Manuels Connexes pour GreenTec RM 232
Sommaire des Matières pour GreenTec RM 232
- Page 1 BROYEUR DE HAIE MANUEL 3. Édition 2019 3. Édition 2019 Broyeur de haie RM 232 Technologies de pointe...
- Page 2 Conformément à la politique d’amélioration et de développement en continu de nos produits, les spécifications sont susceptibles de modifications. S’il existe des divergences entre les informations du manuel et celles de la machine que vous avez, vous pouvez recevoir des instructions du service après-vente de GreenTec. Merkurvej 25 DK 6000 Kolding Danemark Téléphone : +45 75553644...
-
Page 3: Table Des Matières
Tension/inspection de la courroie ___________________________________________________________________ 35 Tuyaux hydrauliques ______________________________________________________________________________ 36 Lames __________________________________________________________________________________________ 38 Douilles et roulements ____________________________________________________________________________ 39 Kit de volets en caoutchouc ________________________________________________________________________ 39 Démantèlement__________________________________________________________________________________ 40 Dépannage ______________________________________________________________________________________ 41 Conditions de garantie de Green Tec _________________________________________________________________ 42 Broyeur de haie RM 232... -
Page 4: Preface
John Christensen Directeur commercial GreenTec A/S GreenTec a pour vision de développer et de vendre des machines de qualité pour la maintenance d’espaces verts, par exemple en agriculture, en industrie, dans les aéroports et les villes. Par la mise au point de produits novateurs, nous entendons devenir le leader dans notre secteur. -
Page 5: Informations Utiles
Téléphone Merkurvej 25 DK 6000 Kolding Danemark Téléphone : +45 75553644 Télécopieur : +45 75554243 Courriel : info@greentec.eu Site web : www.greentec.eu Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h Broyeur de haie RM 232... -
Page 6: Généralités Sur L'utilisation Du Manuel D'utilisation
Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant de monter et d’utiliser cette machine. Pour toute préoccupation, contactez votre revendeur local ou le service après-vente de GreenTec. N’utilisez que des pièces de rechange GreenTec d’origine sur des machines ou sur tout équipement GreenTec. -
Page 7: Déclaration De Conformité
Fabricant : GreenTec A/S Adresse : Mercurvej 25 Code Zip et ville : DK-6000 Kolding Nous, GreenTec A/S, déclarons, en toute responsabilité, que la machine Produit : GreenTec RM 232 Code de produit : 9990232 Numéro de série : _______________... -
Page 8: Securite
Immédiatement après avoir achevé le travail, réinstallez et réactivez tous les ● dispositifs de sécurité. Avant tout réutilisation, les éléments de la section “Premier démarrage” du fabricant du ● tracteur ou du véhicule doivent être strictement observés. Broyeur de haie RM 232... - Page 9 Avant de quitter le véhicule, abaissez la machine et l’outil de travail au sol, retirez la ● clé de contact et protégez le véhicule contre tout démarrage et tout déplacements accidentels. Broyeur de haie RM 232...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
Avertissement Il existe un risque de Huile sous haute pression coincement ou de - En cas de fuite, évitez le coupure lors de la contact avec la peau ou l’inhalation manipulation des capots de service. Broyeur de haie RM 232... -
Page 11: Formation
à des intervalles appropriés. Les travaux doivent être effectués avant de retirer la signalisation et le personnel doit porter des vêtements de couleurs frappantes. Retirez toute la signalisation une fois les travaux terminés. ● Broyeur de haie RM 232... -
Page 12: Équipement De Sécurité Personnelle
Les équipements de sécurité recommandés ainsi que les points d'attention particuliers mentionnés dans les sections suivantes couvrent les précautions que GreenTec a jugées nécessaires. Il n'est pas toujours possible de prévoir les différentes circonstances qui peuvent survenir pendant le travail avec cette machine. - Page 13 à effectuer sur la machine à l’arrêt, soyez prudent et méticuleux. La machine contient plusieurs bords coupants. Utilisez toujours des gants, des lunettes de protection et des outils appropriés pour le travail. Broyeur de haie RM 232...
- Page 14 Utiliser le véhicule ou l’une des poignées de commande de toute autre position que le siège conducteur. Travailler avec les lames orientées vers la cabine, car des pierres ou des résidus de matériaux pourraient être projetés vers la cabine. Broyeur de haie RM 232...
-
Page 15: Description/Specifications De La Machine
Description / spécifications de la machine Description de la machine Le broyeur de haie RM 232 est utilisé pour l'entretien des arbres, arbustes et clôtures le long de la route et autour des champs et forêts, etc. Des branches atteignant 40 mm sont coupées et pulvérisées en un seul processus. Si les branches dépassent 40 mm, elles peuvent endommager la machine et affecter la qualité... -
Page 16: La Plage D'application Et Les Restrictions Applicables À La Machine
4 cm. AVIS Pour toute utilisation de la machine autrement que pour l’usage préconisé dans le manuel, GreenTec n'est pas responsable des dommages qui en résultent - Le risque est de la seule responsabilité de l'utilisateur. DANGER Le propriétaire/le responsable de l’exploitation est responsable du... -
Page 17: Spécifications
Spécifications Broyeur de haie RM 232 Exigences pour l’outil porteur : 50 l/min (peut être contrôlé par un diviseur de débit, un équipement Débit d’huile supplémentaire) Besoins en électricité 16,7 kW/22,2 HP Pression d'Huile max. 170-200 bar Pression de retour d’huile 0-2,0 bar / 0-0,2 MPa (Directement dans le réservoir, il est... -
Page 18: Mesures Du Bruit
Mesures du bruit Les mesures de bruit suivantes ont été effectuées sur la machine dans des conditions normales de fonctionnement chez GreenTec A/S au Danemark, avec un sonomètre Delta OHM, type HD 8701. Le niveau de pression acoustique pondéré A équivalent en énergie est inférieur à 87 dB (A). - Page 19 L’accélération, le freinage, le virage et la position relative de l’outil durant ces ● manœuvres. La configuration du terrain (terrain pentu, sa constitution et son état) ● Sachez que les mini chargeurs articulés déplacent l’équilibre du poids plus ils tournent ● précisément Broyeur de haie RM 232...
-
Page 20: Entreposage Et Procédure Recommandée De Levage
Voir la section Spécifications. Entreposage et procédure recommandée de levage GreenTec recommande d’entreposer le broyeur de haie sur une palette appropriée lorsque vous ne l’utilisez pas. Si vous devez le déplacer, utiliser un chariot à palette ou un chariot élévateur. Vous pouvez également procéder au levage à... -
Page 21: Protections Latérales
Pour cela, vous devez : Desserrer les autres boulons de l’adaptateur ● Tourner l’outil pour que le châssis soit parallèle au sens de la circulation du véhicule. ● Serrez tous les quatre boulons ● Broyeur de haie RM 232... -
Page 22: Système Hydraulique
La machine filtre ou l’utilisateur doit s’assurer que le débit est réglé à la limite requise de 50 l/min. Les modèles Twiga de GreenTec, qui sont équipés d’une pompe LS, sont en général réglés à un débit de 50 litres par minute. Ici, le broyeur de haie peut être directement monté. -
Page 23: Huile Hydraulique
50 l/min. Vous pouvez vous en assurez à l’aide d’un diviseur de débit. Ne combinez pas le diviseur de débit avec une pompe LS. Huile hydraulique GreenTec recommande à des températures ambiantes de -10 C à +40 C, une viscosité... -
Page 24: Montage Des Équipements Supplémentaires
Schémas. Mécanisme de “raccord rapide” (équipement supplémentaire) La solution de “raccord rapide” a été mise au point par GreenTec et ne peut être monté que sur un modèle Twiga. La partie “mâle” est sur le support Twiga. - Page 25 Vous pouvez acheter des raccords hydrauliques push/pull auprès de GreenTec. Ces raccords sont fabriqués de sorte à pouvoir être installés aux endroits appropriés sur la machine.
-
Page 26: Avant La Première Mise En Marche
Démontage Les étapes du démontage sont identiques à celles du montage, mais doivent être suivies dans l’ordre inverse. Broyeur de haie RM 232... -
Page 27: Position De Transport
Déplacez ensuite le bras avec l’outil vers l’intérieur du véhicule ● Déplacez l’outil dans une position dans laquelle il occupe le moins d’espace possible ● Soulevez le bras intérieur et verrouillez-le en position transport ● L’outil est maintenant près pour le transport. ● Broyeur de haie RM 232... -
Page 28: Configuration Générale Pour La Position De Travail Et De Déplacement
Si des objets étrangers entrent en contact avec les lames, arrêtez le broyeur de haie, ● arrêtez le véhicule, retirez la clé de contact, tirez le frein à main, utilisez des lunettes de protection et des gants de travail de sécurité, puis retirez l’objet coincé. Broyeur de haie RM 232... -
Page 29: Arrêt Du Broyeur De Haie
GreenTec décline toute responsabilité pour tout dommage causé par l’utilisation illégale du broyeur de haie. -
Page 30: Position Et Procédure De Travail
à la hauteur de coupe. 5. Le broyeur de haie n’est PAS conçu pour tailler les herbes 6. Ne placez JAMAIS le broyeur de haie face au tracteur. Cela est très dangereux. Broyeur de haie RM 232... -
Page 31: Coupe Verticale De Segments À Croissance Plus Importante
Il y existe un grand risque que le matériau “jaillisse” du trou du panneau manquant et heurte le tracteur ou qu'il vole au-delà des distances de sécurité. AVIS Normalement, les lames inférieures s'usent plus que les lames supérieures parce qu'elles broient aussi le matériau que les lames supérieures coupent. Broyeur de haie RM 232... -
Page 32: Distances De Sécurité
N’utilisez la machine que lorsqu’il y a assez de lumière, de préférence en journée. Lorsque cela n’est pas possible, un éclairage supplémentaire doit être installé sur la machine, ce qui permet de totalement éclairer la zone de danger. Broyeur de haie RM 232... -
Page 33: Inspection Et Entretien
Mettez au rebut l’huile et le lubrifiant tel que requis par la loi. ● AVERTISSEMENT Immédiatement après avoir achevé le travail, tous les ● dispositifs de sécurité doivent être replacés et réactivés. Broyeur de haie RM 232... -
Page 34: Inspections Quotidiennes/De Routine
Nettoyez l'ensemble de la machine et retirez-en les branches et les débris, lavez-la et revêtez-la d’huile anticorrosion (en particulier dans les zones polies à l'usage) Effectuez une inspection quotidienne méticuleuse Entreposez la machine dans un endroit sec et bien protégé. Broyeur de haie RM 232... -
Page 35: Tension/Inspection De La Courroie
N à l’aide de l’extensomètre Refermez le capot et resserrez les deux boulons. ● Vérifiez la tension de la courroie à l’aide de Desserrez les deux boulons et ouvrez le l’extensomètre “Optikrik”. capot. Broyeur de haie RM 232... - Page 36 (pas de pièces détachées, etc.), remettez le capot et resserrez les boulons. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service après-vente de GreenTec. Vous pouvez recevoir de bons conseils et obtenir l’outil approprié pour vérifier la tension. Schéma de la courroie...
-
Page 37: Tuyaux Hydrauliques
être immédiatement réparé(e). Les tuyaux à bandes métalliques défectueuses doivent être remplacés Les systèmes hydrauliques de GreenTec fonctionnent sous très haute pression. N'utilisez que les tuyaux d'origine. Un tuyau percé peut s’avérer très dangereux. Lors du remplacement des tuyaux, évitez de les tordre, ainsi que les raccords. Utilisez deux clés pour desserrer et resserrer les raccords. -
Page 38: Lames
Gants de travail de sécurité ● Chaussures de sécurité ● Procédure Retirez la goupille de l'outil spécial GreenTec (en bas) et retirez l'outil. ● Fixez l'outil au rotor dans le trou “en forme de banane” et à travers la fente dans ● l’essieu principal Maintenant, desserrez le boulon de la lame à... -
Page 39: Douilles Et Roulements
Cela minimise la formation de rouille et prolonge considérablement la durée de vie de la machine. DANGER Les huiles anticorrosion sont dangereuses pour la peau et lors de l'inhalation. Prenez connaissance de toutes les mesures de sécurité concernant l'utilisation de l'huile. Broyeur de haie RM 232... - Page 40 Pièces en caoutchouc en Tuyaux, kit de volets en caoutchouc, roues de support, plastique composants en plastique, etc. Composants techniques Moteurs, tuyaux hydrauliques, etc. Panneaux, tuyaux à section spéciale, tuyaux, boîtiers de paliers, Métal pur poulies, etc. Broyeur de haie RM 232...
-
Page 41: Dépannage
L’outil tourne, donc les rotors sont Ne conduisez qu’avec l’outil matériel ont été projetés vers la orientés vers la cabine recommandé par GreenTec. cabine Un rotor s’est Tension de la courroie incorrecte Ajustez la tension de la courroie. arrêté Broyeur de haie RM 232... -
Page 42: Conditions De Garantie De Greentec
Conditions de garantie de GreenTec Il s’agit des conditions générales de vente et de livraison de GreenTec publiées sur le site www.GreenTec.eu L'utilisation de la machine nécessite la connaissance et l'acceptation de ces instructions ainsi que des restrictions énoncées dans ce manuel d’utilisation... -
Page 43: Broyeur De Haie Rm 232
Broyeur de haie RM 232 Technologies de pointe...