 (l'ajustement ALGE est
0,1 sec.)
Ajustement du temps de délai pour les canaux c1, c2, c3, c4, c5, c6,
c7 and c8. Le temps de délai de ces canaux est toujours le même. Le
standard ALGE est de 0,1 sec.
Il est possible de supprimer les émissions de "beep" du Timy au moment
des impulsions.
Arrêt des "Beep"
Marche des "Beep"(règlage ALGE)
TIMY
ALGE fixé à: 00:00:00 = pas de temps min.
Page 22
Publicité
Table des Matières
