Table des Matières
Publicité
2.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
2.1
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DE CE MANUEL
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisateur avant le montage et la mise en service de la machine.
En cas de doute, contactez votre revendeur local ou le service après-vente de GreenTec.
MISE EN GARDE
2.2
DÉFINITION DES SIGNES D'INFORMATION
Les définitions suivantes s'appliquent à l'intégralité du manuel d'utilisateur :
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
MISE EN GARDE
2.3
DÉFINITIONS, TERMES ET DESCRIPTIONS
Opérateur :
Utilisateur quotidien et/ou personne qui démarre la machine.
Acheteur, propriétaire ou personne responsable de l'utilisation et de la maintenance.
Propriétaire :
Outil de fixation GreenTec, ou outil de travail manipulé et transporté par le
Outil de fixation :
multiporteur lors de l'opération
Multiporteur HXF GreenTec, bras support ou de relevage qui contrôle, manipule et
Multiporteur :
transporte l'outil pendant l'opération.
Véhicule :
Machine qui transporte le multiporteur + l'outil.
Gauche ou droite.
LH + RH :
Ces termes sont utilisés lorsque la machine est montée sur le véhicule, vue de
derrière/ Ces désignations sont également utilisées pour se référer au véhicule.
PDF :
Prise de force - bras de transmission du véhicule à la machine.
Tableau 5 - Définitions, termes et descriptions dans le manuel d'utilisateur.
4
Les illustrations présentes dans ce manuel d'utilisateur sont destinées
uniquement à des fins d'instruction, d'information et de clarification des
procédures et consignes générales.
Les illustrations peuvent être différentes de la machine actuelle (p. ex.
accessoires différents installés et/ou d'une taille différente).
DANGER !
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner la mort ou des blessures
invalidantes permanentes si les instructions ne sont pas strictement
respectées !
AVERTISSEMENT :
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner des blessures
partiellement invalidantes ou de graves blessures si les instructions ne sont
pas strictement respectées !
ATTENTION !
Avertit d'une situation potentielle pouvant entraîner de graves dommages à la
machine ou à l'équipement si les instructions ne sont pas strictement
respectées !
MISE EN GARDE !
Information générale ou spécifique importante ou utile.
Publicité
Table des Matières
